这段话出自近代周庆云《天香 题抱香室填词图》
疏蝶惊秋，愁鹃诉晚，高楼静夜孤倚。
柳浪题痕，月湖书影，往事半随烟水。
冷香自抱，谁写出、天涯吟思。
分韵宫商细嚼，传神素缣还是。
南云雁边剩寄。
梦罗浮、问梅开未。
记取浦滨觞咏，海沤身世。
笛外寒笳四起。
怕盼尽、斜曛暮鸦蔽。
倦眼江山，幽怀画里。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:45:02诗词名称: 天香 题抱香室填词图
作者: 周庆云 〔近代〕
类型: 古诗词
原文展示:
疏蝶惊秋，愁鹃诉晚，高楼静夜孤倚。
柳浪题痕，月湖书影，往事半随烟水。
冷香自抱，谁写出天涯吟思。
分韵宫商细嚼，传神素缣还是。
南云雁边剩寄。梦罗浮问梅开未。
记取浦滨觞咏，海沤身世。
笛外寒笳四起。怕盼尽斜曛暮鸦蔽。
倦眼江山，幽怀画里。白话文翻译：
秋天来临，稀疏的蝴蝶惊起，愁苦的杜鹃在傍晚时分诉说着情思。高楼之上，夜色静谧，我独自倚靠。柳树在水面上荡漾，留下的痕迹，月光下的湖面映出往事，似乎都随着烟水飘散。冷香在怀中自抱，谁又能写出那天涯的吟唱和思绪？细细品味着音律的变化，是否能传达那份在素缣上流淌的情感？南方的云雁依旧寄托着思念，梦中问询罗浮山的梅花是否绽放？想起在浦滨吟咏的酒杯，海水涌动着我的身世。笛声和寒笳的声音此起彼伏，怕是要等到斜阳西沉，暮鸦遮蔽天际。倦怠的眼望着江山，幽静的心情藏在画中。
注释:
- 疏蝶：稀疏的蝴蝶，指秋天蝴蝶不再繁多。
- 愁鹃：杜鹃鸟，因其鸣叫而与愁苦联系在一起。
- 高楼：指高处的楼阁，表达孤独感。
- 柳浪：柳树在水面上荡漾的景象。
- 冷香自抱：冷香自我怀抱，暗指内心的情感。
典故解析：
- 罗浮山：位于今广东，是道教名山，常被诗人用来寄托情感。
- 浦滨：指水边，常用作饮酒吟咏的场所。
诗词背景:
作者介绍：周庆云，近代诗人，以情感细腻和意境深远著称，作品常流露出对生活的感悟与对往事的追忆。
创作背景：此诗作于某个秋季的夜晚，表达了诗人对往事的思索和对人生的感慨，反映出对时光流逝和情感的深刻理解。
诗歌鉴赏：
《天香》是周庆云的一首极具诗意的作品，透过清新的自然景象和深邃的内心情感交织，展现了诗人对秋天的独特感受。开篇通过“疏蝶惊秋”与“愁鹃诉晚”，营造出一种孤寂与愁苦的氛围，仿佛夜空中的静谧与内心的孤独相互呼应。诗中不断出现的自然意象，如“柳浪”、“月湖”等，不仅描绘出秋季的美丽，更暗含了诗人对过往的追忆和思考。尤其是“冷香自抱，谁写出天涯吟思”，不禁让人感受到那份难以言述的情感，既是对美好往事的怀念，也是对未来的期盼。
诗的后半部分则更富哲理，涉及到对人生的思考和对命运的感慨。通过“梦罗浮问梅开未”，诗人试图在梦中寻找答案，寻求内心的平静与释然。而“笛外寒笳四起”，则将这份思索带入更广阔的空间，笛声与寒笳的交织，仿佛在提醒人们生活的多变和不确定。整首诗在意象的交错中，表现出一种淡淡的忧伤与深邃的思考，呈现出时代变迁中的人情冷暖。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “疏蝶惊秋，愁鹃诉晚”：描绘秋天的冷清，蝴蝶少见，杜鹃的哀鸣传递着愁苦。
- “高楼静夜孤倚”：在高楼上，夜晚的静谧与孤独交织。
- “柳浪题痕，月湖书影”：柳树与湖水的映衬，勾起对往事的回忆。
- “往事半随烟水”：往事如烟水般飘散，难以把握。
- “冷香自抱，谁写出天涯吟思”：心中冷香环绕，情感无法用文字表达。
- “分韵宫商细嚼，传神素缣还是”：细致品味音律与意境，传达出对美的追求。
- “南云雁边剩寄”：南方的雁群寄托着思念之情。
- “梦罗浮问梅开未”：梦中询问梅花的开放，象征对未来的期待。
- “记取浦滨觞咏，海沤身世”：回忆与朋友在海边的饮酒吟咏。
- “笛外寒笳四起”：笛声与寒笳交错，表达生活的多变。
- “怕盼尽斜曛暮鸦蔽”：害怕斜阳西沉，暮鸦遮蔽视线。
- “倦眼江山，幽怀画里”：倦怠的眼神注视着江山，内心的幽怀藏于画中。
-
修辞手法：
- 比喻：如“往事半随烟水”，将往事比作烟水，隐喻难以捉摸。
- 拟人：如“愁鹃诉晚”，赋予杜鹃以人的情感。
- 对仗：如“高楼静夜孤倚”与“柳浪题痕，月湖书影”，结构对称，增强韵律感。
-
主题思想： 整首诗通过对秋天景象的描绘，表达了诗人对往事的怀念与对人生的思考，呈现出一种淡淡的忧伤与对未来的期盼。
意象分析:
- 秋天：象征着时光的流逝与生命的无常。
- 蝴蝶：代表着美好与脆弱，暗示着逝去的青春。
- 杜鹃：常与愁苦联系，象征着无法释怀的情感。
- 柳树：柔美与脆弱的象征，反映出诗人的内心状态。
- 月湖：象征着宁静与回忆的空间。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中表达的主要情感是什么？
- A. 喜悦
- B. 忧伤
- C. 激昂
- D. 平静
-
“疏蝶惊秋”中的“惊”字意为：
- A. 使恐惧
- B. 使惊讶
- C. 使惊动
- D. 使高兴
-
“南云雁边剩寄”中的“雁”指的是：
- A. 鸟类
- B. 朋友
- C. 思念
- D. 远方
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
- 唐婉《钗头凤·世情薄》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达对往事的怀念与情感的细腻，但李清照的情感更加直白，而周庆云则通过自然意象传达情感。
- 苏轼《水调歌头》：同样描绘了对时光的思索，但苏轼在豪放中有更多的悲壮，而周庆云则更显细腻与柔和。
参考资料:
- 《中国近代诗歌史》
- 《周庆云诗集》
- 《古诗词鉴赏技巧》