这段话出自元代白朴《念奴娇》
江山信美，快平生、一览南州风物。
落日金焦，浮绀宇，铁瓮独残城壁。
云拥潮来，水随天去，几点沙鸥雪。
消磨不尽，古今天宝人杰。
遥望石冢巉然，参军此葬，万劫谁能发。
桑梓龙荒，惊叹后、几度生灵埋灭。
往事休论，酒杯才近，照见星星发。
一声长啸，海门飞上明月。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:05:55诗词名称: 念奴娇
作者: 白朴 〔元代〕
类型: 古诗词
原文展示:
江山信美，快平生一览南州风物。
落日金焦，浮绀宇，铁瓮独残城壁。
云拥潮来，水随天去，几点沙鸥雪。
消磨不尽，古今天宝人杰。
遥望石冢巉然，参军此葬，万劫谁能发。
桑梓龙荒，惊叹后几度生灵埋灭。
往事休论，酒杯才近，照见星星发。
一声长啸，海门飞上明月。
白话文翻译：
这片江山真美，快要一生中好好欣赏南方的风物。
落日的金光照耀，浮云在天空中，铁瓮城墙孤零零地矗立。
云层拥挤着潮水涌来，水流随着天空而去，几只沙鸥在雪中点缀。
古今的人杰与天宝之地，如何能消磨不尽。
遥望石冢巍峨，参军就葬于此，万劫之后又有谁能复活。
故土荒凉，令人惊叹的是几度生灵的埋灭。
往事不必再提，酒杯在手，倒影中照见星星的光辉。
一声长啸，海门之上，明月高飞。
注释:
- 江山信美: 这里“信”表示“确实、真”的意思，强调江山的美丽。
- 浮绀宇: “浮绀”指的是浮动的深蓝色的天空，给人一种悠远的感觉。
- 铁瓮: 指的是古代城墙的残余，象征着历史的沧桑。
- 万劫: 指无数的轮回与磨难，强调时光的流逝。
- 桑梓: 指的是故乡，表达对故土的深情。
典故解析:
- “石冢”可能指向历史上某位名将的墓地，象征着英雄的埋没与历史的沉淀。
- “天宝”指的是盛唐时期的繁华，反映对过往盛世的怀念。
诗词背景:
- 作者介绍: 白朴，元代诗人，以其豪放、清新的诗风著称，擅长描绘山水和抒发个人情感。
- 创作背景: 此诗创作于元代，正值社会动荡与历史变迁之际，诗人借古抒怀，表达对历史的感慨与对未来的思考。
诗歌鉴赏：
《念奴娇》通过对南方风物的描绘，展现了作者对江山壮丽的赞美以及对历史的深思。首句“江山信美”直接点明主题，表达了对南方美景的赞叹。接着通过“落日金焦”的意象，描绘出了一幅壮丽的自然画卷，落日的金光与远处的城壁形成鲜明的对比，意象中浸透着历史的沧桑。
“云拥潮来，水随天去”，这两句则进一步渲染了自然景色的变化，给人一种时光流转的感觉。随着诗意的展开，诗人逐渐引入对历史的思考，古今人杰的消逝，英雄的埋没，表现出对往事的无奈与感慨。最后以“酒杯才近，照见星星发”来结束，表达对现实的释然与自我解脱，似乎在告诫自己，尽管历史无常，但仍要珍惜眼前的生活。
整首诗通过自然与历史的交织，展现出诗人丰富的情感与深邃的思考，是元代诗坛上一部富有哲理和艺术美感的作品。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “江山信美”强调了风景的优美，表现出诗人对自然的热爱。
- “落日金焦，浮绀宇”描绘了黄昏时分的美丽景象，表现出一种静谧的情感。
- “云拥潮来，水随天去”通过自然现象展现时间的流逝，人生如潮水般起伏。
- “消磨不尽，古今天宝人杰”则引入了历史的沉思，感叹英才的消逝。
- “往事休论，酒杯才近”表现出一种对过往的释然，向前看，珍惜当下。
-
修辞手法:
- 使用了比喻，如“落日金焦”，形象地描绘了日落的景象。
- 对仗工整，如“云拥潮来，水随天去”，形成了良好的韵律感。
-
主题思想: 诗歌通过描绘自然之美与历史的沉淀，表达了对过往的怀念与对未来的思考，反映出诗人对人生无常的哲学理解。
意象分析:
- 重要意象:
- 江山: 象征着大好河山，传达出对自然的热爱。
- 落日: 代表着时间的流逝与生命的短暂。
- 沙鸥: 象征着自由与孤独，点缀于广阔的自然中。
- 古今人杰: 代表着历史的沉淀与英雄的消逝，反映出对人类命运的思考。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“江山信美”意在表达什么？
- A. 对江山的悲叹
- B. 对江山的赞美
- C. 对江山的无所谓
- D. 对江山的遗憾
-
“云拥潮来”中“潮”指的是什么？
- A. 潮汐
- B. 人潮
- C. 时代潮流
- D. 情感潮流
-
诗人通过哪种意象表达对历史的感慨？
- A. 夕阳
- B. 沙鸥
- C. 石冢
- D. 酒杯
答案:
- B
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《赤壁赋》 - 苏轼
- 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
诗词对比:
- 《念奴娇》与《赤壁赋》: 两者都表达了对历史的思考与对自然的描绘，但《念奴娇》更侧重于个人情感的流露，而《赤壁赋》则更注重对历史事件的哲理反思。
参考资料:
- 《元代诗词选》 - 收录了多位元代诗人的作品，适合对元代诗词有更深入了解。
- 《古诗文赏析》 - 提供了古典诗文的赏析与解读，帮助读者理解诗歌的内涵与艺术价值。