这段话出自宋代陆游《枕上偶赋》
初夏暑犹薄，纱幮怯夜深。
孤萤入窗罅，斜月下墙阴。
静养观书眼，穷悲济世心。
吾衰亦久矣，徂岁苦駸駸。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 04:34:27原文展示:
初夏暑犹薄，纱幮怯夜深。
孤萤入窗罅，斜月下墙阴。
静养观书眼，穷悲济世心。
吾衰亦久矣，徂岁苦駸駸。
白话文翻译：
正值初夏，天气还不算炎热，轻薄的纱窗在夜深时显得有些畏惧。孤独的萤火虫飞进窗缝，斜斜的月光照在墙壁上投下阴影。静静地养护着看书的眼睛，内心却充满了对世事的悲伤和忧虑。我早已衰老，过去的岁月充满了苦涩的经历。
注释:
- 纱幮：轻薄的窗帘，用于遮挡光线。
- 怯：害怕，畏惧。
- 孤萤：孤独的萤火虫，象征着寂寞与思念。
- 斜月：斜挂的月亮，营造出一种宁静的夜晚氛围。
- 穷悲：极度的悲伤，形容对社会的忧虑与无奈。
- 济世：帮助社会，拯救人民。
- 駸駸：形容缓慢的样子，带有沉重感。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人。他的诗风格多样，既有豪放激昂的爱国情怀，也有细腻柔和的生活感悟。他的作品多描写自然风光、历史感慨和个人情感，深受后人喜爱。
创作背景：此诗作于陆游晚年，反映了他在初夏的夜晚，面对人生与社会的沉思。经历了多次的政治失意和家国之痛，陆游的内心充满了无奈与忧伤，诗中流露出对个人境遇的感慨和对社会现状的忧虑。
诗歌鉴赏：
《枕上偶赋》是一首抒情诗，表现了诗人在初夏夜晚的独特感受。诗的开头描绘了初夏的夜晚，天气尚且温和，轻纱的窗帘似乎也显得脆弱。这里的“纱幮怯夜深”不仅描摹了夜晚的静谧，也隐喻了诗人内心的脆弱与孤独。接下来，孤萤的出现打破了夜的宁静，暗示着诗人内心的孤独和对生命的思索。
“静养观书眼，穷悲济世心”一句将情感推向高潮，诗人在静静阅读中，心中却充满了对社会的忧虑和悲伤。这不仅是对个人境遇的反思，也是对国家和社会的深切关怀。最后两句“吾衰亦久矣，徂岁苦駸駸”则是对自己衰老的无奈和对过往岁月的苦楚回忆，表现出诗人对人生无常的深刻领悟。
整首诗情感真挚，意境深远，展现了陆游身为诗人的敏感与忧国忧民的情怀，具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析:
逐句解析：
- 初夏暑犹薄：初夏的热度尚且轻微，给人一种清爽的感觉。
- 纱幮怯夜深：轻薄的窗帘在深夜显得脆弱，暗示了诗人内心的孤独和不安。
- 孤萤入窗罅：孤独的萤火虫飞进窗缝，象征着诗人的孤独与寂寞。
- 斜月下墙阴：月光斜洒在墙上，营造出静谧的夜晚氛围。
- 静养观书眼：静静地养护看书的眼睛，强调了诗人的专注。
- 穷悲济世心：心中充满了对社会的悲伤和对民众的关怀。
- 吾衰亦久矣：我早已衰老，对人生的感慨。
- 徂岁苦駸駸：过去的岁月充满了苦涩与艰辛。
修辞手法：
- 比喻：将“孤萤”作为孤独的象征，表现出诗人内心的寂寞。
- 拟人：将窗帘形容为“怯”，让静物更具情感色彩。
- 对仗：诗句之间的对称使得诗歌更加工整，增强了韵律感。
主题思想：整首诗表达了作者对初夏夜晚的感受，以及对个人、社会的深刻思考，反映出诗人对人生无常的感悟和对社会的忧虑。
意象分析:
意象词汇：
- 初夏：象征着希望与生命的开始，也隐含了人生的流转。
- 孤萤：象征孤独与思念，表现出诗人内心的寂寞。
- 斜月：象征宁静和思考的时刻，营造出一种柔和的氛围。
互动学习：
诗词测试：
-
《枕上偶赋》的作者是？
- A. 白居易
- B. 杜甫
- C. 陆游
- D. 李白
-
“孤萤入窗罅”中的“孤萤”象征什么？
- A. 光明
- B. 孤独
- C. 自由
- D. 繁华
-
诗中提到的“穷悲济世心”表达了什么情感？
- A. 幸福
- B. 悲伤
- C. 愤怒
- D. 宽慰
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》：同样表达了对国家与社会的忧虑。
- 李白的《夜泊牛津》：描绘了夜晚的孤独与思考。
诗词对比：
- 比较陆游的《枕上偶赋》和杜甫的《春望》，两者都表达了对社会的关注，但陆游更侧重于个人的感慨，而杜甫则更多地反映了国家的动荡。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《陆游诗文选》
- 《中国古典诗词鉴赏》