塞垣西戍茫如梦，省户东归病至今。是什么意思

此身不觉老侵寻，残发萧萧雪满簪。

那有新诗书触目，亦无闲话问安心。

塞垣西戍茫如梦，省户东归病至今。

一嬾便知生世了，午窗酣枕敌千金。

原文展示:

书嬾
陆游

此身不觉老侵寻，
残发萧萧雪满簪。
那有新诗书触目，
亦无闲话问安心。
塞垣西戍茫如梦，
省户东归病至今。
一嬾便知生世了，
午窗酣枕敌千金。

白话文翻译：

我已不知不觉中变得苍老，
头发稀疏，白发满头。
眼前没有新诗书能够让我感兴趣，
也没有闲聊可以让我安心。
西边的边塞戍楼，如梦般遥远，
东归的家门，病痛折磨至今。
一旦懒惰，便知道生死已了，
午后在窗下酣睡，胜过千金的宝物。

注释：

字词注释：

• 不觉：不知不觉，形容意识不到。
• 老侵寻：老年侵袭而来，逐渐变老。
• 萧萧：形容头发稀疏的样子。
• 簪：发簪，用于插头发的饰物。
• 新诗书：新的诗和书籍。
• 闲话：无关紧要的谈话。
• 塞垣：边塞的墙垣或戍楼。
• 茫如梦：形容景象恍惚，如梦境一般。
• 省户：家门，指自己居住的地方。
• 一嬾：一旦懒惰。
• 生世了：生死已了，意味着对生死的感悟。

典故解析：

本诗虽然没有直接引用特定的历史典故，但其中的“塞垣西戍”可以引申为古代边境的戍楼，常象征着战争和离愁。诗人陆游一生经历了多次政治动荡与个人遭遇，常以边塞题材表达对国家和个人命运的思考，具有深厚的历史背景。

诗词背景：

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人，宋代著名的爱国诗人。他的诗以豪放、深沉著称，尤其擅长边塞诗和表现个人情感的作品。陆游一生经历了金朝侵略、南宋建立及国家衰弱的历史时期，他的作品反映了强烈的爱国情怀和对人生的深刻思考。

创作背景：

《书嬾》创作于陆游晚年时期，诗中表达了他对人生和命运的感慨，反映了他在经历了战争、疾病以及个人生活的诸多困扰后对生活的思考与态度。诗中的“懒”字，具体表现了他对生命的无奈与对闲适生活的渴望，同时也反映出对时光流逝的沉重感。

诗歌鉴赏：

《书嬾》是一首充满人生哲理的作品，诗人在这首诗中以朴素的语言表达了自己对老年、生活和诗歌的深刻思考。开篇提到“不觉老侵寻”，诗人以自我感受为起点，揭示了人类普遍面临的衰老与时间的流逝。通过“残发萧萧雪满簪”，他形象地描绘了自己的衰老，仿佛白雪覆盖在发簪上，带来强烈的视觉冲击。

接下来的“那有新诗书触目”，反映了诗人对新事物的冷淡与对生活的失落感，他已无心去阅读新诗书，生活的空虚感愈发明显。“亦无闲话问安心”则传达了对人际关系的疏离和孤独，诗人似乎在自言自语，内心的孤寂愈加显现。

“塞垣西戍茫如梦”一句，诗人通过对边塞的描绘，引入了历史的沉重感，表达了对国家命运的忧虑与对往昔的怀念。而“省户东归病至今”则更显得个人生活的无奈与病痛，表明了他对生活的无力感。

最后两句“一嬾便知生世了，午窗酣枕敌千金”生动地表达了诗人对懒惰的反思，懒惰不仅是对生活的放弃，也是对生死的透彻理解。午后的酣睡，带有一种对生活压力的逃避与放下，反映出诗人对内心安宁的渴望，虽然这是在病痛和岁月无情的侵袭下的选择。

总体来看，《书嬾》通过细腻的描写和深刻的思考，展现了陆游晚年对生活的独特理解和感悟，既有对个人生命的反思，也有对时代的思考，情感深邃而真挚。

诗词解析：

逐句解析：

1. 此身不觉老侵寻：我已不知不觉中渐渐老去。
2. 残发萧萧雪满簪：白发稀疏，头上已满是白发。
3. 那有新诗书触目：眼前没有新的诗文书籍能让我感兴趣。
4. 亦无闲话问安心：也没有无关紧要的闲聊可以让我安心。
5. 塞垣西戍茫如梦：西边的边塞戍楼，如梦般遥远。
6. 省户东归病至今：回到东边的家门，病痛困扰至今。
7. 一嬾便知生世了：一旦懒惰，便知道生死已了。
8. 午窗酣枕敌千金：午后在窗下酣睡，胜过千金的宝物。

修辞手法：

• 比喻：如“残发萧萧雪满簪”，将白发比作雪，形象生动。
• 对仗：如“塞垣西戍”与“省户东归”，形成对称结构，加强了节奏感。
• 排比：通过列举“新诗书”“闲话”，增强了诗句的层次感。

主题思想：

《书嬾》深刻反映了陆游对人生和衰老的思考，表现了对生活的无奈与对内心宁静的渴望。通过对个人境遇的细腻描绘，表达了对生命流逝的感慨和对内心安宁的追求，是对自身生命状态的深刻反思。

意象分析：

意象词汇：

• 老：象征时间的流逝和生命的短暂。
• 白发：象征衰老与无奈。
• 诗书：象征文化与精神生活的追求。
• 边塞：象征历史的沉重与个人命运的无奈。
• 午窗酣枕：象征对安宁生活的向往与逃避现实的方式。

文化内涵：

诗中提到的“边塞”不仅是地理的概念，更承载了历史的厚重与个人的情感，反映了诗人对国家与个人命运的深刻思考。同时，通过对“懒”的反思，展现了对生活选择的哲学思考，具有丰富的文化内涵。

互动学习：

诗词测试：

1. 《书嬾》的作者是？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 陆游
   D. 白居易

2. 诗中提到的“残发萧萧雪满簪”意指什么？ A. 诗人年轻
   B. 诗人头发稀疏，已经衰老
   C. 诗人喜欢雪
   D. 诗人有很多头发

3. 诗中的“懒”主要表达的是？ A. 对生活的放弃与逃避
   B. 对劳动的热爱
   C. 对跑步的喜好
   D. 对学习的态度

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》 （杜甫）：同样描写了生活的无奈与对生命的感悟。
• 《静夜思》 （李白）：流露出对往事的思念与对人生的感慨。

诗词对比：

• 陆游《书嬾》 vs 白居易《赋得古原草送别》：两者都表达了对人生的思考与对生命无常的感慨，但陆游更侧重于个人情感的孤独和对岁月无情的反思，而白居易则通过草的生长与凋零表达对人生循环的理解。

参考资料：

• 陆游诗词集
• 《宋代诗人研究》
• 《唐宋八大家研究》
• 相关文学评论文章