这段话出自宋代黄庚《和茅亦山先生杂咏 其二》
身世飘浮水上蓬，閒中清事有谁同。
吟窗梦草添诗料，画笔生花夺化工。
酒后乌乌时击缶，愁来咄咄自书空。
园林寂寞春何处，春在桑麻雨露中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:18:31原文展示:
身世飘浮水上蓬，閒中清事有谁同。
吟窗梦草添诗料，画笔生花夺化工。
酒后乌乌时击缶，愁来咄咄自书空。
园林寂寞春何处，春在桑麻雨露中。
白话文翻译：
我身世如同水中的浮萍，闲暇时清静的事情又有谁与我相同呢？
在窗前吟咏，梦中的草木成了我的诗歌素材，画笔挥舞生花，胜过了工匠。
喝酒后时常敲击鼓声，愁苦时便咄咄逼人地在空白纸上书写。
园林中显得孤寂，春天又在哪里呢？春天就在桑麻的雨露之中。
注释:
- 身世飘浮：指身世如同浮萍，不稳定，暗示诗人对自己处境的感慨。
- 閒中清事：在闲暇时光中的清净事务，暗示诗人的孤独。
- 吟窗梦草：在窗前吟咏，梦中的草木，暗指灵感来源。
- 画笔生花：画笔生花，形容诗人的才华和创作能力。
- 乌乌时击缶：指喝酒后敲击缶鼓，描绘醉酒后的状态。
- 咄咄自书空：愁苦时自言自语，或者在纸上书写空白，表达内心的烦闷。
- 桑麻雨露中：春天的象征，指生活的希望和生机。
诗词背景:
作者介绍：黄庚，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然的热爱而闻名。他的诗歌多描绘自然景色，抒发个人情感，具有较强的哲理性。
创作背景：此诗写于黄庚的晚年，反映了他对人生的感悟与思考。在当时的社会环境中，人们的生活多受制于权力与名利，诗人通过描绘自然与孤独，表达了对自由和心灵宁静的向往。
诗歌鉴赏：
黄庚的《和茅亦山先生杂咏 其二》是一首充满哲思的诗歌。诗人以轻盈的笔触描绘了自己对人生和自然的感悟，展现了他对生活的深刻反思。开篇以“身世飘浮水上蓬”引出自我处境的无奈，利用浮萍的比喻传达出一种漂泊无依的孤独感。接下来的“閒中清事有谁同”则进一步强调了这种孤独，似乎在说即使身处清闲的环境，亦无人能够真正理解自己的心境。
接下来，诗人转向了创作的过程，提到“吟窗梦草添诗料”，表达了在自然中获得灵感的喜悦，而“画笔生花夺化工”则体现了他对艺术创作的自信。这种自信与内心的愁苦相对照，形成了鲜明的对比。“酒后乌乌时击缶，愁来咄咄自书空”，在饮酒后，诗人用敲击鼓声来发泄内心的郁闷，而愁苦时却只能在纸上自言自语，显示出一种无奈的孤独。
最后，诗人以“园林寂寞春何处”收尾，探寻春天的去处，反映了对生命的渴望与希望。通过“春在桑麻雨露中”的结尾，诗人似乎在告诉我们，生命的希望和春天其实就在平凡的生活之中。这首诗通过细腻的描写与深刻的情感，展现了自然与人心的交融，具有较高的艺术价值。
诗词解析:
逐句解析：
- 身世飘浮水上蓬：比喻作者的生活境遇如同水中的浮萍，不稳定。
- 閒中清事有谁同：在闲暇之时，清净的事情却无人共鸣，表达孤独。
- 吟窗梦草添诗料：在窗边吟咏，梦中的草木成为诗歌的创作素材，表达灵感的来临。
- 画笔生花夺化工：用画笔作画如同生花，形容才华横溢，超越工匠之技。
- 酒后乌乌时击缶：饮酒后，敲击缶鼓，表现醉酒后的状态和情绪。
- 愁来咄咄自书空：愁苦时自言自语，或在纸上书写空白，表达内心孤独与苦闷。
- 园林寂寞春何处：孤寂的园林中春天在哪里，表现对生活的思索与渴望。
- 春在桑麻雨露中：春天的生机蕴藏在平凡的生活中，象征生命的希望。
修辞手法：
- 比喻：如“身世飘浮水上蓬”比喻人生的漂泊。
- 对仗：全诗对仗工整，形成和谐的韵律感。
- 拟人：如“画笔生花”，赋予画笔以生命，形象生动。
主题思想：整首诗通过对个人孤独的反思和对自然的描绘，表达了对生命的渴望与思索，展现出诗人希望在平凡生活中找到春天的愿望。
意象分析:
- 水上蓬：象征漂泊与无依，隐喻人生的无常。
- 吟窗梦草：自然的灵感与诗人的创作息息相关，体现自然之美。
- 酒与缶：表现生活中的放纵与愁苦，酒后状态反映内心情感。
- 园林与春：园林的寂寞与春天的渴望，象征生命的希望与活力。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“身世飘浮”比喻了什么？ A. 无稳定性
B. 安定幸福
C. 风光明媚
D. 富贵荣华 -
诗人通过“春在桑麻雨露中”想表达什么？ A. 春天的到来
B. 生活的希望与生机
C. 对春天的追忆
D. 个人的失落 -
诗中提到的“酒后乌乌时击缶”主要表现了什么？ A. 狂欢
B. 孤独与愁苦
C. 友谊
D. 祝福
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《月下独酌》
- 苏轼的《饮湖上初晴后雨》
诗词对比：
- 杜甫与黄庚的作品均表现出对人生的思考与自然的热爱，杜甫的《春望》则更加强调对国家的忧虑，而黄庚则更多地关注个人的内心状态与自然的和谐。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《黄庚诗集》