这段话出自唐代陆龟蒙《和袭美褚家林亭》
一阵西风起浪花，绕栏杆下散瑶华。
高窗曲槛仙侯府，
卧苇荒芹白鸟家。
孤岛待寒凝片月，远山终日送馀霞。
若知方外还如此，不要秋乘上海槎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:18:53原文展示:
《和袭美褚家林亭》
作者：陆龟蒙
一阵西风起浪花，
绕栏杆下散瑶华。
高窗曲槛仙侯府，
卧苇荒芹白鸟家。
孤岛待寒凝片月，
远山终日送馀霞。
若知方外还如此，
不要秋乘上海槎。
白话文翻译：
一阵西风吹来，激起了浪花，
在栏杆下洒落的如同瑶华的花瓣。
高窗和曲槛是仙侯的府邸，
而我则在芦苇和荒芹中，白鸟在此栖息。
孤岛上等待着寒冷，映衬着一片月色，
远山在阳光下整日送来余晖的霞光。
如果知道外面的世界竟然如此美好，
就不该再在秋天乘坐那艘海上的小木筏了。
注释:
字词注释：
- 瑶华：指的是美丽的花朵或花瓣，瑶华常用来形容珍贵美丽的东西。
- 仙侯府：指的是高人或隐士的居所，带有神秘与超脱的色彩。
- 卧苇荒芹：指的是生长在水边的芦苇和野生的芹菜，描写了一种自然的环境。
- 片月：指的是月亮的形态，形容孤岛上月光的景象。
- 秋乘上海槎：指在秋天乘坐小船，暗示一种漂泊不定的生活方式。
典故解析：
该诗没有明显的历史典故，但“仙侯府”可以理解为隐士或高人的居所，常见于道教文化中，代表一种高洁的生活理想。
诗词背景:
作者介绍：
陆龟蒙，唐代诗人，生卒年无确切记载，著名的山水诗人，擅长描绘自然景观，情感细腻，作品多表现对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
创作背景：
此诗创作于唐代，正值盛唐时期，社会安定，经济繁荣，诗人常在自然中寻找灵感，表达对理想生活的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘自然景色来表达诗人内心的感受。开头的“西风起浪花”描绘出一种生动的自然场景，西风吹拂，浪花四溅，给人一种清新的感觉。接着，诗人通过“绕栏杆下散瑶华”进一步渲染了美丽的意象，展现了诗人对环境的细腻观察与欣赏。随后“高窗曲槛仙侯府”提到隐士的居所，暗示诗人向往那种超然物外的生活状态。
在诗的后半部分，诗人通过孤岛和远山的描写，传达了一种宁静与孤独的美。尤其是“孤岛待寒凝片月”的意象，营造了一个清冷而优美的境界。最后一句“不要秋乘上海槎”则是诗人对生活方式的反思，表达了对隐逸生活的向往与对浮世的厌倦。
整首诗气韵生动，情感深邃，展现了诗人对于自然的热爱以及对理想生活的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 一阵西风起浪花：描绘了秋风乍起的景象，唤起了自然的活力。
- 绕栏杆下散瑶华：瑶华如同花瓣般洒落，形象生动，增添了美感。
- 高窗曲槛仙侯府：引出高人居所，暗示一种理想的生活环境。
- 卧苇荒芹白鸟家：描绘了宁静的自然环境，白鸟栖息，增添了生机。
- 孤岛待寒凝片月：孤岛上的月光，传达出一种静谧的美感。
- 远山终日送馀霞：远山的余晖，象征着永恒的美景。
- 若知方外还如此：反思外面的世界同样美好。
- 不要秋乘上海槎：诗人劝自己放弃浮世的生活，追求内心的宁静。
修辞手法：
- 比喻：将西风与浪花相结合，生动形象。
- 对仗：如“高窗曲槛”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：赋予自然以情感，营造出一种诗意的氛围。
主题思想：
整首诗表达了对自然美的热爱与对隐逸生活的向往，展现了诗人对世俗生活的反思与厌倦，强调了内心的平静与自然的和谐。
意象分析：
意象词汇：
- 西风：象征着秋天的来临，带来一丝清凉与孤寂。
- 浪花：代表着生命的活力与动态之美。
- 瑶华：象征着美好、珍贵的东西。
- 孤岛：象征着宁静、孤独的心灵状态。
- 白鸟：代表着自由与纯洁的生活理想。
- 片月：象征着孤独与静谧的美好时光。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“西风”象征着什么？
A. 春天的气息
B. 秋天的来临
C. 夏日的炎热 -
“高窗曲槛仙侯府”中，诗人想表达什么？
A. 对繁华生活的向往
B. 对隐逸生活的向往
C. 对官场生活的失望
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘了自然的宁静与美。
- 李白的《静夜思》：表现了对理想生活的思考与对故乡的眷恋。
诗词对比：
- 陆龟蒙与王维的山水诗风格比较，两者均描绘了自然景观，但陆龟蒙更侧重于情感的表达，而王维则更注重于意境的营造。
- 李白的豪放与陆龟蒙的细腻形成鲜明对比，展现了不同的艺术风格。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《陆龟蒙诗选》
- 《山水诗研究》
这样的结构和内容涵盖了您所需的各个方面，使得读者可以深入理解这首诗。