乘查信断，搘机人去，误了桥边消息。是什么意思

银潢濯月，金茎团露，一日清於一日。

昨宵云雨暗河桥，似划地、不如今夕。

乘查信断，搘机人去，误了桥边消息。

天孙问我巧何如，正为怕、不曾陈乞。

原文展示:

银潢濯月，金茎团露，一日清於一日。昨宵云雨暗河桥，似划地不如今夕。乘查信断，搘机人去，误了桥边消息。天孙问我巧何如，正为怕不曾陈乞。

白话文翻译：

银色的波光映照着月亮，金色的花茎上挂着露珠，今天比昨天更加清澈。昨夜的云雨遮住了河桥，似乎比今天晚上更为迷离。在这情景之中，传信的人已经离去，错过了桥边的消息。天上的仙子问我如何才能巧妙地处理这些事情，我只是在担心没有机会去请求。

注释:

• 银潢：指水面如银的波光。
• 濯月：水面映照月光的意思。
• 金茎：指金色的花茎，可能比喻菊花等植物。
• 查信：传递消息。
• 搘机：指靠着某种机缘或机会。
• 天孙：指天上的神仙。

诗词背景:

作者介绍:

魏了翁（约1030-1094），字子云，号醒庵，宋代诗人，擅长词、赋、诗，尤其以其清丽的词风著称。其作品多描绘自然景观和人情世态，具有一定的哲理性。

创作背景:

此词作于北宋时期，正值宋代文化繁荣，文人对诗词的创作热情高涨。词中通过描写自然景色，表达了对美好事物的向往与对人间情感的感慨。

诗歌鉴赏：

《鹊桥仙·银潢濯月》通过细腻的景色描绘，营造出一种清幽而又略带忧伤的氛围。开头以“银潢濯月”展现了月下水面的美丽，接着运用“金茎团露”来描绘清晨的露珠，体现了自然界的清新与宁静。随着诗句的推进，“昨宵云雨暗河桥”引入了过去的情景，似乎暗示了某种错过的遗憾。

后面的“乘查信断，搘机人去”，则表现了人与人之间的情感联系与信息传递的脆弱，传信者的离去象征着机会的流失，令人感到惋惜。最后“天孙问我巧何如”又引入了更高的哲理思考，表明作者对自身境遇的疑惑与无奈。

整首词融合了自然景物与人间情感，展现了诗人对生活的深刻体悟和对美好事物的向往，语调柔和，情感真挚，给人留下深刻的印象。

诗词解析:

逐句解析:

1. 银潢濯月：水面如银，照映着明月，营造出宁静的美景。
2. 金茎团露：金色的花茎上沾满露珠，象征着晨曦的清新。
3. 一日清於一日：每一天的清新感都在增强，表现了时间的流逝与美好。
4. 昨宵云雨暗河桥：昨夜的雨云遮住了桥，暗示着情感的迷乱。
5. 似划地不如今夕：今夜的情感似乎不如昨夜的浓烈，对比之下，流露出一丝遗憾。
6. 乘查信断：传递消息的人已经离去，暗示了信息的不确定。
7. 搘机人去：传信的人走了，表明机缘已失。
8. 误了桥边消息：错过了重要的信息，象征着人与人之间的沟通障碍。
9. 天孙问我巧何如：天上的仙子询问我该如何处理这些事情，展现了对生活的思考。
10. 正为怕不曾陈乞：我担心自己没有机会去请求，表达了对未来的忧虑。

修辞手法:

• 比喻：将水面比作银色，形象生动。
• 拟人：让天孙询问，赋予了自然以情感。
• 对仗：上下句对称，增强了词的韵律感。

主题思想:

整首词表达了对美好事物的向往与对错过机会的惋惜，展现了诗人对生活的深刻感悟，以及对人与人之间情感的思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 银潢：象征着清澈与宁静，代表了理想的境界。
2. 金茎：金色的花茎象征着美好与珍贵。
3. 云雨：象征着感情的波动与不确定性。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“银潢”是指什么？

   • A. 银色的波光
   • B. 银色的花瓣
   • C. 银色的月亮

2. 诗中“乘查信断”是什么意思？

   • A. 乘坐查信的船
   • B. 传递消息的人离开
   • C. 查找信件

3. 诗的中心思想是什么？

   • A. 对自然的描写
   • B. 对错失机会的遗憾
   • C. 对人际关系的赞美

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《静夜思》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 《静夜思》中的孤独感与《鹊桥仙》的遗憾情感相呼应，均表现了对美好时光的怀念。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》