问君得此君何用，云比相如家四壁。是什么意思

相逢到别二十日，披览溪山驻行役。

凄凉浩荡两生境，意不求诗诗自得。

临分不作珍重语，顾欲倡酬诗卷觅。

问君得此君何用，云比相如家四壁。

杜陵囊帛解救寒，陆生越橐千金直。

人言君侯真太痴，君痴不痴君自识。

原文展示

相逢到别二十日，披览溪山驻行役。凄凉浩荡两生境，意不求诗诗自得。临分不作珍重语，顾欲倡酬诗卷觅。问君得此君何用，云比相如家四壁。杜陵囊帛解救寒，陆生越橐千金直。人言君侯真太痴，君痴不痴君自识。

白话文翻译

我们相逢到别离，经历了二十天的时光，在这期间，我披阅着溪山的美景，驻足于行役之中。在这凄凉与浩荡交织的两种生活境遇中，我无意追求诗歌，诗歌却自然而然地涌现。在分别之际，我没有说出珍重的话语，反而想要在诗卷中寻找倡酬之作。我问你，得到这些诗作有何用处，你却说它们如同相如家中四壁的贫寒。杜陵用囊中的丝绸解救寒冷，陆生越过橐中的千金直抵。人们都说你这位君侯真是太痴，你是否真的痴，只有你自己知道。

注释

• 相逢到别二十日：指与某人相逢后分别，共经历了二十天。
• 披览溪山驻行役：指在旅途中欣赏山水景色。
• 凄凉浩荡两生境：形容生活境遇的凄凉与广阔。
• 意不求诗诗自得：指无意中创作出诗歌。
• 临分不作珍重语：在分别时没有说出珍重的话。
• 顾欲倡酬诗卷觅：反而想要在诗卷中寻找倡酬之作。
• 云比相如家四壁：比喻诗作如同相如家中四壁的贫寒。
• 杜陵囊帛解救寒：杜陵用囊中的丝绸解救寒冷。
• 陆生越橐千金直：陆生越过橐中的千金直抵。
• 人言君侯真太痴：人们说这位君侯真是太痴。
• 君痴不痴君自识：你是否真的痴，只有你自己知道。

诗词背景

作者介绍：赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代著名诗人，与当时名士多有交往，其诗风格清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。

创作背景：这首诗是赵蕃在与友人分别后所作，表达了对友人的思念以及对自己诗歌创作的感慨。诗中通过对分别时的情景描写，展现了诗人对友人的深情以及对诗歌创作的自得之情。

诗歌鉴赏

这首诗以简洁的语言，表达了诗人对友人的深情以及对自己诗歌创作的自得之情。诗中“相逢到别二十日”一句，既表达了与友人相处的时光，又暗示了分别的无奈。“披览溪山驻行役”则进一步以山水之景，寄托了诗人的情感。“凄凉浩荡两生境”一句，既是对生活境遇的感慨，也是对诗歌创作的自得之情的表达。“意不求诗诗自得”一句，更是道出了诗人无意中创作出诗歌的喜悦。整首诗情感真挚，语言简练，表达了诗人对友人的深情以及对诗歌创作的自得之情。

诗词解析

逐句解析：

1. 相逢到别二十日：开篇即点明与友人相处的时光，以及分别的无奈。
2. 披览溪山驻行役：以山水之景，寄托了诗人的情感。
3. 凄凉浩荡两生境：既是对生活境遇的感慨，也是对诗歌创作的自得之情的表达。
4. 意不求诗诗自得：道出了诗人无意中创作出诗歌的喜悦。
5. 临分不作珍重语：在分别时没有说出珍重的话。
6. 顾欲倡酬诗卷觅：反而想要在诗卷中寻找倡酬之作。
7. 问君得此君何用：询问友人得到这些诗作有何用处。
8. 云比相如家四壁：比喻诗作如同相如家中四壁的贫寒。
9. 杜陵囊帛解救寒：杜陵用囊中的丝绸解救寒冷。
10. 陆生越橐千金直：陆生越过橐中的千金直抵。
11. 人言君侯真太痴：人们说这位君侯真是太痴。
12. 君痴不痴君自识：你是否真的痴，只有你自己知道。

修辞手法：

• 比喻：如“云比相如家四壁”，用相如家中四壁的贫寒比喻诗作。
• 拟人：如“意不求诗诗自得”，将诗歌拟人化，表达无意中创作出诗歌的喜悦。
• 对仗：如“凄凉浩荡两生境”，通过对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想：

整首诗表达了诗人对友人的深情以及对诗歌创作的自得之情。通过对分别时的情景描写，展现了诗人对友人的思念以及对诗歌创作的自得之情。

意象分析

意象词汇：

• 溪山：象征自然美景，寄托了诗人的情感。
• 凄凉浩荡：形容生活境遇的凄凉与广阔。
• 诗卷：象征诗歌创作，表达了诗人对诗歌的热爱。
• 相如家四壁：比喻诗作如同相如家中四壁的贫寒。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“相逢到别二十日”表达了什么？

   • A. 与友人相处的时光
   • B. 与友人分别的无奈
   • C. 与友人相处的喜悦
   • D. 与友人分别的悲伤

2. “披览溪山驻行役”中的“溪山”象征什么？

   • A. 自然美景
   • B. 生活境遇
   • C. 诗歌创作
   • D. 友人情感

3. “意不求诗诗自得”表达了什么？

   • A. 无意中创作出诗歌的喜悦
   • B. 对诗歌创作的无奈
   • C. 对诗歌创作的自得之情
   • D. 对诗歌创作的厌倦

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 赵蕃的其他作品，如《寄季承》、《寄季承二首》等，可以进一步了解赵蕃的诗歌风格和创作主题。

诗词对比：

• 与杜甫的《春望》对比，两者都表达了诗人对友人的思念以及对诗歌创作的自得之情，但杜甫的诗更多地表达了对国家命运的忧虑。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以进一步了解赵蕃的诗歌风格和创作主题。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的详细鉴赏，有助于深入理解赵蕃的诗作。