这段话出自元代李道纯《自得 其一》
打破鸿濛窍，都无佛与仙。
既非心外妙，不是口头禅。
尽日优游过，通宵自在眠。
委身潜绝境，万事付之天。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:47:01原文展示:
打破鸿濛窍，都无佛与仙。
既非心外妙，不是口头禅。
尽日优游过，通宵自在眠。
委身潜绝境，万事付之天。
白话文翻译：
打破了那神秘的障碍，眼前没有佛和仙人。
这并不是心外的妙法，也不是口头上的禅语。
整天闲适地度过，晚上舒舒服服地睡觉。
甘愿沉入那绝境之中，所有的事情都交给天命。
注释:
字词注释：
- 鸿濛：指宇宙初开时的混沌状态，象征神秘与未知。
- 窍：门、开口，引申为理解或领悟的关键。
- 佛与仙：指宗教或神秘主义中的超脱者。
- 心外妙：指心之外的深奥法理。
- 口头禅：口中所说的禅理，通常为空洞无物。
- 优游：悠闲自在。
- 绝境：指极其安静、无忧无虑的境地。
- 万事付之天：意为把一切事情都交给上天去处理。
典故解析：
诗中提及的“佛”和“仙”，反映了道教和佛教的思想，表示对超脱世俗的追求。但诗人强调这种追求并不在于外在的宗教形式，而在于内心的真实感受。
诗词背景:
作者介绍：
李道纯，元代诗人，以其清新自然的诗风和深邃的哲理著称。他的作品常常体现对自然与人生的思考，追求精神上的自由与独立。
创作背景：
《自得 其一》创作于李道纯隐居之际，反映了他对世俗的超脱以及对内心自由的向往。在元代社会变动较大的背景下，诗人选择隐居，表达对生活的哲学思考。
诗歌鉴赏：
《自得 其一》是一首极具哲理的诗，字里行间透露出一种闲适与超脱的态度。诗人通过打破“鸿濛窍”，象征性地指向内心的觉醒，强调了对外界宗教和哲学形式的超越。他认为真正的“妙”并不在于心外的追求，也不在于口耳相传的教义，而是在于内心的宁静与自在。
整首诗的语气从容，诗人尽情享受生活的每一刻，既有对日常生活的描绘，也有对精神自由的向往。诗中“尽日优游过，通宵自在眠”生动地展现了一种无忧无虑的生活状态，表达出对世俗烦扰的放下与淡然。
最后一句“万事付之天”，则是对命运的接受与放下，表现出一种洒脱的生活态度。诗人通过简洁而富含哲理的语言，展现了人生的智慧与心灵的自由，给读者带来深思与启发。
诗词解析：
逐句解析：
- 打破鸿濛窍：象征着揭开生命的真谛，超越表象的神秘。
- 都无佛与仙：强调不依赖外在的宗教或神秘力量。
- 既非心外妙：指出真正的智慧并不在于心外寻求。
- 不是口头禅：反对空洞无物的言辞，强调实践的重要性。
- 尽日优游过：描绘一种惬意的生活状态。
- 通宵自在眠：表明心灵的宁静与安详。
- 委身潜绝境：愿意沉浸在一种超然的境界中。
- 万事付之天：表达对命运的放下与顺其自然的态度。
修辞手法：
- 对仗：如“打破鸿濛窍，都无佛与仙”，工整而富有节奏感。
- 比喻：鸿濛象征着混沌，表达人生的复杂与深邃。
- 反问：通过否定外在形式，强调内在的真实感受。
主题思想：
这首诗的核心思想在于追求内心的自由与宁静，超越世俗的束缚，体现了道家哲学的影响，强调心灵的自我实现和对命运的洒脱态度。
意象分析：
意象词汇：
- 鸿濛：象征混沌，代表人对未知的探索。
- 佛与仙：代表宗教信仰和超脱的理想。
- 优游：表现了闲适自在的生活态度。
- 绝境：象征内心的宁静与安详。
- 天：暗指命运与自然的法则，表现出一种放下的态度。
互动学习：
诗词测试：
-
“打破鸿濛窍”中的“鸿濛”指的是什么？
A. 宇宙的混沌
B. 现实的纷扰
C. 心灵的宁静
D. 生命的意义 -
诗中提到的“心外妙”是指：
A. 外在的智慧
B. 内心的感悟
C. 口头禅
D. 生活的乐趣 -
诗人对于“万事付之天”的态度是：
A. 无所作为
B. 顺其自然
C. 追求完美
D. 主动改变
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《无题》——李清照
- 《静夜思》——李白
- 《登高》——杜甫
诗词对比：
- 李白的《将进酒》：同样有对生活的洒脱态度，但更多表现为对饮酒的豪放与人生的感慨。
- 王维的《山居秋暝》：则强调自然与内心的和谐，但风格更偏向于宁静致远。
参考资料：
- 《元代诗歌选》
- 《李道纯诗文集》
- 《中国古代文学史》