这段话出自清代王梦兰《卜算子 秋夜即事》
长昼苦无聊，又是黄昏后。
沐罢兰汤试晚妆，难展眉峰皱。
深院掩重门，人比黄花瘦。
新月娟娟上画栏，故照人怀袖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 12:38:29原文展示:
《卜算子·秋夜即事》
作者: 王梦兰 〔清代〕
长昼苦无聊，又是黄昏后。
沐罢兰汤试晚妆，难展眉峰皱。
深院掩重门，人比黄花瘦。
新月娟娟上画栏，故照人怀袖。
白话文翻译：
整天无所事事，黄昏又来临。
洗过兰汤，试着晚妆，眉头却难以舒展。
深院重门紧闭，自己比黄花还要消瘦。
新月轻轻升起，映照着栏杆，故人情怀如袖中月光般流淌。
注释:
- 兰汤：用兰花泡制的洗浴水，象征清香和优雅。
- 晚妆：指晚上化的妆，表现女性的精致与心情。
- 眉峰皱：形容因愁苦而皱起的眉头。
- 深院掩重门：深院的门紧闭，表达孤独的环境。
- 黄花：指菊花，常用来象征孤寂和愁苦。
- 新月娟娟：形容新月明亮而美丽，给人以温柔的感觉。
典故解析:
诗中提到的“黄花”通常指的是菊花，菊花在中国文化中常常象征孤独和清高，同时也与长生不老的思想相关。“新月”则在古诗词中经常用来象征思念和远方的情感，月亮的变化也常常与人的心情相联结。
诗词背景:
作者介绍：王梦兰，生于清代，是一位较为知名的女词人，以词风清新、情感细腻著称。她的作品多描绘女性的内心世界，关注个人情感与生活琐事。
创作背景：此诗写于秋夜，正值人生的深秋时节，诗人借助自然景象抒发个人的孤独与思念之情。诗中充满了对时光流逝的感慨与对美好往昔的追忆。
诗歌鉴赏：
《卜算子·秋夜即事》是一首充满个人情感的词作，展现了诗人深秋时节的孤独和对往事的追忆。诗开头以“长昼苦无聊”引入，直接表达了诗人一天的无所事事，随即转入黄昏的景象，带有一丝淡淡的忧伤。接下来的“沐罢兰汤试晚妆”，不仅描绘了诗人精致的生活细节，更流露出内心的无奈与愁苦，难以展现出美丽的笑容。
“深院掩重门”则进一步加深了孤独的氛围，重门的紧闭仿佛象征着诗人对外界的隔绝。与“人比黄花瘦”一语相呼应，诗人不仅在外表上显得消瘦，更在精神上感受到深深的孤寂。最后，“新月娟娟上画栏”以清丽的意象收尾，月光的柔和照亮了诗人的思绪，尽管内心充满了思念与愁苦，却也在这静谧的秋夜中找到了些许慰藉。整首词情感真挚，意象细腻，展现了诗人深邃的内心世界。
诗词解析：
逐句解析：
- 长昼苦无聊：直接表达了日间的无所事事，情感愈加沉重。
- 又是黄昏后：黄昏的来临暗示着一天的结束，带来更多的孤寂感。
- 沐罢兰汤试晚妆：细致的描绘了洗浴和化妆的情景，反映出女性的生活方式。
- 难展眉峰皱：愁苦使得眉头紧皱，显露出内心的烦恼。
- 深院掩重门：深居简出，表示对外界的隔绝和内心的孤独。
- 人比黄花瘦：用黄花的消瘦来比作自己，展示了愁苦的程度。
- 新月娟娟上画栏：新月的出现带来了一丝温柔和美感。
- 故照人怀袖：月光映照着人，反映思念的情感。
修辞手法：
- 比喻：将人比作“黄花”，形象地表现出内心的凋零感。
- 拟人：新月“照”人，赋予月亮以情感，增强了诗的情感深度。
- 对仗：整首词在音韵和句式上都较为工整，形成了和谐的韵律感。
主题思想：
整首词表达了对秋夜孤独和思念之情的细腻描绘，展现了诗人对生活情感的敏感。诗中通过对自然景象的描绘，折射出个人内心的情感波动，传达出对美好往昔的怀念和对孤独现状的无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 兰汤：象征优雅和清新，表现美丽而孤独的生活。
- 黄花：象征孤寂和愁苦，反映内心的消沉。
- 新月：象征思念与希望，带来一丝温柔。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“兰汤”指的是什么？
- A. 一种饮料
- B. 一种洗浴水
- C. 一种花卉
答案：B
-
诗人用“人比黄花瘦”来表达什么情感？
- A. 快乐
- B. 孤独
- C. 愤怒
答案：B
-
诗中提到的“新月”象征着什么？
- A. 悲伤
- B. 思念
- C. 忘却
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》同样表现了女性的内心情感，描绘了孤独和思念，但更多地关注于过往的回忆和情感的细腻。
- 苏轼的《水调歌头》则是在思念中融入了更多的哲理思考，展现了一种更为开阔的胸襟。
参考资料：
- 《清代女词人作品集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《王梦兰及其作品研究》