这段话出自宋代陆游《小室》
地褊焚香室，窗昏酿雪天。
烂炊二龠饭，侧枕一肱眠。
身似婴儿日，家如太古年。
狸奴不执鼠，同我爱青毡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:10:27原文展示
小室
作者：陆游
地褊焚香室，窗昏酿雪天。
烂炊二龠饭，侧枕一肱眠。
身似婴儿日，家如太古年。
狸奴不执鼠，同我爱青毡。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人小小的居室，室内香气四溢，窗外天色昏暗，似乎酝酿着雪天的到来。炊烟袅袅，饭菜已经做好，诗人半躺在床上，感到无比舒适。诗人的身体如同婴儿一般，生活简单如同古代的岁月。院中狸猫不再抓老鼠，与我一同爱着这片青色的毡子。
注释
字词注释：
- 地褊：地面狭小。
- 焚香室：点香的房间，隐含了幽静的环境。
- 烂炊：指炊饭煮得很好，形容食物的美味。
- 二龠：古代乐器，代表饭量的充足。
- 侧枕一肱眠：侧卧时用手臂作枕头，形象化的描绘了休息的姿势。
- 狸奴：狸猫的别称，指宠物。
- 青毡：青色的毡子，暗示温暖和舒适。
典故解析：
- 婴儿日：用以形容一种无忧无虑的生活状态。
- 太古年：指代久远的古代，象征一种简单质朴的生活。
诗词背景
作者介绍： 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋爱国诗人，著有《剑南诗稿》。其诗风豪放而又细腻，常表现出对家国的忧虑和对个人生活的淡泊。
创作背景： 此诗创作于陆游晚年，彼时他的政治理想未能实现，生活清贫却内心宁静，表现了他对简朴生活的向往和对自然的热爱。
诗歌鉴赏
陆游的《小室》描绘了一个清幽而宁静的生活场景，整个诗篇充满了温馨和舒适的气氛。诗的开头以“地褊焚香室”引入，展现了诗人所居住的环境——一个狭小却充满香气的小屋。这里的“焚香”不仅仅是字面意思，更象征着一种内心的宁静与对生活的热爱。
接下来的“窗昏酿雪天”则描摹了窗外的阴暗天气，暗示着外部环境的冷清。与之形成对比的“烂炊二龠饭”，则让人感受到生活的温暖与满足。诗人在这样的环境中，侧卧于床，享受着一种悠闲的生活状态，仿佛时间都在此刻静止。
“身似婴儿日”表达了诗人对简单生活的向往，反映出一种无忧无虑的心境。而“家如太古年”则传达出一种对传统生活的怀念，强调了一种质朴的美好。在最后两句中，狸猫的存在增添了生活的趣味，表现出诗人对宠物的亲近与对生活的热爱。
全诗以细腻的情感、简朴的语言，勾勒出一种理想的生活状态，展现了陆游对自然、家庭和内心宁静的向往。
诗词解析
逐句解析：
- 地褊焚香室 - 诗人描述自己的居住环境，空间虽小但充满香气，表达出一种温馨的氛围。
- 窗昏酿雪天 - 窗外天气阴暗，似乎要下雪，增添了清幽的氛围。
- 烂炊二龠饭 - 饭菜煮得很好，表现出生活的富足与满足。
- 侧枕一肱眠 - 侧卧休息，描绘出一种放松的状态。
- 身似婴儿日 - 比喻诗人生活简单如婴儿般无忧，体现出内心的宁静。
- 家如太古年 - 形容居所的质朴，似乎回到了古代的简单生活。
- 狸奴不执鼠 - 指宠物狸猫不再捕捉老鼠，暗示生活的安宁。
- 同我爱青毡 - 诗人与狸猫共同享受生活的乐趣，表现出诗人对生活的热爱。
修辞手法：
- 比喻：如“身似婴儿日”，通过比喻表达诗人无忧的生活状态。
- 拟人：狸猫被赋予了情感，与诗人一同享受生活。
- 对仗：如“烂炊二龠饭，侧枕一肱眠”，形成和谐的音韵美。
主题思想： 全诗通过描绘一个小而温馨的生活空间，表达了诗人对简单生活的向往与珍惜，体现了对内心宁静的追求和对自然的热爱。
意象分析
意象词汇：
- 香室：象征安宁与温馨，代表诗人对生活的热爱。
- 雪天：暗示寒冷与孤独，形成对比。
- 青毡：代表温暖与舒适，体现生活的宁静。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“地褊焚香室”中的“褊”字意思是： A. 宽敞
B. 狭小
C. 温暖
D. 朴素 -
诗人用“身似婴儿日”来形容自己的生活状态，主要表达了： A. 生活的艰辛
B. 生活的简单与无忧
C. 生活的繁忙
D. 生活的孤独 -
诗中提到的“狸奴”指的是什么？ A. 一种乐器
B. 宠物狸猫
C. 诗人的朋友
D. 一种植物
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比： 陆游的《小室》与王维的《鹿柴》都表现了对自然的热爱与简单生活的向往。陆游的诗更加注重生活的细节描绘，而王维则通过自然景色表达内心的宁静。
参考资料
推荐书目：
- 《陆游诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代诗人研究》