这段话出自宋代朱敦儒《如梦令 其四》
真个先生爱睡。
睡里百般滋味。
转面又翻身，随意十方游戏。
游戏。
游戏。
到了元无一事。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:30:52原文展示:
真个先生爱睡。
睡里百般滋味。
转面又翻身，
随意十方游戏。
游戏。游戏。
到了元无一事。
白话文翻译：
这位先生真是爱睡觉啊！
在睡梦中享受着各种滋味。
翻个身又转个面，
随意在梦中玩耍。
玩耍，玩耍，
到了最后什么也没有了。
注释:
- 真个：确实，真的。
- 百般滋味：各种各样的感受与体验。
- 转面又翻身：形容在睡醒时的无意识翻身。
- 随意：随心所欲，没有拘束。
- 十方游戏：在梦中如同在各个地方自由玩耍。
- 元：指元始的状态，强调一种空无的状态。
- 一事：一件事情，这里指的是梦醒后的无所事事。
诗词背景:
作者介绍：朱敦儒，字仲明，号秋水，宋代著名词人，擅长描写生活情趣，作品多反映个人情感和对生活的感悟，以清新自然的风格著称。
创作背景：这首《如梦令 其四》是在一个安静的时刻，诗人沉浸在梦境中的状态，表达了对睡眠的喜爱和在梦中享受的惬意。
诗歌鉴赏：
这首词通过简洁的语言，描绘了一个人沉浸在梦中的状态。开头两句便明确表达了“爱睡”的主题，诗人通过“百般滋味”传达出睡眠的丰富感受，这不仅是身体上的放松，更是心灵深处的自由与遐想。接下来的几句描绘了梦中的游戏，表现出一种无拘无束的状态，似乎在梦的世界里，时间和空间都不再重要，只有那种轻松的快乐最为珍贵。
“到了元无一事”是全诗的高潮，提醒人们即使在梦中玩耍再多，最终回到现实时，或许一切都将化为虚无。这种对比不仅让人感受到梦的美好，也隐含了对现实的思考与无奈。诗人在这里用轻松的笔调，反映了对生活的思考，似乎在提醒大家珍惜梦中的片刻欢愉，同时也要面对现实的无情。
诗词解析:
逐句解析：
- 真个先生爱睡：直接点明了主题，表达了对睡眠的热爱。
- 睡里百般滋味：形象地表达了梦境中的多样体验，仿佛睡眠是另一种人生。
- 转面又翻身：描绘了在梦中自由自在的状态，显示了一种自然的随意。
- 随意十方游戏：强调了梦中的自由与快乐，似乎可以随心所欲地探索。
- 游戏。游戏。：重复的词语加重了梦的氛围，营造一种轻松的氛围。
- 到了元无一事：点出梦醒后的无奈，回归现实的空虚感。
修辞手法：
- 对仗：全诗各句之间有较好的对仗，增强了艺术性。
- 反复：重复“游戏”一词，加深了梦境的印象，营造出一种轻松愉快的氛围。
- 比喻：将梦境比作游戏，体现了梦的轻松与无拘束。
主题思想：整首词表达了对梦境的向往和对现实的反思，尽管梦中充满乐趣，醒来后却又回归空虚，表现了一种生活的无奈与哲思。
意象分析:
- 睡眠：象征着逃避现实、放松身心的状态。
- 游戏：代表着梦中自由、无忧无虑的生活。
- 元无一事：象征着梦醒后面对的空虚和无奈。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“真个先生爱睡”中的“真个”是什么意思？
- A. 真的
- B. 假的
- C. 不知道
-
“到了元无一事”表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 空虚
- C. 忧伤
-
诗中重复的“游戏”有什么作用？
- A. 增强诗歌的音韵美
- B. 表达对梦境的向往
- C. 强调梦境的无意义
答案：
- A
- B
- A, B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 朱敦儒的《如梦令》与李清照的《如梦令》都描写了梦境与现实的对比，但朱的诗更显轻松，而李则流露出更多的情感与思考。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《朱敦儒研究》
展开阅读全文 ∨