幸有天风送行力，不妨人笑独归航。是什么意思

残云落日满东江，入夜乡心益渺茫。

蕉鹿岂知成幻梦，莼鲈偏若滞殊方。

一朝宠渥君恩重，万里飘零客路长。

幸有天风送行力，不妨人笑独归航。

原文展示:

解任上马太守 其二
残云落日满东江，
入夜乡心益渺茫。
蕉鹿岂知成幻梦，
莼鲈偏若滞殊方。
一朝宠渥君恩重，
万里飘零客路长。
幸有天风送行力，
不妨人笑独归航。

白话文翻译：

夕阳映照着东江，残云纷飞，夜幕降临，乡愁愈发浓重。蕉鹿难以明白这一切都是无常的梦境，而莼菜与鲈鱼却仿佛被困在了异乡。曾经身受恩宠，君王的恩泽如山般厚重，如今却在万里漂泊的客途中感受到无尽的孤独。好在有天风助我远行，尽管人们可能会嘲笑我的独自归航，我也无所畏惧。

注释:

• 残云：残余的云彩，暗示日落时分的景象。
• 乡心：思乡之情，指对故乡的思念。
• 蕉鹿：蕉叶上的鹿，象征着无知，指代那些对梦境无所觉察的人。
• 莼鲈：莼菜和鲈鱼，古人喻指美食，传达对故乡的向往。
• 宠渥：宠爱与恩惠，指曾经受到的厚待。
• 万里飘零：形容远离故乡的漫长旅途，孤独漂泊的状态。

典故解析:

• 蕉鹿：出自《庄子》，象征无知与迷惘。
• 莼鲈：源自《离骚》，表达对故乡美好事物的眷恋。

诗词背景:

作者介绍：王粹，明代诗人，擅长诗歌创作，作品多反映个人情感与社会时事，以清新秀丽的风格见长。

创作背景：本诗创作于王粹被解任为太守之后，流露出对故乡的思念与对昔日荣华的感慨，表现了诗人对人生无常的思考。

诗歌鉴赏：

《解任上马太守 其二》通过描绘自然景象与内心情感，展现了王粹身为一位被解任的官员的复杂心境。开头两句以“残云落日”营造出一种凄凉的氛围，暗示着时间的流逝与人生的无常，继而引出“乡心”的主题，表达了诗人对故乡的无尽思念。接下来的“蕉鹿岂知成幻梦”更是通过“蕉鹿”的意象，表现出对现实的无奈与迷惘。

诗中提到的“莼鲈”，则进一步深化了对故乡的眷恋，代表着诗人对故乡美好生活的向往与无奈。后半部分则转向对荣华的反思，“一朝宠渥君恩重”反映出曾经的荣耀与如今的漂泊形成鲜明对比。最后几句以“天风送行力”展现出一种积极向上的态度，尽管面临孤独与嘲笑，诗人仍愿勇敢前行，体现了他对未来的希冀与坚韧不拔的精神。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 残云落日满东江：描绘日落时分的壮丽景象，隐喻时光流逝。
  2. 入夜乡心益渺茫：夜晚来临，思乡之情愈发迷茫。
  3. 蕉鹿岂知成幻梦：蕉鹿无知，暗喻人们对现实的无知与迷惘。
  4. 莼鲈偏若滞殊方：莼菜与鲈鱼象征故乡，表达对美好生活的向往。
  5. 一朝宠渥君恩重：回忆过往的荣耀与恩宠，感慨人生的无常。
  6. 万里飘零客路长：形容远行的孤独与漫长，内心的孤寂。
  7. 幸有天风送行力：天风送行，象征希望与助力，表现积极态度。
  8. 不妨人笑独归航：尽管遭人嘲笑，仍然坚持归途，体现勇气。

• 修辞手法：

  1. 比喻：蕉鹿、莼鲈等意象的运用，象征无知与思乡。
  2. 拟人：天风被赋予了助力的能力，表现出自然的力量与诗人的情感共鸣。
  3. 对仗：诗中上下句的对仗工整，增强了语言的韵律感。

• 主题思想：诗歌表达了对故乡的深切怀念，反映了人生的无常与漂泊中的孤独，同时也展现了面对困境的勇敢与希望。

意象分析：

• 残云落日：象征时光的流逝与生命的短暂。
• 蕉鹿：象征无知、无觉，暗示人们对现实的迷失。
• 莼鲈：代表故乡的美好与对家乡生活的向往。
• 天风：象征希望，代表助力与前行的勇气。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“蕉鹿”象征什么？

   • A. 知识
   • B. 无知
   • C. 智慧
   • D. 富贵

2. “一朝宠渥君恩重”中的“宠渥”指的是什么？

   • A. 受宠若惊
   • B. 恩宠与厚待
   • C. 受人尊敬
   • D. 失去地位

3. 诗中表达的归航情绪是：

   • A. 高兴
   • B. 忧伤
   • C. 无所谓
   • D. 怀念

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《登高》 杜甫

诗词对比： 对比王粹的《解任上马太守 其二》和李白的《静夜思》，两者都表达了对故乡的思念，但王粹更加强调人生的无常与孤独感，而李白则更多地表现出对美好夜景的赞美与思乡的情愫，反映出不同的情感基调。

参考资料：

1. 《明代诗人王粹研究》
2. 《古诗词鉴赏与解析》
3. 《王粹诗歌选集》