这段话出自清代施瑮《望张二恳圯不至》
小别惊年过，情深搅梦思。
每当花发候，便数尔行期。
涧水流香细，林鸠唤雨迟。
柴荆谁午扣，吟苦不成诗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:42:41原文展示
小别惊年过，情深搅梦思。
每当花发候，便数尔行期。
涧水流香细，林鸠唤雨迟。
柴荆谁午扣，吟苦不成诗。
白话文翻译
小别的时光过得让人惊讶，深厚的情感搅动着梦中的思绪。
每当花开时节，就开始计算你到来的日期。
山涧的水流轻轻地散发着香气，林中的鸟儿唤唤着迟到的雨。
柴门的荆棘，谁在中午敲打？我在这里吟咏，却苦于写不成诗篇。
注释
- 小别：指短时间的分别。
- 惊年过：感叹时间过得很快。
- 情深搅梦思：深厚的情感影响了梦中的思绪。
- 花发候：花开的时候。
- 尔行期：你的到来日期。
- 涧水流香细：山涧的水流细腻且散发香气。
- 林鸠：林中的鸟类，常常用来象征自然的声音。
- 柴荆：指院子里的荆棘树，象征家门。
- 吟苦不成诗：吟唱时感到苦恼，写不成诗。
诗词背景
作者介绍
施瑮，清代诗人，生于福建，擅长诗词，风格细腻，情感真挚。他的作品常常反映出对生活的深刻观察和对人情世故的思考。
创作背景
《望张二恳圯不至》写作于施瑮与友人张二分别后，因思念而作。诗中流露出对朋友的深切思念以及因分别而生的孤寂与无奈，反映了清代文人对友情的重视与情感的细腻。
诗歌鉴赏
这首诗整体呈现出一种淡淡的忧伤与深厚的情感。诗人在短暂的分别后，感受到了时间的流逝和思念的加深。开头两句以“惊年过”和“情深搅梦思”开篇，展现了诗人对流逝时光的感慨和对情感的深刻体验。随着花开的季节，诗人开始期待友人的归来，这种期待充满了对友情的渴望与珍视。
后面的句子则通过自然景象描绘出了诗人的孤独心境。涧水的清香和林鸠的鸣叫，似乎在呼应着诗人内心的寂寞与对友人的思念。而最后一句“吟苦不成诗”更是将诗人的情感凝聚到极致，尽管他尝试吟诵，却因为思念的痛苦而无法成诗，展现出一种无奈的情感。
整首诗通过细腻的意象与情感的交织，深刻地反映了诗人对友人的思念与对生活的感慨，具有很高的艺术价值。
诗词解析
逐句解析
- 小别惊年过：短暂的分别让人感叹时光匆匆。
- 情深搅梦思：深厚的情感搅动着梦中的思绪，表现了思念的强烈。
- 每当花发候：花开之际，暗示着时光的流逝。
- 便数尔行期：开始期待友人的归期，体现了思念的具体化。
- 涧水流香细：描绘自然景色，营造孤独的氛围。
- 林鸠唤雨迟：鸟鸣声象征着等待与期盼。
- 柴荆谁午扣：问谁在敲门，增添了孤独感。
- 吟苦不成诗：表达了因思念而无法写作的无奈。
修辞手法
- 比喻：将情感比作“梦思”，表现其无形而深刻。
- 拟人：涧水与林鸠仿佛有情感，象征着诗人的孤独。
- 对仗：如“情深搅梦思”与“吟苦不成诗”，增强了音韵的美感。
主题思想
整首诗传达了对友情的珍视以及因思念而生的孤独感，反映了清代文人对情感的细腻观察与深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 花：象征着美好与希望。
- 涧水：代表清澈与流动的时间。
- 林鸠：象征自然和思念的声音。
- 柴荆：暗示家门的孤独与等待。
互动学习
诗词测试
-
诗中“情深搅梦思”表达了什么情感？
- A. 失落
- B. 思念
- C. 快乐
答案：B
-
“柴荆谁午扣”中“谁”指的是？
- A. 朋友
- B. 自己
- C. 不明确
答案：C
-
诗人在诗中期待什么？
- A. 再次相聚
- B. 自然的美
- C. 生活的改变
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白
- 《相思》王维
诗词对比
比较施瑮的《望张二恳圯不至》与李白的《静夜思》，两者都表达了思乡之情，但施瑮更侧重于对朋友的思念，而李白则是对故乡的追忆。两者的情感基调虽有相似之处，但各自的背景与意象却展现了不同的情感世界。
参考资料
- 《清代诗词选集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《施瑮生平与作品研究》