辞枝雪蕊将春去，满镊霜毛送老来。是什么意思

凭高望远思悠哉，晚上江亭夜未回。

日欲没时红浪沸，

月初生处白烟开。

辞枝雪蕊将春去，满镊霜毛送老来。

争敢三年作归计，心知不及贾生才。

原文展示

江亭夕望
白居易 〔唐代〕

凭高望远思悠哉，
晚上江亭夜未回。
日欲没时红浪沸，
月初生处白烟开。
辞枝雪蕊将春去，
满镊霜毛送老来。
争敢三年作归计，
心知不及贾生才。

白话文翻译

登高远望，思绪悠然，
夜幕降临，江亭仍未回家。
日落时分，红色波浪翻滚，
月亮初升，白色烟雾缭绕。
离别的枝头，雪白的花蕊将春天送走，
满头白发逐渐显露，岁月无情。
谁敢在此三年后制定归期，
心中明白自己不如贾谊的才华。

注释

字词注释

• 凭高：登高，指在高处眺望。
• 思悠哉：思绪悠远，形容心情舒畅。
• 夜未回：夜晚还未归来，指在外逗留。
• 日欲没：太阳即将落下。
• 红浪沸：红色的波浪翻滚。
• 月初生：月亮刚刚升起。
• 辞枝雪蕊：告别枝头的雪白花蕊。
• 满镊霜毛：满头白发。
• 争敢：哪里敢。
• 贾生：贾谊，汉代著名政治家和文学家，以才华闻名。

典故解析

• 贾生才：贾谊因其才华横溢而被后人所称道，诗中提及是为了表现作者自谦的态度。

诗词背景

作者介绍
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其通俗易懂的诗风和关心民生的题材闻名。其作品反映了当时的社会现实，广受欢迎。

创作背景
本诗写于白居易晚年，反映了他对人生、时光流逝的感慨和对自身才华的自谦。诗中描绘的江亭夕望，既是实际景象的描写，也是内心情感的抒发。

诗歌鉴赏

《江亭夕望》是一首充满哲理的诗，诗人在夕阳西下、月初升起的时刻，倚高望远，思绪万千。诗的开头“凭高望远思悠哉”便传达出一种宁静的心境，诗人站在江亭上，目光所及，思绪飞扬，仿佛在与自然对话。随着夜幕的降临，日落时分的“红浪沸”与初升的“白烟开”形成鲜明的对比，暗示着白居易对自然轮回的感悟与人生无常的思考。

接下来的两句“辞枝雪蕊将春去，满镊霜毛送老来”更是将季节的更替与人生的无情结合在一起，表现了诗人对衰老与时光流逝的无奈与感伤。最后两句“争敢三年作归计，心知不及贾生才”则是诗人的自谦，表现出他对自身才华的不满与对贾谊的仰慕之情，进一步深化了作品的主题。

整首诗通过细腻的自然描写和深刻的内心独白，展现了白居易对人生哲理的思考，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析

逐句解析

• 凭高望远思悠哉：登高远望，心中思绪悠然，表现诗人的闲适和思考。
• 晚上江亭夜未回：江亭夜晚还未归回，描绘诗人身处江亭的情境。
• 日欲没时红浪沸：太阳快要落下，波浪翻滚，象征着时间的流逝。
• 月初生处白烟开：月亮初升，白色的烟雾缭绕，营造出宁静的夜晚氛围。
• 辞枝雪蕊将春去：告别春天，暗示生命的轮回与衰老。
• 满镊霜毛送老来：满头白发，表达诗人对老去的感叹。
• 争敢三年作归计：哪里敢在三年后制定归期，表现出诗人对未来的不确定性。
• 心知不及贾生才：心中明白自己不如贾谊，表现出自谦和对他人的敬仰。

修辞手法

• 比喻：如“雪蕊”比喻春天的美好，富有诗意。
• 对仗：如“日欲没时红浪沸，月初生处白烟开”，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：如“辞枝雪蕊将春去”，赋予自然以情感，使其更具生动性。

主题思想
整首诗通过对夕阳西下、月初升起的描绘，表达了诗人对人生无常、时光流逝的感悟，以及对自身才华的自谦，传达出一种淡淡的忧伤和哲理思考。

意象分析

意象词汇

• 江亭：象征着诗人的归宿与思考空间。
• 日：代表光明与时间的流逝。
• 月：象征着宁静与思索。
• 雪蕊：春天的象征，代表美好与短暂。
• 霜毛：象征着衰老与时间的无情。

互动学习

诗词测试

1. 白居易的《江亭夕望》主要描绘的是哪个时间段的景象？
   A. 清晨
   B. 正午
   C. 傍晚
   D. 深夜

2. 诗中提到的“贾生”指的是哪个历史人物？
   A. 贾谊
   B. 贾宝玉
   C. 贾政
   D. 贾母

3. 诗中“满镊霜毛送老来”表达了怎样的情感？
   A. 快乐
   B. 感慨
   C. 希望
   D. 生气

答案

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《夜泊牛头》：王维
• 《静夜思》：李白
• 《月夜忆舍弟》：杜甫

诗词对比

• 白居易与李白的《静夜思》均表达了对夜晚的惆怅与思考，但白居易的诗更注重人生哲理与内心的感受，而李白则更显得豪放与洒脱。

参考资料

推荐书目

• 《白居易诗文集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》