闽民今可矣，蜀事竟如何。是什么意思

盐筴宽闽甚，兵权虑蜀多。

闽民今可矣，蜀事竟如何。

便好尸而祝，初无玷可磨。

医谁求径捷，行陆强风波。

原文展示

故丞相忠定赵沂公挽章三首
（作者：曹彦约）

盐筴宽闽甚，兵权虑蜀多。
闽民今可矣，蜀事竟如何。
便好尸而祝，初无玷可磨。
医谁求径捷，行陆强风波。

白话文翻译

这首诗表达了对故丞相赵沂公的悼念。诗人用“盐筴宽闽甚”来说明他在福建的安抚与宽慰，而“兵权虑蜀多”则反映了他对蜀地的深切关心。虽然福建的民众如今已经安定，但蜀地的情况却让人担忧。“便好尸而祝”说明对逝者的祭奠，表达了对其清白无瑕的赞美。“医谁求径捷，行陆强风波”则隐喻着在动荡不安的环境中，寻找解决之道的艰难。

注释

• 盐筴：一种盐的运输方式，指福建的盐业情况。
• 兵权：指对军事权力的担忧。
• 玷：污点、缺陷。
• 医：医治、解决问题。
• 径捷：指直接、迅速的方法。
• 陆强风波：比喻陆地上的风浪，暗指动荡不安的局势。

诗词背景

• 作者介绍：曹彦约，宋代诗人，以清新脱俗的风格著称。他的诗歌常常反映现实，有深刻的社会关怀。
• 创作背景：这首诗作于丞相赵沂公去世之时，表达了对其治国理政及个人品德的怀念，反映了当时的政治动荡与人民的忧虑。

诗歌鉴赏

这首诗通过对故丞相的悼念，展现了诗人对其治国理政的感慨与钦佩。首句“盐筴宽闽甚”以具体的地理、经济背景开篇，描绘了赵沂公在福建的功绩，展现了他对民众的关怀。接着通过“兵权虑蜀多”引入对蜀地局势的忧虑，表现了诗人对国家命运的深刻思考。在第三句中，诗人通过对逝者的赞美，强调其无瑕的品德，进一步提升了赵沂公的形象。最后一句“医谁求径捷”则流露出对解决国家动乱的无奈与无助，强烈的情感在此达到了高潮。整首诗通过严谨的结构与深邃的意象，传达了诗人对故人的深切怀念以及对国家未来的深切忧虑。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “盐筴宽闽甚”：描绘了盐业的繁荣，暗示其对地方经济的贡献。
  • “兵权虑蜀多”：强调对蜀地局势的担忧，体现了诗人对国家安危的关心。
  • “便好尸而祝”：表达对逝者的哀悼与尊重。
  • “初无玷可磨”：称颂赵沂公的品德高尚。
  • “医谁求径捷”：感慨解决动荡的难度。
  • “行陆强风波”：比喻动乱的局势。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“盐筴宽闽甚，兵权虑蜀多”，增强了诗的音韵美。
  • 比喻：如“行陆强风波”，生动形象地表达了动荡。

• 主题思想：整首诗情感深邃，表达了对故丞相的怀念与尊重，同时流露出对国家动荡的忧虑，体现了诗人关心国家命运的情怀。

意象分析

• 盐筴：象征经济的繁荣与稳定。
• 兵权：象征权力与动乱的潜在威胁。
• 尸与祝：象征对逝者的尊重与祭奠。
• 风波：象征动荡不安的局势。

互动学习

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的“兵权”主要指什么？ A. 经济
     B. 军事权力
     C. 政治权力
     D. 文化权力

  2. “医谁求径捷”表达了怎样的情感？ A. 对故人的怀念
     B. 对解决问题的渴望
     C. 对国家安危的无奈
     D. 对未来的期待

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸

• 相关作品推荐：可阅读《岳阳楼记》及《春江花月夜》，均有对时局的深刻思考。
• 诗词对比：与李白的《将进酒》对比，曹彦约更关注现实困境，而李白则更多展现豪情壮志。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词选》
• 《宋代文学研究》