这段话出自明代沈谦《花心动•怨词用谢无逸韵 其一》
石阙口中悲不语，笙炙眼儿空热。
三尊佛儿，四座莲台，这位怪侬多设。
去心莲子谁知苦，冲阵马蹄痕流血。
乱头发、只消不理，理时休结。
没有笔儿怎撇。
笑雀见笼糠，空生欢悦。
桃核鸳鸯，那个敲开，空把两仁磨折。
大刀底事误佳期，谎破镜、天边残月。
你何苦，寸寸竹儿生节。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:24:10原文展示
花心动•怨词用谢无逸韵 其一
作者: 沈谦 〔明代〕
石阙口中悲不语，
笙炙眼儿空热。
三尊佛儿，四座莲台，
这位怪侬多设。
去心莲子谁知苦，
冲阵马蹄痕流血。
乱头发只消不理，
理时休结。
没有笔儿怎撇。
笑雀见笼糠，
空生欢悦。
桃核鸳鸯，
那个敲开，
空把两仁磨折。
大刀底事误佳期，
谎破镜天边残月。
你何苦，
寸寸竹儿生节。
白话文翻译
这首诗描绘了一种深沉的悲伤与无奈。诗人在石阙中默默哀伤，不发一语。笙声热烈，却让人感到心中空虚。三尊佛像和四座莲台，显得格外怪异。心中苦楚无人知晓，踏马而行，留下血痕。头发凌乱，懒得去理会，理会又何必呢？没有笔墨，怎能倾诉心中的苦楚？笑雀在笼中啄食，看似欢快，实则空虚。桃核与鸳鸯，谁来敲开，终究是虚幻的磨折。大刀为何误了良辰美景，谎言破碎了天边的残月。你何必要让竹子每寸生出节来，增添烦恼？
注释
- 石阙：指的是寺庙或神庙的门口。
- 笙炙：笙是乐器，炙指热烈的气氛。
- 莲台：佛教中供奉佛像的座位，象征神圣。
- 去心莲子：莲子常用来比喻内心的苦楚。
- 马蹄痕流血：象征着战争或冲突带来的痛苦。
- 桃核鸳鸯：桃核象征爱情，鸳鸯象征和谐的伴侣关系。
诗词背景
作者介绍
沈谦，明代诗人，生平较少记载，以其诗词的情感深邃、意象丰富而著称，常常运用复杂的情感表达和典故。
创作背景
这首诗创作于明代时期，正值社会动荡与个人情感交织的历史阶段，沈谦通过抒发内心的苦楚，反映出当时人们的无奈与悲哀。
诗歌鉴赏
《花心动•怨词用谢无逸韵 其一》是一首充满情感的怨词，诗人在字里行间流露出深沉的内心悲痛。诗的开头便以“石阙口中悲不语”引入，营造出一种孤独而又沉重的氛围。笙声的热烈与内心的空虚形成鲜明对比，增强了诗中情感的复杂性。接下来的三尊佛与四座莲台则是对宗教信仰的一种反思，似乎在质疑这种外在的神圣是否能慰藉内心的苦痛。诗中反复提到的“苦”和“血”暗示着内心的挣扎与痛苦，表现出作者对人世纷扰的无奈与不满。
在诗的中段，诗人以“笑雀见笼糠，空生欢悦”来描绘表面欢快的生活与内心的孤寂形成鲜明对比，进一步加深了对内心痛苦的刻画。最后，关于“大刀”和“谎破镜”的描写，象征着爱情的破裂与失落，展现出一种对过往美好时光的追忆与惋惜。整首诗通过细腻的情感表达和丰富的意象，展现了人面对生活苦难时的无力与悲伤，读来令人深思。
诗词解析
逐句解析
- 石阙口中悲不语：在寺庙的门口，静默中充满悲伤。
- 笙炙眼儿空热：音乐声热烈，却让人感到内心的空虚。
- 三尊佛儿，四座莲台：神圣的佛像与莲台，反衬出内心的孤独。
- 这位怪侬多设：暗指对他人的不解与无奈。
- 去心莲子谁知苦：心中的苦楚无人知晓。
- 冲阵马蹄痕流血：战斗带来的痛苦与伤痕。
- 乱头发只消不理：对生活的无所谓态度。
- 理时休结：即使理清了，结局又有什么意义。
- 没有笔儿怎撇：没有工具，无法表达内心。
- 笑雀见笼糠，空生欢悦：表面欢快，内心却空虚。
- 桃核鸳鸯，那个敲开：美好的爱情被磨灭。
- 大刀底事误佳期：因误会而错失良缘。
- 谎破镜天边残月：谎言让美好的回忆破碎。
- 你何苦，寸寸竹儿生节：为何让生活如此艰难。
修辞手法
- 比喻：如“桃核鸳鸯”比喻爱情的脆弱。
- 拟人：将雀鸟赋予情感，强调内心的孤独。
- 对仗：各句之间的对称结构增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗歌通过对内心苦痛的深刻体察，反映出人们在面对生活的挫折与情感的失落时的无奈与悲伤，表达了对美好过去的追忆与对现状的无力感。
意象分析
意象词汇
- 石阙：象征宗教与静默的悲伤。
- 笙炙：代表热烈却虚无的生活态度。
- 莲台：象征纯洁与神圣的追求。
- 马蹄痕：暗示战争与痛苦的痕迹。
- 桃核鸳鸯：象征爱情的脆弱与破裂。
互动学习
诗词测试
-
《花心动•怨词用谢无逸韵 其一》作者是哪一位？
A) 李白
B) 杜甫
C) 沈谦
D) 白居易 -
诗中提到的“石阙”是指什么？
A) 山水
B) 寺庙
C) 房屋
D) 河流 -
“乱头发只消不理”反映了诗人怎样的情感？
A) 无所谓
B) 开心
C) 忧伤
D) 愤怒
答案
- C) 沈谦
- B) 寺庙
- A) 无所谓
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《离骚》 屈原
- 《相见欢》 李煜
诗词对比
《静夜思》与《花心动•怨词用谢无逸韵 其一》都表达了对孤独与思乡的情感，但前者更显直接的思念，后者则通过复杂的意象展现出内心的苦痛与无奈。李白的诗用明亮的月光引发思念，而沈谦则用暗淡的佛像与莲台反映内心的迷茫与失落。
参考资料
- 《明代诗人沈谦研究》
- 《古典诗词赏析》
- 《中国古代诗词概论》