似雨疑烟，飞来忽到檐外。

漾晴空、春光如海。

问拦春，归去路，柳棉可碍。

替东君、画个蝶疆蜂界。

道天没情，不该有恁牵挂。

散愁丝、乾坤若大。

比柔肠、同宛转，一般情态。

怪东风、吹去却还仍在。

诗词名称: 粉蝶儿 游丝

作者: 庄盘珠 〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示:

似雨疑烟，飞来忽到檐外。
漾晴空春光如海。
问拦春，归去路，柳棉可碍。
替东君画个蝶疆蜂界。
道天没情，不该有恁牵挂。
散愁丝乾坤若大。
比柔肠同宛转，一般情态。
怪东风吹去却还仍在。

白话文翻译:

像雨又像烟，飞来时忽然出现在屋檐外。
在晴朗的天空中，春光荡漾如同大海一般。
我问春天，归去的路上，柳絮是否会妨碍。
为东风画出一个蝴蝶和蜜蜂的境界。
说天意无情，不应该有如此牵挂。
愁绪如丝，在广阔的天地间散落。
比起柔肠的婉转，这情感是一样的状态。
怪东风吹去，却又依然存在。

注释:

• 似雨疑烟：形容雨和烟雾的模糊不清。
• 漾：泛动、荡漾。
• 东君：指春天的主宰，即东风。
• 愁丝：象征忧愁的丝线。
• 柔肠：指内心的柔情。

典故解析:

在古代诗词中，常用东风象征春天的到来，东君则是春天的化身。柳絮、蝶和蜂是春天的象征，常出现在描绘春景的诗句中。

诗词背景:

作者介绍: 庄盘珠是清代的女诗人，以其清丽的诗风和细腻的情感著称。她的作品多描绘自然风光与人间情感，反映出女性的柔情与细腻。

创作背景: 此诗写于春天，诗人在春光明媚的日子里，感受到了春天的生机与美好，同时又流露出对过往情感的思索与留恋。

诗歌鉴赏:

《粉蝶儿 游丝》是一首充满春意的抒情诗，诗人在描绘春天的美景的同时，表达了对爱情和生活的感慨。开篇以“似雨疑烟”形容春天的气息，构建出一种朦胧而美妙的画面。接着，诗人用“漾晴空春光如海”描绘了春天的广阔与生机，令人心旷神怡。

诗中“问拦春，归去路，柳棉可碍”则流露出对离别的惆怅，仿佛在问春天的归去是否会被柳絮阻碍，展示了诗人内心的矛盾与迷茫。接下来的几句，诗人用“替东君画个蝶疆蜂界”描绘出春天的生动场景，展现了诗人对春天的热爱以及对生活的期盼。

后半部分则转向对天意与情感的思考，诗人感叹“道天没情，不该有恁牵挂”，表达了对生命无常、情感渺小的感悟。而“散愁丝乾坤若大”则象征着诗人对愁苦的释怀，试图让自己在广阔的天地间摆脱烦恼。最后一句“怪东风吹去却还仍在”不仅强调了春天的不可捉摸，也暗示着情感的缠绵与长久。

总体而言，这首诗通过细腻的意象和流畅的语言，展现了春天的美丽与诗人内心深处的情感纠结，充满了生动的画面感和情感的共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 似雨疑烟，飞来忽到檐外：形容春天的气息飘然而至，模糊而美丽。
2. 漾晴空春光如海：春天的阳光洒在大地上，像海洋一样辽阔而明亮。
3. 问拦春，归去路，柳棉可碍：在问春天的归去时，是否会被柳絮阻挡。
4. 替东君画个蝶疆蜂界：在春天的景象中，描绘出蝴蝶和蜜蜂的美丽世界。
5. 道天没情，不该有恁牵挂：感叹天意无常，不应对此过于牵挂。
6. 散愁丝乾坤若大：愁绪如同丝线，散落在广阔的天地间。
7. 比柔肠同宛转，一般情态：内心的柔情与思绪是相似的状态。
8. 怪东风吹去却还仍在：东风吹走了春天的气息，但情感却依然存在。

修辞手法:

• 比喻：将春光比作海洋，增强了春天的广阔感。
• 拟人：将春天描述为有情有感的存在，增加了情感的深度。
• 对仗：如“蝶疆蜂界”对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过春天的描绘，表达了对美好时光的珍惜与对离别情感的思索，展现了生命的无常与情感的复杂，传达出一种淡淡的忧伤和对生活的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 春光：象征生机与希望。
• 柳棉：象征时光的流逝与情感的牵绊。
• 蝶：象征美好与自由。
• 愁丝：象征内心的忧虑与情感的纠结。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“似雨疑烟”是用来描绘什么的？

   • A. 春天的气息
   • B. 雨天的情景
   • C. 烟雾弥漫的夜晚

2. “散愁丝乾坤若大”中的“愁丝”象征什么？

   • A. 时间的流逝
   • B. 内心的忧虑
   • C. 春天的美好

3. 诗中提到的“东君”指的是谁？

   • A. 冬天
   • B. 春天
   • C. 夏天

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比: 对比庄盘珠的《粉蝶儿 游丝》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对春天的热爱与对情感的思索，但庄盘珠的诗更侧重于描绘自然景象，李清照则更强调内心的情感波动。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与汉乐府》