鸥鹤失闲伴，跂予有遐心。是什么意思

吾家在何许，水泉修竹林。

鸥鹤失闲伴，跂予有遐心。

窗前小梅花，耐霜笑吟吟。

小待新酒熟，冷蕊劝清斟。

还家

作者: 李流谦 〔宋代〕

原文展示:

吾家在何许，水泉修竹林。
鸥鹤失闲伴，跂予有遐心。
窗前小梅花，耐霜笑吟吟。
小待新酒熟，冷蕊劝清斟。

白话文翻译：

我家在哪里呢？在水泉和修竹林之间。
鸥鹤失去了悠闲的伴侣，我心中却充满了远大的理想。
窗前的小梅花，耐得住寒霜，含苞待放，微笑着吟唱。
我正等着新酒酿好，冷艳的梅花劝我小酌一杯。

注释:

• 何许：哪里，何处。
• 水泉：清澈的泉水。
• 修竹林：修长的竹林，形容环境幽静。
• 鸥鹤：指海鸥和仙鹤，象征自由、闲适。
• 跂：踮起脚，表示期望或向往。
• 遐心：远大的理想或志向。
• 小梅花：小巧的梅花，象征坚韧和高洁。
• 耐霜：能抵御严寒。
• 冷蕊：指梅花的花蕊，因其清冷而华美。

诗词背景:

• 作者介绍：李流谦，宋代诗人，生平事迹较少，诗风清新自然，常描绘自然景色，抒发个人情感。
• 创作背景：本诗写于李流谦隐居生活中，表达对家乡的思念和对宁静生活的向往，反映了宋代士人对自然与人生的思考。

诗歌鉴赏：

《还家》一诗意在描绘诗人心目中的理想家园，展现了对自然的热爱和对闲适生活的向往。开篇以“吾家在何许”引入，带有一种淡淡的迷惘，似乎在思考真正的归属。接着“水泉修竹林”勾勒出一幅秀美的山水画面，给人以宁静之感。诗中“鸥鹤失闲伴”一句，既表达了诗人对往日悠闲时光的追忆，也暗示了人生的孤独与追求。

而“窗前小梅花，耐霜笑吟吟”则通过梅花的坚韧和清雅，反映出诗人内心的坚强与乐观，尽管生活中有寒霜，但梅花依然绽放。最后两句“小待新酒熟，冷蕊劝清斟”更是将自然与生活结合，等待新酒的成熟象征着对生活的期待与享受，也引发读者对生活乐趣的共鸣，令人感受到一种淡淡的温情。

整首诗结构紧凑，意境优美，展现了李流谦对家乡、自然、人生的深刻思考与情感，反映了宋代士人对生活理想的追求。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 吾家在何许：表达对故乡的思念和寻求归属感。
  • 水泉修竹林：描绘自然环境，透露出诗人的生活情趣。
  • 鸥鹤失闲伴：暗示孤独与对过往闲适生活的怀念。
  • 跂予有遐心：表达诗人渴望追寻更高理想的心情。
  • 窗前小梅花：象征坚韧和高洁，展示诗人的生活态度。
  • 耐霜笑吟吟：体现梅花在困境中依然乐观的精神。
  • 小待新酒熟：象征对未来的期待与生活的享受。
  • 冷蕊劝清斟：引导诗人享受生活中的美好时光。

• 修辞手法：使用了比喻（梅花象征坚韧）、拟人（梅花“笑吟吟”）、对仗（前两句和后两句的结构对称），这些手法增强了诗歌的表现力。

意象分析:

• 水泉：象征清澈与宁静，代表自然之美。
• 修竹林：寓意高洁与坚韧，传达诗人对孤清生活的追求。
• 鸥鹤：象征自由与闲适，反映了诗人对理想生活的向往。
• 小梅花：象征坚韧和清雅，展现诗人乐观的生活态度。
• 新酒：象征生活的美好与希望，传递出对未来的期待。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 李流谦的《还家》表达了什么情感？
     • A. 思乡情
     • B. 对爱情的渴望
     • C. 对权力的追求
  2. 诗中提到的“鸥鹤”象征什么？
     • A. 孤独
     • B. 自由
     • C. 忍耐
  3. “窗前小梅花，耐霜笑吟吟”中，梅花的特性是什么？
     • A. 脆弱
     • B. 坚韧
     • C. 诱人

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 王维的《山居秋暘》
  • 孟浩然的《春晓》

• 诗词对比：

  • 王维《山居秋暘》：同样描绘了自然的美好与内心的宁静，但更突出山水之美。
  • 孟浩然《春晓》：以春天的生机勃勃与诗人的感受相结合，展现了不同的生活态度。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《李流谦生平与作品研究》