翻怪逃禅客，忘情兴转深。是什么意思

与君秋夜坐，圆月在东林。

不语清人骨，微言印我心。

镜花开一色，莲漏滴知音。

翻怪逃禅客，忘情兴转深。

原文展示

秋光赠定光上人
冯昌历 〔明代〕

与君秋夜坐，圆月在东林。
不语清人骨，微言印我心。
镜花开一色，莲漏滴知音。
翻怪逃禅客，忘情兴转深。

白话文翻译

与您在秋夜中共坐，明亮的圆月高挂在东边的树林里。
不言语的清风似乎在诉说着无言的情感，微微的言语却深深印在我的心里。
镜中的花朵盛开得如同一色，莲花随着滴水声渗透着知音之情。
我反而怪责那些逃避禅修的人，忘却了情感，使得兴致愈发浓厚。

注释

字词注释：

• 君：这里指朋友或知己。
• 清人骨：指高洁之人，形容人品清白。
• 微言：微小的言语，指含蓄的表达。
• 镜花：比喻美丽的事物，常用来形容虚幻的事物。
• 莲漏：指莲花滴水，象征清雅与纯洁。
• 禅客：指修禅的人，这里用来指代逃避的人。

典故解析：

• “月在东林”暗指月亮在树林的映照，这是古诗中常见的秋夜意境。
• “镜花水月”是形容虚幻、难以捉摸的美好事物，常用于描写人生的无常。

诗词背景

作者介绍：
冯昌历，明代诗人，生平事迹较少记载，但其作品在明代文人中有一定影响，风格清新自然，流露出对自然和人生的深刻思考。

创作背景：
这首诗创作于秋夜，诗人意在表达与朋友共享宁静时光的愉悦及对人生哲理的思考，同时也反映出对清净生活的向往。

诗歌鉴赏

《秋光赠定光上人》是一首描绘秋夜宁静与哲思的诗，展现了诗人与朋友之间的深厚情谊。诗人在清冷的秋夜中，与友人坐在一起，明亮的圆月照耀着东林，营造出了一种静谧的氛围。开篇的描绘让人感受到秋夜的清凉与月光的明亮，同时也暗含人生哲理的思考。

诗中“清人骨”与“微言印我心”的对照，展现出诗人与友人之间深厚的情感，虽无言语，却能心意相通，体现出高洁品性与深刻友谊的交融。接下来的“镜花开一色，莲漏滴知音”则通过意象的描绘，传达出一种对美好事物的共鸣，象征着人与人之间的理解与共鸣。

最后两句“翻怪逃禅客，忘情兴转深”则引入一个哲思，批判那些逃避内心真实情感的人，表达了对情感深度的追求与珍视。整首诗通过细腻的描写和深邃的思考，展现了诗人对友谊、人生和自然的独到见解，带给读者一种清新而深邃的思考体验。

诗词解析

逐句解析：

1. 与君秋夜坐，圆月在东林。
   描绘与友人共度秋夜，月亮高挂，营造出宁静的氛围。

2. 不语清人骨，微言印我心。
   虽无言语，友人的品德却深刻影响了我，体现了心灵的感应。

3. 镜花开一色，莲漏滴知音。
   美丽的景象与心灵的共鸣，象征着人与人之间深切的理解与情感。

4. 翻怪逃禅客，忘情兴转深。
   对于不愿面对内心情感的人，表达了诗人的失望与无奈，强调了情感的重要性。

修辞手法：

• 比喻：如“镜花”与“莲漏”，用形象的比喻表达情感与美好事物。
• 对仗：诗句结构工整，形成对称，增强韵律感。

主题思想：
整首诗通过描写秋夜与友人之间的情感交流，表达了对清净生活与深厚友谊的向往，同时批判了逃避情感的人，体现出诗人对人生深刻的思考与感悟。

意象分析

意象词汇：

• 秋夜：象征着宁静与思考的时刻。
• 圆月：象征着圆满与美好，同时也能引发思考。
• 镜花：指代虚幻的美，反映出人生的无常与追求。
• 莲漏：象征着清雅与知音之情，传达人与人之间的真诚。

互动学习

诗词测试：

1. 《秋光赠定光上人》是由哪位诗人创作的？
   A. 李白
   B. 冯昌历
   C. 杜甫

2. 诗中提到的“圆月在东林”主要描绘了什么？
   A. 雨后春笋
   B. 秋夜的宁静
   C. 夏日的炙热

3. “翻怪逃禅客”表达了诗人对什么样的人的看法？
   A. 勇敢的人
   B. 逃避内心的人
   C. 忍耐的人

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样描绘秋夜与思念的情感。
• 王维《山居秋暝》：对自然与人情的深刻描写。

诗词对比：

• 冯昌历与李白：两位诗人在描写自然景色时的不同风格，李白的豪放与冯昌历的清新形成鲜明对比。
• 通过对比，展现出不同历史时期诗人对秋夜情感的不同理解与表达方式。

参考资料

推荐书目：

• 《明代诗词研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的对比研究》