这段话出自明代冯昌历《独坐》
竹院何人到，衡门祇自过。
不才非主弃，善病累人多。
霜叶飘窗牖，寒蛩响薜萝。
不禁秋思迫，中夜发清歌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:38:49原文展示:
竹院何人到，衡门祇自过。
不才非主弃，善病累人多。
霜叶飘窗牖，寒蛩响薜萝。
不禁秋思迫，中夜发清歌。
白话文翻译：
在这竹林的院子里，来访的人究竟有几位？只有我一个人在门前静静经过。
我并非不才被主人所抛弃，而是因为我身有病痛，常常让人担忧。
霜打的树叶在窗前飘落，寒蛩在薜萝中低声鸣叫。
我无法忍受秋天的思绪袭来，半夜里不由自主地唱起了清歌。
注释：
- 竹院：竹子成林的院落，象征宁静、清雅的环境。
- 衡门：古代房屋的门，表示封闭的空间。
- 不才：指自己能力不足，表示谦卑。
- 善病：指身体多病，常常生病。
- 霜叶：被霜打的树叶，象征秋冬的萧瑟。
- 寒蛩：寒秋季节的蟋蟀，暗示孤寂的环境。
- 薜萝：一种藤本植物，常生于阴湿处，增添了幽静的气氛。
- 秋思：秋天引发的思乡或伤感的情绪。
- 清歌：清新高亢的歌声，传达内心的情感。
典故解析：
- 竹院：在中国传统文化中，竹子象征着君子之德，常用以寄托高洁的情操。
- 秋思：秋天常与离愁别绪相联系，古诗词中常见此主题，表达思念之情。
诗词背景：
作者介绍：冯昌历，明代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，常常在作品中表现出对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景：该诗创作于诗人隐居期间，反映了他对孤独生活的感悟以及对生命的思考。
诗歌鉴赏：
《独坐》这首诗展现了诗人在孤独的环境中对自身处境的深刻思考。诗的开头，诗人以“竹院何人到，衡门祇自过”引入，营造出一种清幽而又孤寂的氛围，表现出身处竹林院落的静谧和内心的孤独。接着，诗人以“不才非主弃，善病累人多”表达了自己并非被世人所遗弃，而是因为自身的疾病而无法与外界交流，体现了无奈与悲伤。
霜叶的飘落与寒蛩的鸣叫，暗示了秋冬的来临，时光流逝的无情。这些意象加深了诗人内心的孤寂和对秋思的感慨。而最后一句“不禁秋思迫，中夜发清歌”则是情感的转折，尽管感到孤独和思念，诗人仍然选择用清歌来表达自己的情感，显示出一种积极应对生活的态度。
整首诗以优美的意象和深沉的情感，展现了诗人在孤独中对自我和生命的反思，具有深刻的哲理和艺术价值。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “竹院何人到”：幽静的竹院，暗示了诗人的孤独。
- “衡门祇自过”：门前没有来访者，表达出深深的孤寂。
- “不才非主弃”：自谦，表明并非被抛弃，而是因为自身的缺陷。
- “善病累人多”：强调因病痛带来的困扰，突显了内心的无奈。
- “霜叶飘窗牖”：秋霜打落的叶子，象征着岁月的流逝与孤独。
- “寒蛩响薜萝”：秋虫低鸣，营造出萧瑟的氛围。
- “不禁秋思迫”：思绪涌现，无法自抑。
- “中夜发清歌”：在夜深人静时唱歌，表达内心情感的宣泄。
-
修辞手法：
- 使用了对仗的手法，增强了诗歌的韵律感。
- 通过意象的描绘，展现了情感的层次和深度。
-
主题思想：这首诗的中心思想是孤独与思念，体现了诗人对自我、对生活的深刻思考，以及在孤寂中寻求情感寄托的努力。
意象分析：
- 竹院：象征宁静和高洁，寄托诗人的理想和追求。
- 霜叶：象征生命的脆弱和无常。
- 寒蛩：象征孤独和寂静，增添了秋天的愁苦氛围。
- 清歌：象征内心情感的释放，尽管孤独，仍有自我表达的希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“竹院”象征什么？
- A. 喧闹
- B. 宁静
- C. 奢华
- 答案：B
-
“善病累人多”中的“善病”指的是什么？
- A. 生病
- B. 病痛的影响
- C. 健康
- 答案：A
-
诗人最后选择“发清歌”是出于什么情感？
- A. 绝望
- B. 释放
- C. 幸福
- 答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
- 比较冯昌历的《独坐》与杜甫的《月夜忆舍弟》，两者都表达了孤独与思念的情感，但冯昌历更侧重于自我反思，杜甫则更倾向于家庭的思念与忧虑。
参考资料：
- 《明代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词选读》