北风吹人不可出，清坐且可与君棋。是什么意思

北风吹人不可出，清坐且可与君棋。

明朝投局日未晚，从此亦复不吟诗。

对棋与道源至草堂寺

作者: 王安石 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

北风吹人不可出，
清坐且可与君棋。
明朝投局日未晚，
从此亦复不吟诗。

白话文翻译：

北风吹得不能出门，
清静地坐着可以跟你下棋。
明天投局的时间还不晚，
从此之后也不再吟诗了。

注释:

• 北风: 指冬天的冷风，隐喻寒冷的天气使人不愿出门。
• 清坐: 指在清静的环境中坐着，意指心境平和。
• 君棋: 君，指朋友或知己，此处指代对弈的伙伴。
• 投局: 下棋的意思，指的是进入棋局。
• 吟诗: 诗人平日喜欢吟咏诗句，此处表示停止吟诗。

典故解析:

诗中没有明显的历史典故，但结合当时的社会背景，王安石所处的北宋时期，文化氛围浓厚，文人雅士中下棋、作诗是常见的消遣和交往方式。

诗词背景:

作者介绍: 王安石（1021-1086），字介甫，号冲之，北宋时期的著名政治家、文学家、思想家。他是“变法派”的代表，致力于改革政治，推动经济和文化的发展。

创作背景: 此诗创作于王安石的晚年，可能是在他隐居期间，心境趋于平和，远离官场的纷扰，寄情于棋，与友人共度清闲时光。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了王安石在静谧环境下的思考与情感。诗的开头通过描绘北风的寒冷，营造出一种孤寂而清冷的氛围，正是这种环境使得诗人更倾向于内心的宁静与友人的陪伴。接着，清坐对弈的画面，体现了人与人之间深厚的友谊和精神交流。最后两句表明了诗人对作诗的淡泊心态，表达了他对棋艺的热爱，似乎是选择将时间花在更为简约和真实的交流上，而非繁复的诗文。整首诗蕴含了对生活简单而真实的向往，表现了王安石在经历了政治风波后的内心宁静与智慧。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 北风吹人不可出: 反映了寒冷天气带来的孤独感。
  2. 清坐且可与君棋: 通过下棋，表达了闲适与友谊。
  3. 明朝投局日未晚: 表达对未来棋局的期待，体现了乐观态度。
  4. 从此亦复不吟诗: 暗示对诗歌的放下，选择更简单的生活方式。

• 修辞手法:

  • 对比: 北风的冷与棋局的暖，形成鲜明对比，突出心境的变化。
  • 排比: 诗句结构的平行，增强了节奏感和韵律美。

• 主题思想: 诗歌表现了对友谊的珍视和对诗歌创作的淡泊，反映了王安石追求简单生活的哲学思想，以及在静谧中寻找内心平和的愿望。

意象分析:

• 北风: 象征孤独和寒冷，暗示内心的清冷。
• 棋: 象征智力与友谊，体现人与人之间的深厚情谊。
• 吟诗: 代表文人生活的繁复与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“北风”象征的是什么？

   • A. 温暖
   • B. 寂寞
   • C. 欢乐
   • D. 风趣

2. 诗人选择不再吟诗，主要是因为：

   • A. 忙于政务
   • B. 渴望简单生活
   • C. 诗歌创作无趣
   • D. 朋友不再

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

• 王安石的《对棋与道源至草堂寺》与李白的《将进酒》都表现了对生活的不同态度，前者追求内心的宁静和友谊，后者则表现了对人生的豪情壮志，形成鲜明的对比。

参考资料:

推荐书目:

• 《王安石全集》
• 《宋代文学史》