这段话出自清代姚燮《南浦 毗陵驿题壁》
双燕蹴帘飞，趁好春，炉头且贳吾醥。
山翠淡濛濛，斜阳外、多少去帆天杪。
画楼倚郭，旧时留醉青蛾小。
而今已渺。
空尘网当门，断红粘草。
分明倦亸湘鬟，弄细蝶么蝉，送欢迎恼。
梦断已三年，阴阴树、还听一声声鸟。
阑干那角，拍弦偏唱相思调。
客心冷悄。
看絮水苹烟，都成愁料。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:22:18原文展示
南浦 毗陵驿题壁
作者：姚燮 〔清代〕
双燕蹴帘飞，趁好春，炉头且贳吾醥。
山翠淡濛濛，斜阳外多少去帆天杪。
画楼倚郭，旧时留醉青蛾小。
而今已渺。空尘网当门，断红粘草。
分明倦亸湘鬟，弄细蝶么蝉，送欢迎恼。
梦断已三年，阴阴树还听一声声鸟。
阑干那角，拍弦偏唱相思调。
客心冷悄。看絮水苹烟，都成愁料。
白话文翻译
双燕轻轻掀动帘子飞舞，趁着这美好的春光，炉边暂且让我们享受这美酒。
山色朦胧，斜阳外有多少航帆消逝在天际。
画楼依偎着城郭，昔日留醉的青蛾小儿。
如今已然渺茫。门前空荡荡的尘网，断红的花瓣粘在草上。
显然已经疲倦的湘女，轻弄着细蝉与蝴蝶，送来欢迎与恼怒。
梦已断了三年，阴阴的树下依然听得到一声声鸟鸣。
那栏杆的一个角落，轻轻拍弦偏偏唱着相思的曲调。
客人的心情冷淡而寂静。看那飘动的柳絮与水面上的烟雾，统统变成了愁苦的材料。
注释
- 双燕：指两只燕子，象征春天和生机。
- 蹴帘：轻轻掀起帘子，表现出春天的活泼气息。
- 贳吾醥：意为让我们暂时享受美酒。
- 山翠淡濛濛：山色绿意朦胧，给人一种恍惚的感觉。
- 青蛾：指年轻的女子，带有一些轻松的气息。
- 空尘网：指无物的门前，显得冷清。
- 湘鬟：湘女，古代南方女子，常用来形容美丽的女子。
诗词背景
作者介绍：姚燮，清代诗人，以其清新脱俗的诗风闻名。生于江南，长于文人雅士的熏陶之中。他的作品常常流露出对江南水乡的深厚情感与对人生的哲思。
创作背景：此诗作于姚燮旅途经过毗陵驿时，可能是对往昔的怀念与感慨。在繁华与孤寂之间，诗人通过对自然与人事的描绘，表达了内心的惆怅与思念。
诗歌鉴赏
《南浦 毗陵驿题壁》是一首充满春意的诗，诗中融入了细腻的情感与优美的自然景象，展现出诗人对往昔的追忆与对现实的思考。前两句以燕子飞舞引入，生动地勾勒出春日的生机，随即转向炉边的酩酊，表现出一种对美好时光的留恋。接着，诗人以“山翠淡濛濛”描绘山色的朦胧，暗示时间的流逝与人事的变迁。
随着情感的展开，诗人回忆起往日的欢愉，青蛾小儿的影像浮现，然而“而今已渺”则带出一种无奈与失落。门前的空尘网与断红草，象征着失去与孤独，诗人的内心逐渐被愁绪包围。诗中“梦断已三年”一句，深刻表达了对逝去时光的惋惜与现实的无奈，鸟鸣声在树阴下响起，勾起诗人对往昔的怀念。
整首诗在意象上层层推进，情感上逐渐深化，展现了诗人的思乡之情与人生的感慨，既有对春天的热爱，又有对人事无常的感伤，形成了一幅美丽而又忧伤的画面。
诗词解析
逐句解析：
- 双燕蹴帘飞：春天的燕子飞舞，象征着生机和活力。
- 趁好春，炉头且贳吾醥：在美好的春光中，享受温暖与美酒，体现了对生活的热爱。
- 山翠淡濛濛，斜阳外多少去帆天杪：描绘山景的朦胧与斜阳下的帆影，意象清新。
- 画楼倚郭，旧时留醉青蛾小：怀念昔日的欢愉，青蛾小儿的形象生动。
- 而今已渺：对比昔日与今时，感叹时光流逝。
- 空尘网当门，断红粘草：门前的空荡与落花，暗示孤寂与失去。
- 分明倦亸湘鬟：湘女的倦怠，表现出一种无奈与疲惫。
- 弄细蝶么蝉，送欢迎恼：细微的动作中夹杂着复杂的情感。
- 梦断已三年：时间的流逝，梦境的破灭。
- 阴阴树还听一声声鸟：自然的声音勾起思念与回忆。
- 阑干那角，拍弦偏唱相思调：栏杆角落的音乐，表达相思之情。
- 客心冷悄：诗人心情的冷淡与孤独。
- 看絮水苹烟：诗人看着四周，感受到愁苦的氛围。
修辞手法：该诗运用了比喻、拟人等修辞手法，描绘自然与情感的交融，呈现了诗人细腻的内心世界。
主题思想：整首诗通过描绘春天与个人情感，表现了对往昔的怀念与对现实的无奈，主题深刻而富有哲理。
意象分析
意象词汇：
- 双燕：象征生机与春天的到来。
- 山翠：代表自然的美丽与悠然。
- 青蛾小：象征年轻与欢乐。
- 尘网：隐喻人事的冷清与失落。
- 湘鬟：代表美丽与愁苦的女子形象。
互动学习
诗词测试：
-
诗中描绘的春天意象主要通过哪个意象体现？
- A. 燕子
- B. 山翠
- C. 青蛾小
- D. 以上皆是
-
诗人对往昔的情感主要通过哪些意象表达？
- A. 画楼
- B. 客心
- C. 梦断
- D. 以上皆是
-
诗中提及的“阴阴树”暗示了什么？
- A. 生机勃勃
- B. 无奈与孤独
- C. 死亡
- D. 旅行
答案：
- D
- D
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春望》：杜甫
- 《江南春》：杜甫
- 《月夜忆舍弟》：杜甫
诗词对比：
- 《春望》与《南浦》的相同点在于都表现了对春天的热爱与对社会动荡的感慨，但《春望》更侧重于国家的忧虑，而《南浦》则是个人情感的流露。
- 《江南春》同样描绘春日的景象，但其情感更为乐观，与《南浦》的惆怅形成鲜明对比。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗人姚燮研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《江南水乡文化与诗词》