这段话出自明代成始终《横山别墅四首》
庄园堪寄老，裘马意何赊。
颓岸新帮石，疏篱晚映花。
枇杷香压树，翡翠暖眠沙。
磷火村舂急，西林是钓家。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:44:49原文展示:
横山别墅四首
作者: 成始终 〔明代〕
庄园堪寄老，裘马意何赊。
颓岸新帮石，疏篱晚映花。
枇杷香压树，翡翠暖眠沙。
磷火村舂急，西林是钓家。
白话文翻译：
这座庄园真适合我老年居住，马车的使用意图又何必拖延呢？
斜坡上的新石头刚刚修整，稀疏的篱笆在傍晚的阳光下映出花影。
枇杷的香气压低了树枝，翠鸟在沙上温暖地睡着。
村里舂米声急促，西边的树林是钓鱼人的家。
注释：
- 庄园：指的是宽阔的宅邸或田园。
- 裘马意何赊：指的是在老年生活中不再需要马车的奢侈和欲望。
- 颓岸：指的是倾斜的岸边，形容地势。
- 新帮石：新修的石头，使岸边更加稳固。
- 疏篱：稀疏的篱笆。
- 磷火：指的是村里点燃的火光。
- 舂急：指的是村民快速舂米的声音。
- 钓家：指的是钓鱼的人家。
典故解析：
本诗并没有直接引用特定的历史典故，但通过对自然景象的描绘和生活场景的刻画，反映了诗人对田园生活的热爱与向往。
诗词背景：
- 作者介绍：成始终，明代诗人，生平事迹不详，但其诗作多表现出对自然的热爱和对田园生活的向往。
- 创作背景：在明代社会，随着城市的发展，许多士人开始向往宁静的田园生活，成始终的这首诗正是对此的真实写照。
诗歌鉴赏：
成始终的《横山别墅四首》以其清新自然的意境和朴实的语言，展现了诗人对乡村生活的向往和对宁静老年生活的理想追求。诗中通过描绘庄园的环境，展现了一种闲适的生活状态。在“庄园堪寄老”一句中，诗人表达了对老年生活的期盼，希望在这片宁静的土地上度过余生。而“裘马意何赊”则体现出一种对物质享受的淡泊，强调了内心的满足与平和。后面的描写更是具体地展示了田园的美好景象，枇杷的香气与翠鸟的栖息，营造出一幅和谐的自然图景。整体而言，诗歌不仅具有很高的艺术价值，更深刻地反映了人们对自然、对生活的热爱与向往。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “庄园堪寄老”：描绘了诗人对老年生活的向往，庄园成为栖息之所。
- “裘马意何赊”：诗人对物质生活的淡泊，强调心灵的富足。
- “颓岸新帮石”：通过自然景象表现出环境的变化与美好。
- “疏篱晚映花”：描绘出傍晚的宁静与美丽，给人以放松的感觉。
- “枇杷香压树”：枇杷香气弥漫，形成一种温暖的氛围。
- “翡翠暖眠沙”：翠鸟的描写增添了生机，表现出与自然的和谐。
- “磷火村舂急”：村庄的生活气息，体现出人们的忙碌与生机。
- “西林是钓家”：最后一句将自然与人文结合，展现了乡村生活的简单快乐。
-
修辞手法： 诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，使得景物生动形象，比如“翡翠暖眠沙”赋予了翠鸟以人性化的特征。
-
主题思想：诗歌的中心思想在于对宁静田园生活的向往，诗人通过细腻的描写表达了对自然的热爱和对简单生活的追求。
意象分析：
- 意象词汇：
- 庄园：象征宁静与安逸的生活。
- 枇杷：代表丰收与生活的甜美。
- 翠鸟：象征灵动与自然的生机。
- 磷火：代表乡村的温暖与生气。
互动学习：
-
诗词测试：
-
诗中提到的“庄园”代表什么？
A. 城市生活
B. 宁静的田园
C. 战争 -
“翡翠暖眠沙”中“翡翠”指的是什么？
A. 一种花
B. 一种鸟
C. 一种树 -
诗人对物质生活的态度是？
A. 追求奢华
B. 淡泊宁静
C. 忽视生活
-
答案：1. B 2. B 3. B
诗词比较与延伸：
-
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 陶渊明的《桃花源记》
-
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》同样描绘了山水田园的美景，但更侧重于秋天的意境与孤独的情感；而成始终的《横山别墅四首》则展现了一种宁静而平和的生活愿望，情感更为缓和。
参考资料：
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《中国古典诗词全集》