这段话出自宋代黎廷瑞《送族兄太初再游庐山》
家山岂不好，更欲访庐君。
应意麋鹿友，其如鸿雁群。
江湖秋渺渺，道路雨纷纷。
岁晚成归否，高山有白云。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:08:26原文展示
送族兄太初再游庐山
作者：黎廷瑞 〔宋代〕
家山岂不好，更欲访庐君。
应意麋鹿友，其如鸿雁群。
江湖秋渺渺，道路雨纷纷。
岁晚成归否，高山有白云。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对兄长的祝愿，虽然家乡的山水也不错，但依然希望能够再去游览庐山。诗中提到与麋鹿的友谊，仿佛是与鸿雁群一样。江湖的景色在秋天显得渺茫，路上又下起了细雨。岁末时分，兄长是否能顺利归来呢？高山之上飘着白云，似乎在等待着他的归返。
注释
家山：指自己的故乡的山，表达对故土的留恋。
庐君：指庐山，诗人对庐山的向往与敬仰。
麋鹿：一种温和的动物，暗喻与自然的和谐。
鸿雁群：象征团聚与友谊的和睦，意在表达亲情与友情的珍贵。
江湖秋渺渺：描绘秋天的景象，给人一种空旷、冷清的感觉。
岁晚成归否：询问兄长是否能在年末之时顺利归来。
高山有白云：象征着高远和理想，隐喻归途的希望。
诗词背景
作者介绍：黎廷瑞，宋代诗人，以其清新自然的诗风而著称。他的作品多描绘山水，表达对自然的热爱和对生命的思考。
创作背景：这首诗创作于诗人送别族兄太初之际，兄长将再次游历庐山。诗中流露出对兄长的关心与祝福，体现了家族之间的亲情和对自然美景的向往。
诗歌鉴赏
这首诗通过简洁而富有情感的语言，描绘了作者对兄长的深切关怀和对庐山的向往。诗中“家山岂不好”的开头，展现了作者对故乡的喜爱，但随即转向“更欲访庐君”，表现出对庐山的向往之情。这里的“庐君”不仅是庐山的象征，更是对自然的敬仰与追求。
接着，诗人以“应意麋鹿友，其如鸿雁群”来比喻人与自然的和谐关系，暗示着人与人之间的情感联系，传达出一种亲切的友谊。诗中的“江湖秋渺渺，道路雨纷纷”，则描绘出一幅秋雨时节的画面，渺茫而又孤寂，传递出一种淡淡的忧伤与思念之情。
最后“岁晚成归否，高山有白云”一句，既是对兄长归来的期盼，也是对未来的期待与向往。白云象征着自由与希望，诗人在此寄托了自己的祝愿与对生活的思考。整首诗通过自然景象与人情的交织，展现了深厚的家族情感与对自然的无限向往。
诗词解析
逐句解析：
- 家山岂不好，更欲访庐君：虽然自己的家乡山川美丽，但更想去游览庐山。
- 应意麋鹿友，其如鸿雁群：与自然中的麋鹿朋友相伴，正如鸿雁般相聚。
- 江湖秋渺渺，道路雨纷纷：江湖在秋天显得空旷渺茫，路上下着细雨，让人感到惆怅。
- 岁晚成归否，高山有白云：年末之际，兄长是否能顺利回归？高山之上漂浮着白云，象征着希望。
修辞手法：
- 比喻：将麋鹿与鸿雁相提并论，暗示人与自然、人与人之间的和谐关系。
- 对仗：整首诗的句式对称，增强了韵律感和美感。
主题思想：诗歌表达了对兄长的关心与祝福，以及对庐山的向往，展现了深厚的家族情感和对自然的热爱。
意象分析
意象词汇：
- 家山：故乡，象征根与情感归属。
- 庐君：庐山，象征理想与追求。
- 麋鹿：温和，象征自然的和谐。
- 鸿雁：团圆，象征亲情与友情。
- 江湖：自然景象，象征孤独与思考。
- 高山白云：希望与理想，象征自由与归属。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“庐君”指的是哪个地方？
- A) 家乡
- B) 庐山
- C) 江湖
-
诗中“岁晚成归否”表达了什么情感？
- A) 惊喜
- B) 期盼
- C) 忧伤
-
哪一句描述了秋天的景象？
- A) 应意麋鹿友
- B) 江湖秋渺渺
- C) 高山有白云
答案：
- B) 庐山
- B) 期盼
- B) 江湖秋渺渺
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《庐山谣》：白居易
- 《望庐山瀑布》：李白
诗词对比：
- 李白的《望庐山瀑布》：同样描绘了庐山的美，但更侧重于景色的壮丽与气势。
- 白居易的《庐山谣》：则更强调人对自然的感受与对生活的哲思。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《庐山文化与历史》