试问讯、门巷儿家，咫尺云深不知处。是什么意思

笙歌迎暮，骤惊鸿起，缥缈来去。

胡弦渐进凄响，低声唱里，教人凝伫。

暗识红裳绿鬓，胜金粉无数。

试问讯、门巷儿家，咫尺云深不知处。

空街小醉忘多露，正访寻、漫趁香车住。

登楼乍看妆面，依约似、昔时眉妩。

却恼西风，剪遍、柔情万叠千缕。

算省得、灯遣回眸，似送心头语。

原文展示:

笙歌迎暮，骤惊鸿起，缥缈来去。胡弦渐进凄响，低声唱里，教人凝伫。暗识红裳绿鬓，胜金粉无数。试问讯门巷儿家，咫尺云深不知处。空街小醉忘多露，正访寻漫趁香车住。登楼乍看妆面，依约似昔时眉妩。却恼西风，剪遍柔情万叠千缕。算省得灯遣回眸，似送心头语。

白话文翻译：

傍晚的笙歌声中，惊起了几只鸿雁，飘渺而来又飘渺而去。胡弦乐器传来凄凉的声音，低声吟唱，让人情不自禁地停下脚步。我暗中认出那身红衣绿发的女子，胜过无数金粉的妆饰。试问街坊邻居，近在咫尺却不知她身在何处。醉意朦胧，让我忘却了露水的湿意，正要寻她，漫无目的地跟随香车而去。登楼远望，她的妆容似曾相识，宛如往昔那清丽的眉目。然而，西风却让我心烦意乱，似乎剪断了千重柔情。算是省下了灯下的回眸，仿佛是在送出心中的话语。

注释:

• 笙歌：一种乐器的声响，通常指笙和歌声。
• 骤惊鸿：形容鸿雁受惊而起，意象轻盈。
• 胡弦：一种传统的弦乐器，通常与凄凉的情感联系在一起。
• 红裳绿鬓：形容女子的衣服和头发，寓意美貌。
• 咫尺云深：近在咫尺却无法找到，表达人与人之间的距离感。
• 小醉：指微醉，形容迷醉的状态。
• 妆面：指女性的面容和妆扮。
• 西风：常用作象征，传达忧伤或离别之感。

诗词背景:

作者介绍:

袁克文，清代诗人，擅长诗词，尤其以情诗和咏物诗见长。他追求细腻的情感表达，常常在作品中融入个人的感受与自然的景象。

创作背景:

此诗创作于一个特定的时段，可能是诗人参加某个集会或宴会时，感受到周围的音乐、舞蹈以及人们的欢愉，而引发了对往昔爱情的追忆与感慨。

诗歌鉴赏：

《雨淋铃》展现了袁克文对美好往昔的怀念。诗中通过描绘傍晚的音乐、灯光与人群，勾勒出一幅动人的画面。诗人似乎沉浸在音乐与美丽的回忆中，情感细腻而又富有层次。最初的笙歌声与惊鸿起，暗示着一种轻盈的心情，却又被随后的凄凉胡弦所打破，展现出情感的对比。

诗中的女性形象饱含着诗人的深情与渴望。她的“红裳绿鬓”不仅是对美貌的赞美，更是对逝去爱情的向往。后续的描写中，诗人试图在喧嚣的街巷中寻找她的身影，然而“咫尺云深”的无奈，深入表现了人与人之间的情感距离。

此外，诗中“西风”的意象令人感到一丝忧伤，似乎在提醒着诗人，往昔的柔情已然随风而逝。整首诗在情感的起伏中，展现出一种对美好过往的追忆与对现实的叹息，使得读者能深切感受到那种淡淡的哀愁和无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 笙歌迎暮，骤惊鸿起，缥缈来去。
   描述晚上的音乐声与鸿雁的起飞，渲染出一种轻松的氛围。

2. 胡弦渐进凄响，低声唱里，教人凝伫。
   胡弦的凄凉声调与低声的歌唱，使人不由自主地停下脚步，沉浸在音乐中。

3. 暗识红裳绿鬓，胜金粉无数。
   诗人从人群中认出了心中所念的女子，她的美貌超越了任何华丽的装饰。

4. 试问讯门巷儿家，咫尺云深不知处。
   想要询问邻居她的去处，但却发现她近在咫尺却无法找到，感到无奈。

5. 空街小醉忘多露，正访寻漫趁香车住。
   在空荡的街道上微醉，忘却了露水的湿意，试图跟随香车寻找她的身影。

6. 登楼乍看妆面，依约似昔时眉妩。
   站在楼上偶然看到她的妆容，仿佛回到了美好的过去。

7. 却恼西风，剪遍柔情万叠千缕。
   西风的吹动，让人感到心中的柔情被割断，带来一阵烦恼。

8. 算省得灯遣回眸，似送心头语。
   感叹于灯下的回眸，像是心中话语的流露，情感深邃而复杂。

修辞手法:

• 比喻：将情感与自然景象相融合，如“西风”象征忧伤。
• 拟人：音乐与歌声赋予人性，使其成为情感的载体。
• 对仗：使用对仗的句式增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对音乐、女性、自然的描绘，表达了诗人对往昔美好爱情的怀念与现实中的失落感，展现出一种复杂而细腻的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 笙歌：象征欢乐与聚会。
• 红裳绿鬓：象征美丽与心中的爱慕。
• 西风：象征离愁与忧伤。
• 灯下回眸：象征思念与眷恋。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“红裳绿鬓”指的是什么？ A. 一种乐器
   B. 女子的装扮
   C. 诗人的情感
   D. 风景

2. 诗中提到的“西风”主要表达了哪种情感？ A. 欢乐
   B. 失落
   C. 宁静
   D. 愤怒

3. 诗人试图寻找的女子的特征是什么？ A. 她的声音
   B. 她的美丽
   C. 她的舞姿
   D. 她的才华

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《声声慢·寻寻觅觅》
• 温庭筠《更漏子·夜来幽梦》

诗词对比:

• 李清照的《声声慢》与袁克文的《雨淋铃》都表达了对逝去爱情的怀念，但李清照更多地通过细腻的情感描写来表现内心的孤独与思念，而袁克文则通过音乐与自然的结合来营造一种更为宽广的情感氛围。

参考资料:

• 《清代诗人传记》
• 《古诗词解析与鉴赏》