这段话出自唐代周贺《赠朱庆馀校书》
风泉尽结冰，寒梦彻西陵。
越信楚城得，远怀中夜兴。
树停沙岛鹤，茶会石桥僧。
寺阁边官舍，行吟过几层。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:13:22原文展示:
赠朱庆馀校书
风泉尽结冰，寒梦彻西陵。
越信楚城得，远怀中夜兴。
树停沙岛鹤，茶会石桥僧。
寺阁边官舍，行吟过几层。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个寒冷的冬天，泉水已经结冰，梦境也被彻底打断。诗人回忆起在越地和楚地的经历，远方的思念在夜深人静时愈发浓烈。树下的鹤在沙洲静止，石桥上的僧人聚会喝茶。寺庙旁的官舍，诗人吟咏时经过几层。
注释:
- 风泉：指风吹动的泉水，象征清凉。
- 寒梦：指在寒冷的环境下的梦境，暗示梦的脆弱。
- 西陵：指西边的山脉，可能是指西陵山。
- 越信楚城：越地和楚地，古代的两个地名，代表不同的文化背景。
- 沙岛鹤：沙洲上的鹤，象征宁静与孤独。
- 茶会：指僧人们聚在一起喝茶，象征和谐与交流。
- 寺阁：寺庙的建筑，代表宁静的修行场所。
- 行吟：边走边吟唱，表达游吟诗人的生活状态。
诗词背景:
作者介绍：周贺，唐代诗人，生平事迹较少，作品多以表达自然情怀和个人感受为主。与友人交往频繁，常以赠诗相交。
创作背景：此诗写于唐代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期，诗人借以描绘自然景色与个人情感，反映了他对友情的珍视和对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对自然和人生的思考。诗的开头以“风泉尽结冰”揭示了寒冷的冬天，似乎在暗示一种孤独和沉寂的气氛。接着通过“寒梦彻西陵”表达了梦境被打破后的失落感，暗示了诗人内心的无奈与孤独。接下来的“越信楚城得，远怀中夜兴”则引入了对友情的回忆与对远方的思念，展现了诗人与朋友之间的深厚情感。
整首诗的意境十分优美，特别是在“树停沙岛鹤，茶会石桥僧”中，诗人将自然景象与人情味结合，给人以宁静和和谐的感觉。最后一句“行吟过几层”则让人感受到诗人行走于世间的自由与洒脱，同时也暗示了他对生活的深刻体验与思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 风泉尽结冰：描绘了寒冷的环境，传达出一种萧瑟的气氛。
- 寒梦彻西陵：表现梦境的破碎，暗示内心的失落。
- 越信楚城得：提到越地和楚地，表达对友谊的珍视。
- 远怀中夜兴：在寂静的夜晚，思念愈加浓烈。
- 树停沙岛鹤：自然景象的描写，表现宁静和孤独。
- 茶会石桥僧：人与人之间的交流，象征和谐。
- 寺阁边官舍：描绘了环境的宁静与雅致。
- 行吟过几层：表现游吟诗人的洒脱与自由。
修辞手法：
- 对仗：如“树停沙岛鹤，茶会石桥僧”，对称的句式增强了诗的韵律感。
- 意象：通过自然景象与人文活动的结合，展现出人与自然的和谐。
主题思想：整首诗反映了诗人对友情的珍视、对生活的思考以及对自然的赞美，表达了一种超脱与洒脱的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 风泉：象征自然的清新与生命力。
- 寒梦：象征梦的脆弱与内心的孤独。
- 沙岛鹤：象征宁静与孤独。
- 茶会：象征人与人之间的交流与和谐。
- 寺阁：代表宁静的修行生活。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是？ A. 李白
B. 周贺
C. 杜甫
D. 白居易 -
“寒梦彻西陵”中“寒梦”指的是什么？ A. 寒冷的环境
B. 破碎的梦境
C. 远方的思念
D. 自然的景象 -
诗中提到的“越信楚城”是指？ A. 友谊
B. 自然
C. 文化
D. 地名
答案：1.B 2.B 3.D
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《月夜忆舍弟》 by 杜甫
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比：
- 周贺的《赠朱庆馀校书》与杜甫的《月夜忆舍弟》都表达了对友人的思念与人生的感悟，但周贺的作品更侧重于自然与人文的结合，而杜甫则更多地聚焦于个人情感的深刻性。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《诗经》
- 《中国古典诗词鉴赏》