江潭摇落征人远，巷陌凄凉旧梦稀。是什么意思

客舍青青记昔时，晓风残月动离思。

江潭摇落征人远，巷陌凄凉旧梦稀。

情袅袅，意依依，春来新染万千丝，玉关羌笛何须怨，且喜梢头见靓眉。

原文展示

鹧鸪天 柳
客舍青青记昔时，
晓风残月动离思。
江潭摇落征人远，
巷陌凄凉旧梦稀。
情袅袅，意依依，
春来新染万千丝，
玉关羌笛何须怨，
且喜梢头见靓眉。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人在青翠的客舍中，回忆起往昔美好的时光。清晨的微风和残月引发了他内心的离愁别绪。江边的水波摇曳，带走了远方征人的身影，街巷的凄凉让他感到曾经的美梦变得稀薄。情感在空中飘荡，思念在心里萦绕，春天来临，万物复苏，仿佛又染上了新的色彩。玉关的羌笛声何必去怨恨？不如高兴地在树梢上看到那美丽的眉眼。

注释

• 客舍：旅馆，诗人所处的地方。
• 昔时：过去的时光。
• 晓风：清晨的风。
• 残月：未完全消失的月亮，象征着离别的忧愁。
• 江潭：江边的水潭，象征着流动的时光与远方。
• 征人：指远行的旅人或士兵。
• 巷陌：街道和小巷，象征着日常生活的环境与孤独感。
• 情袅袅，意依依：形容情感缠绵，思念难舍。
• 玉关：古代边关，象征着离别与思念。
• 羌笛：羌族的笛子，常用来表达思乡情怀。
• 靓眉：美丽的眉眼，象征着心中的美好。

诗词背景

作者介绍

宛敏灏，近代诗人，出生于一个文人家庭，自幼受诗书熏陶。他的诗歌风格清新婉约，常常以细腻的情感和生动的意象描绘生活中的点滴，表达对自然与人情的深刻感悟。

创作背景

《鹧鸪天 柳》创作于一个春天的早晨，诗人身处于旅馆，回忆往昔的美好时光，同时也感受到离别的忧伤。这首诗反映了时代的变迁与生活的无常，表现了诗人对故乡、故人以及过往时光的深切思念。

诗歌鉴赏

这首《鹧鸪天 柳》通过细腻的笔触，描绘了一个充满情感的场景。诗人以“客舍青青”开篇，立即让人感受到一种清新而又略带忧伤的氛围。青色的客舍，勾起了他对往昔的回忆，仿佛是一个时间的切片，让人感受到时光的流逝与思念的沉重。

晓风与残月的描写，映射出诗人内心的离愁别恨。自然的景象与人内心的情感形成了鲜明的对比，增强了诗的情感深度。接着，诗人通过“江潭摇落征人远”的意象，表现了远行者的孤独与无奈。水波的摇曳不仅仅是自然的现象，更是时间的流动与人生的迁徙。

而“情袅袅，意依依”则是对思念的细致描写，情感在字里行间如丝般缠绕，使人感受到一种温柔的惆怅。春天的到来，象征着新生与希望，却又让人思考过去的种种，“玉关羌笛何须怨”则表现了诗人对离别的释怀与对未来的期待。

整首诗在情感上展现了对过往的怀念与对未来的憧憬，展现了诗人深厚的文化底蕴与人文关怀。每一句都渗透着对生活的思考与对人情的敏感，使这首诗成为了近代诗词中的一笔珍贵的财富。

诗词解析

逐句解析

• 客舍青青记昔时：在青翠的客舍中，回忆起往昔的美好时光。
• 晓风残月动离思：清晨的微风和残月引发了内心的离愁别绪。
• 江潭摇落征人远：江边的水波摇曳，带走了远方征人的身影。
• 巷陌凄凉旧梦稀：街巷的凄凉让曾经的美梦变得稀薄。
• 情袅袅，意依依：情感缠绵，思念难舍。
• 春来新染万千丝：春天来临，万物复苏，染上新的色彩。
• 玉关羌笛何须怨：玉关的羌笛声何必怨恨。
• 且喜梢头见靓眉：不如高兴地在树梢上看到美丽的眉眼。

修辞手法

• 比喻：将思念比作缠绕的丝线，形象生动。
• 拟人：将自然景象赋予情感，如“晓风残月动离思”。
• 对仗：如“情袅袅，意依依”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表现了对过去的怀念与对未来的期待，情感深邃而细腻，反映了人对时间流逝的感慨与对生活的思考。

意象分析

意象词汇

• 青色：象征着青春与生命的活力。
• 风与月：自然的元素，象征着离别与思念。
• 江潭：流动的水，象征时间的流逝。
• 靓眉：美好的事物，象征着生活中的希望与美好。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“晓风残月”主要传达了哪种情感？ A. 快乐 B. 离愁 C. 愤怒 D. 无所谓

2. “情袅袅，意依依”中的“袅袅”最能表达什么？ A. 轻盈 B. 沉重 C. 激烈 D. 短暂

3. 诗中提到的“玉关羌笛”象征着什么？ A. 旅行 B. 思乡 C. 学习 D. 战争

答案

1. B. 离愁
2. A. 轻盈
3. B. 思乡

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《静夜思》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比

与李白的《静夜思》相比，两首诗都表达了思乡与离愁的主题，但《鹧鸪天 柳》更侧重于对往昔时光的怀念，而《静夜思》则是对眼前孤独的感慨。两者在情感表达上各有千秋，展现了不同的艺术魅力。

参考资料

推荐书目

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》