这段话出自近代田遨《沁园春·读谢天祥兄“桥缘”一文，题后》
长江钱塘，南浦杨浦，多少名桥。
算赵州桥边，卢沟金水，泸定桥外，大渡花桥。
桥十七孔，桥二十四，遥接回龙万里桥。
六桥畔，又断桥西泠，宝带枫桥。
水乡短桥长桥。
正天外、祥云护谢桥。
有桥趣桥缘，修成桥史，桥联桥额，踏遍虹桥。
评桥学问，题桥才调，笔底红栏四百桥。
留桥话，祝百婆桥后，万古谈桥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:53:29诗词名称: 沁园春·读谢天祥兄“桥缘”一文，题后
作者: 田遨 〔近代〕
类型: 古诗词
原文展示
长江钱塘，南浦杨浦，多少名桥。
算赵州桥边，卢沟金水，泸定桥外，大渡花桥。
桥十七孔，桥二十四，遥接回龙万里桥。
六桥畔，又断桥西泠，宝带枫桥。
水乡短桥长桥。正天外祥云护谢桥。
有桥趣桥缘，修成桥史，桥联桥额，踏遍虹桥。
评桥学问，题桥才调，笔底红栏四百桥。
留桥话，祝百婆桥后，万古谈桥。
白话文翻译
长江和钱塘江的交汇处，有多少著名的桥梁。
像赵州桥、卢沟桥、泸定桥和大渡河上的花桥。
桥有十七孔、二十四孔，远远连接着回龙的万里长桥。
在六桥旁，断桥在西泠边，宝带桥和枫桥相映成趣。
水乡的短桥和长桥，正如天外的祥云守护着谢桥。
有桥的趣味，有桥的缘分，历史上的桥也被修建，
桥的联句、桥的额字，我走遍了虹桥。
讨论桥的学问，题写桥的才华，笔下挥洒出四百桥的韵律。
留下关于桥的谈论，祝愿百婆桥之后，永世长谈桥的故事。
注释
- 名桥: 著名的桥梁。
- 赵州桥: 中国古代著名的石拱桥，位于河北省赵县。
- 卢沟桥: 北京的一座古桥，以其历史和风景闻名。
- 泸定桥: 四川的一座铁索桥，有着丰富的历史背景。
- 大渡桥: 四川省的一座桥，因其独特的地理位置而著称。
- 六桥: 指代特定区域内的桥梁。
- 百婆桥: 具体指代需要根据文中背景理解，可能与地域或传说相关。
诗词背景
作者介绍:
田遨，近代诗人，以其对传统文化的深厚理解和对汉字的独特运用而闻名。他的诗作常常蕴含丰富的文化内涵和历史感，喜欢通过自然景物表现情感。
创作背景:
此诗的创作背景是对谢天祥兄“桥缘”一文的反思与响应，结合了对桥梁的赞美与历史的沉淀，体现了中国人对于桥梁的情感寄托和文化认同。
诗歌鉴赏
《沁园春·读谢天祥兄“桥缘”一文，题后》是一首充满景观与情感的诗。诗中通过列举著名桥梁，展现了桥在中国文化中的重要性。桥不仅是连接两岸的物理结构，更是文化和情感的纽带。诗人以长江、钱塘江等著名水域为背景，细致描绘了各类桥梁的美丽与历史，展现了多样的地理风貌。
在诗中，田遨用丰富的意象和生动的语言，表现了桥的多样性与文化内涵。“有桥趣桥缘，修成桥史”一句，深刻表达了人与桥之间的情感联系，桥的存在不仅是交通的需要，更是历史的见证和文化的承载。通过“百婆桥”的提及，诗人似乎在提醒读者，桥的故事与人们的生活紧密相连，跨越历史的长河，连接着过去与未来。
全诗在气势上既有历史的厚重感，也有现代的活力，展现了诗人对桥的热爱与敬仰。通过对桥的描绘，田遨表达了对中华文化的深切认同与传承，诗的最后以祝愿结束，寓意深远，令人思索。
诗词解析
-
逐句解析:
- 前两句列举著名的桥，突显桥的地位与数量。
- 中间部分详细描述桥的特点与历史，体现桥的多样性。
- “水乡短桥长桥”强调了地域文化的差异。
- 最后几句则反映了诗人对桥的评价与对桥文化的自豪。
-
修辞手法:
- 比喻: 将桥比作文化的纽带。
- 对仗: 如“短桥长桥”，形成鲜明的对比。
- 排比: 列举多座桥，增强气势。
-
主题思想:
诗歌主题围绕桥的文化、历史和情感展开，表现了人与自然、历史与文化之间的关系，强调了桥作为连接的象征。
意象分析
- 桥: 象征着连接、交流与文化传承。
- 长江、钱塘江: 代表着广袤的中华大地与悠久的历史。
- 百婆桥: 可能象征着传统文化与民俗故事的延续。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的著名桥梁包括哪些？
- A. 赵州桥
- B. 卢沟桥
- C. 黄河大桥
- D. 泸定桥
-
“有桥趣桥缘”表达了怎样的情感？
- A. 对桥的厌恶
- B. 对桥的赞美
- C. 对桥的无所谓
- D. 对桥的恐惧
答案:
- A, B, D
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《庐山谣》：描绘自然景色与人文情感，类似于对桥的赞美。
- 《春江花月夜》：同样运用自然意象表达情感。
诗词对比:
- 王之涣的《登鹳雀楼》: 描述视野与历史的结合，和田遨的桥的主题有所呼应。
- 杜甫的《春望》: 通过自然描绘历史的沉重，与田遨对桥的历史感相似。
参考资料
- 《中国古代桥梁文化研究》
- 《田遨诗集》
- 《中国诗词的象征与意象分析》