琤琮金佩传，宛转玉绳泻。是什么意思

堂辞白玉前，寺到碧峰下。

石幢插渚波，贝叶翻般若。

循除决清泉，此境极潇洒。

琤琮金佩传，宛转玉绳泻。

缅怀川上心，临流叹不舍。

曾闻貂珰雄，挥金事游冶。

高台相掩映，松篁杂梧槚。

似识舟壑安，宁知蕉鹿假。

止观等殷鉴，洗酌泛周斝。

原文展示:

碧云寺观泉
作者: 陆深 〔明代〕

堂辞白玉前，寺到碧峰下。
石幢插渚波，贝叶翻般若。
循除决清泉，此境极潇洒。
琤琮金佩传，宛转玉绳泻。
缅怀川上心，临流叹不舍。
曾闻貂珰雄，挥金事游冶。
高台相掩映，松篁杂梧槚。
似识舟壑安，宁知蕉鹿假。
止观等殷鉴，洗酌泛周斝。

白话文翻译：

在白玉殿堂前告别，寺庙坐落在碧峰之下。
石幢插入水波之中，贝叶翻动似般若经文。
顺着小路来到了清泉旁，这里景色极其潇洒。
琤琮的金佩声响，宛如玉绳轻轻泻落。
怀念川上那份心情，临水而叹让人不舍。
曾听说貂珰的雄壮，挥金如土享受游乐。
高台相互掩映，松竹和梧桐杂处。
似乎知道舟壑的安宁，怎知蕉鹿的虚假。
止观如同古代的鉴戒，洗酌则泛周的酒杯。

注释:

• 堂辞：告别堂前。
• 白玉：形容殿堂的洁白与华美。
• 碧峰：指青翠的山峰。
• 石幢：石制的塔或柱，常见于寺庙。
• 渚：水边的小洲。
• 般若：佛教中的智慧，常用来指代《般若经》。
• 潇洒：形容洒脱、清雅的样子。
• 琤琮：指金属的声音，形容佩饰的清脆。
• 貂珰：指用貂皮制成的华贵服饰。
• 舟壑：水流与山壑，意指自然景观的宁静与和谐。

诗词背景:

作者介绍：

陆深，明代诗人，生平事迹不详。他的诗多描写自然景观，表达对自然的热爱及对人生的思考，风格清新雅致。

创作背景：

《碧云寺观泉》创作于陆深游访碧云寺时，诗中描绘了寺庙与泉水的优美景色，表现了他对自然之美的赞美以及对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

陆深的《碧云寺观泉》是一首描绘自然与人文景观的诗作，通过对碧云寺周围环境的细腻刻画，表现了诗人内心的宁静与对美好事物的追求。诗的开头以“堂辞白玉前”引入，营造出一种告别的氛围，传达出诗人对过去的怀念和对未来的期望。接着，诗人描绘了寺庙与自然的和谐结合，“寺到碧峰下”更是将人文景观与自然景色巧妙地融合在一起。

在诗中，清泉的描写尤为生动，“循除决清泉，此境极潇洒”，不仅展现了泉水的清澈，更渗透出诗人对这一片景色的深切喜爱。金佩的声音与玉绳的流动，传达出一种悠然自得的生活态度，似乎在诉说着一种超然物外的哲理。

而后，诗人又引入了对“貂珰”的回忆，表达了对奢华生活的反思与对自然的向往，形成了鲜明的对比。整首诗通过对自然与人文的描绘，展现了诗人内心的情感波动和对自然的深刻理解，给人以深思与启迪。

诗词解析：

逐句解析：

1. 堂辞白玉前：在白玉殿堂前告别，暗示一种离别的情感。
2. 寺到碧峰下：寺庙坐落在青翠的山峰之下，描绘出优美的环境。
3. 石幢插渚波：石柱在水波中显得格外挺拔，形象生动。
4. 贝叶翻般若：贝叶翻动，似乎在诵读佛教经典，增添了文化气息。
5. 循除决清泉：沿着小道来到清泉边，表现出对自然的向往。
6. 此境极潇洒：此地的景色非常悠然自得。
7. 琤琮金佩传：金佩的声音像流水般清脆，营造出宁静的氛围。
8. 宛转玉绳泻：形容声音如同玉绳般轻柔，显得极为动听。
9. 缅怀川上心：怀念在川上时的心境，表现出一种怀旧情绪。
10. 临流叹不舍：在水边感叹，流露出对美好时光的不舍。
11. 曾闻貂珰雄：提到奢华的服饰，暗示对繁华的反思。
12. 挥金事游冶：曾经挥霍金钱享乐，暗示对过往生活的思考。
13. 高台相掩映：高台与周围环境交相辉映，生动描绘出层次感。
14. 松篁杂梧槚：松竹交错，形成丰富的自然景观。
15. 似识舟壑安：似乎知道这片水域的安宁，表现出对自然的熟悉。
16. 宁知蕉鹿假：却不知道蕉鹿的虚假，暗示对世事的思考。
17. 止观等殷鉴：观察内心，像古人一样深思熟虑。
18. 洗酌泛周斝：洗净酒杯，品味生活的哲理，传达出一种洒脱的生活态度。

修辞手法：

• 比喻：如“贝叶翻般若”，将自然描写与佛教文化结合。
• 拟人：如“琤琮金佩传”，赋予金佩以声音，生动形象。
• 对仗：如“高台相掩映，松篁杂梧槚”，形成和谐的音律感。

主题思想：

整首诗通过对自然景观的细腻描写，表现了诗人对自然美的赞美、对人生态度的思索，展现了一种超然物外的生活态度。诗中流露出对过去的怀念与对未来的哲学思考，表达了人与自然的和谐美。

意象分析：

意象词汇：

• 碧云寺：象征宁静与和谐的修行场所。
• 清泉：代表纯净与自然的生命力。
• 金佩：象征富贵与奢华的生活。
• 舟壑：象征自然的安宁与人生的哲理。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“碧云寺”位于何处？

   • A. 山顶
   • B. 河边
   • C. 碧峰下
   • D. 城市中心

2. “琤琮金佩传”中，金佩的声音是用来形容什么的？

   • A. 风声
   • B. 水声
   • C. 自然的声音
   • D. 人声

3. 诗中提到的“貂珰”象征的是什么？

   • A. 奢华生活
   • B. 简朴生活
   • C. 自然之美
   • D. 贫穷

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》（张若虚）：描绘自然与人文的和谐美。
• 《静夜思》（李白）：表现对故乡的思念与自然的感悟。

诗词对比：

• 《望庐山瀑布》（李白）：同样描绘自然景观，但更侧重于气势磅礴的山水之美。
• 《题西林壁》（惠崇）：通过对山水的描写，表达了不同的哲学思考。

参考资料：

1. 《明代诗词选》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《陆深诗集研究》