这段话出自元代程文海《浪淘沙令》
城上望宸楼。
梦里神游。
山无重数水悠悠。
唯有西江杨处士，来往扁舟。
金凤落何洲。
君试回头。
呢喃墙燕替谁留。
谁道明年如斗大，借问沙鸥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 14:29:56原文展示:
浪淘沙令
城上望宸楼。梦里神游。山无重数水悠悠。
唯有西江杨处士，来往扁舟。
金凤落何洲。君试回头。呢喃墙燕替谁留。
谁道明年如斗大，借问沙鸥。
白话文翻译：
在城上眺望宸楼，梦中神游于天际。山水无数，流淌不息。
唯有西江的杨处士，乘着小舟往来。
金凤落在何处的洲头？你试着回头看看。
呢喃的燕子，究竟在为谁停留？
谁说明年会如今天般重要，问问那沙鸥吧。
注释：
字词注释：
- 宸楼：指皇帝的宫殿，象征权力和地位。
- 神游：指在梦中游历，表现出一种超脱的状态。
- 重数：形容数量之多，强调山水的广阔。
- 杨处士：指西江的杨处士，历史上有名的隐士，象征自由和闲适。
- 金凤：古代传说中的神鸟，象征美好和幸福。
- 呢喃：形容低声细语，带有柔和的情感。
典故解析：
- 杨处士: 杨处士是中国古代文人中常见的隐士形象，代表着对世俗生活的逃避与对自然的向往。
- 沙鸥: 沙鸥在古诗中常用来象征自由与漂泊的生活。
诗词背景：
作者介绍：
程文海，元代诗人，以他的词风清新、脱俗而著称。生活在元代的他，受到了元朝政治和文化的影响，常常在作品中表达对自然的热爱和对人世的思考。
创作背景：
《浪淘沙令》创作于元代，正值元代文人对传统文化的继承与发展时期，程文海通过描绘自然与人文的交融，表现出对自由生活的向往和对未来的思考。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙令》是一首充满哲思的词作，展现了诗人对自然与人生的深刻感悟。开篇“城上望宸楼”，引出一种遥远而神秘的感觉，宸楼象征着权力与地位，而“梦里神游”则表现出诗人内心的向往与渴望。接下来的“山无重数水悠悠”，以极简的笔触描绘出壮阔的自然景色，暗示人在自然面前的渺小与无常。
词中提到的“西江杨处士”，不仅是对隐士生活的赞美，也是对世俗生活的反思。通过“来往扁舟”，诗人传达出一种自由自在的生活态度，寄托了对理想生活的追求。末尾的“谁道明年如斗大，借问沙鸥”，则是一种对未来的疑问和思考，表达了对时间流逝的无奈与对生活意义的追寻。
整首词通过自然景物与人文情感的结合，展现了诗人对生活的独特理解与思考，体现了其抒情与哲理的双重特质。
诗词解析：
逐句解析：
- 城上望宸楼：在城楼上远望皇宫，象征着对权力的渴望与超然的感受。
- 梦里神游：在梦中自由漂游，表达对现实束缚的逃避。
- 山无重数水悠悠：山水无尽，意在描绘自然的悠远与流动。
- 唯有西江杨处士，来往扁舟：提到杨处士，暗示对隐士生活的向往。
- 金凤落何洲：询问金凤落在何处，象征对美好生活的追寻。
- 君试回头：劝对方回首往事，反思人生。
- 呢喃墙燕替谁留：低语的燕子在为谁停留，表现对感情的思考。
- 谁道明年如斗大，借问沙鸥：质疑未来的意义，借助沙鸥的形象来探讨自由与漂泊。
修辞手法：
- 比喻：如“金凤”比喻美好与幸福的生活。
- 拟人：燕子“呢喃”，赋予自然以情感。
- 对仗：整首词的对仗工整，增加了韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对自由生活的追求，对现实的思考，以及对未来的疑问，通过自然与人文的结合，传达出诗人内心的感悟与情感。
意象分析：
意象词汇：
- 宸楼：象征权力与地位。
- 杨处士：代表隐士生活的理想与追求。
- 金凤：象征美好与理想。
- 沙鸥：象征自由与漂泊的生活。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：
“宸楼”象征什么？
A. 自由 B. 权力 C. 自然 D. 魅力 -
填空题：
“城上望宸楼，梦里__。” -
判断题：
诗中提到的“杨处士”是一个隐士形象。 （正确/错误）
答案：
- B
- 神游
- 正确
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《水调歌头》苏轼
- 《青玉案·东风夜放花千树》辛弃疾
诗词对比：
与李白的《将进酒》相比，程文海的《浪淘沙令》更注重内心的抒发与自然的结合，而李白则强调豪放与洒脱的情感表达。两者都反映了对人生的思考，但方式截然不同。
参考资料：
推荐书目：
- 《中国古典诗词选》
- 《元代诗词研究》
- 《古代诗词鉴赏指南》