这段话出自宋代王安石《望越亭》
乱山千顷翠相围，衮衮沧江去复归。
安得病身生羽翼，长随沙鸟自由飞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:43:29望越亭
作者: 王安石 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
乱山千顷翠相围，
衮衮沧江去复归。
安得病身生羽翼，
长随沙鸟自由飞。
白话文翻译：
乱山环绕着千顷的翠绿，
滔滔的沧江来来往往。
我如何才能让病弱的身躯长出羽翼，
永远跟随沙鸟自由飞翔呢？
注释:
- 乱山: 指连绵起伏的山峦。
- 千顷: 指广阔的面积，形容草木繁茂。
- 衮衮: 形容水流奔腾的样子。
- 沧江: 指大的河流，通常指长江。
- 安得: 如何能够。
- 病身: 形容身体虚弱。
- 羽翼: 比喻能飞的翅膀。
- 沙鸟: 指栖息在沙滩上的鸟，象征自由。
典故解析:
本诗未直接引用典故，但“生羽翼”可联想到古代对自由的向往，类似于庄子“齐物论”中提到的“无待”思想，表达了诗人对自然的向往与对自由生活的渴望。
诗词背景:
作者介绍:
王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，北宋著名政治家、文学家、思想家，主张变法，倡导新政，作品风格清新、豪放，常融入个人情感与自然景物。
创作背景:
此诗创作于王安石晚年，反映了他对自由和大自然的向往，借景抒情，表达了对身体虚弱的无奈与对自由飞翔的渴望，体现了他在政治风波中对自在生活的追求。
诗歌鉴赏：
《望越亭》是王安石对大自然景色的描绘，同时也是他内心情感的流露。诗的开头以“乱山千顷翠相围”描绘出一幅生机勃勃的山水画面，展示了自然的壮丽与和谐，山的苍翠与江水的浩荡形成鲜明的对比，体现了诗人对自然景观的敏锐观察力和深厚的感情。
接下来的“衮衮沧江去复归”，不仅描绘了水流的动态，也暗示了生命的循环与无常。这种流动的意象让人感受到时间的流逝与生命的不息，表明了诗人对时间的思考与感慨。
“安得病身生羽翼”，诗人表达了对自由的渴望，想要摆脱病痛的羁绊，向往那种无拘无束、随心所欲的生活状态。最后一句“长随沙鸟自由飞”，通过与沙鸟的比较，强调了对自由飞翔的向往，沙鸟在沙滩上自由自在，象征着无拘无束的生活，恰好与诗人内心的冲突形成对照。
整首诗以自然景观为背景，融入了诗人的情感，表现了对自由的向往和对现实无奈的感慨，具有深刻的哲理意义和情感共鸣，体现了王安石在诗歌创作中的独特风格与思想深度。
诗词解析：
逐句解析:
- 乱山千顷翠相围: 描绘四周山峦环绕，绿意盎然，表现出自然的美丽与生机。
- 衮衮沧江去复归: 形象地描绘了江水奔流的景象，强调了水的流动与生命的循环。
- 安得病身生羽翼: 表达了渴望自由的情感，体现了对病痛的无奈。
- 长随沙鸟自由飞: 沙鸟象征着自由，诗人希望能够像它一样，摆脱束缚，追求自由。
修辞手法:
- 比喻: 通过“羽翼”的比喻，表达对自由的向往。
- 对仗: “去复归”与“生羽翼”形成对仗，增强了诗的节奏感。
- 意象: 通过自然景象传达个人情感，形成强烈的对比。
主题思想:
整首诗表达了对自由生活的渴望、对病痛的无奈，以及对自然美景的赞美，展现出诗人内心深处的孤独与对理想生活的追求。
意象分析：
意象词汇:
- 乱山: 象征自然环境的壮美，表现诗人对自然的热爱。
- 沧江: 代表生命的流动，象征时间与生命的无常。
- 羽翼: 象征自由，表达诗人对超脱世俗的渴望。
- 沙鸟: 体现自由自在的生活状态，代表诗人向往的理想生活。
互动学习：
诗词测试:
-
诗中“乱山千顷翠”中“翠”的意思是？
- A) 红色
- B) 绿色
- C) 黄色
- D) 蓝色
-
“安得病身生羽翼”中“病身”指的是？
- A) 健康的身体
- B) 虚弱的身体
- C) 强壮的身体
- D) 年轻的身体
-
诗歌主要表达了诗人对什么的向往？
- A) 财富
- B) 权力
- C) 自由
- D) 名声
答案:
- B) 绿色
- B) 虚弱的身体
- C) 自由
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《望岳》
诗词对比:
- 王安石的《望越亭》与李白的《庐山谣》均表现了对自然的热爱与对自由的向往，王安石更侧重于内心的无奈，而李白则多了一份豪放与洒脱。两者在情感表达与意象使用上各有千秋，展现出不同的艺术风格。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《王安石诗文集》
- 《中国古代文学史》