出彊三载已三迁，跋履脩涂又八千。是什么意思

出彊三载已三迁，跋履脩涂又八千。

山近迷回宁有是，铺经幸脱岂其然。

乐饥饘粥姑安命，养拙茅斋且任缘。

若也故人高义重，暂来江畔唁张骞。

原文展示:

寄兰干
洪皓 〔宋代〕
出彊三载已三迁，
跋履脩涂又八千。
山近迷回宁有是，
铺经幸脱岂其然。
乐饥饘粥姑安命，
养拙茅斋且任缘。
若也故人高义重，
暂来江畔唁张骞。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在外漂泊三年，经历了多次迁移，走了八千里路的感慨。山近的地方让人迷失，似乎没有什么真实的存在。虽说生活艰辛，吃的是稀粥，但我也无所顾忌，任凭命运的安排。如果有故人重情重义，偶尔来江边探望我，倒也是一种安慰。

注释:

• 出彊：出远门，指离开故乡。
• 三载：三年。
• 三迁：三次迁移，表达了生活的不稳定。
• 跋履脩涂：跋涉行走，修整路途，形容艰辛的旅途。
• 山近迷回：山近而迷失方向，感慨环境的混乱。
• 乐饥饘粥：安于饥饿的稀粥生活，形容生活贫困。
• 茅斋：简陋的居所，形容作者的生活环境。
• 高义重：重视友谊和情义，指故人的品德。
• 江畔：江边，指生活的地方。

诗词背景:

作者介绍:

洪皓，宋代诗人，以清新自然的风格闻名。他的作品常反映个人的生活经历和对故乡的思念，具有深厚的感情。

创作背景:

此诗写于作者漂泊期间，经历了多次迁移和艰辛的生活，表达了对故乡的思念和对友情的渴望。

诗歌鉴赏:

《寄兰干》是一首充满人情味的诗作，通过对自己漂泊生活的描绘，展现了作者内心深处的孤独与思乡之情。诗中，洪皓用“出彊三载已三迁”开篇，直白地揭示了他生活的艰辛与不安，仿佛在诉说着一个漂泊者的心声。接下来的“跋履脩涂又八千”，描绘了漫长而辛劳的旅途，既是对身体的消耗，更是对心灵的考验。

在诗的中段，作者以“乐饥饘粥姑安命”表达了对现状的坦然接受，虽然生活困顿，却也能以简单的粥饭自娱自乐，这种心态令人感到宽慰。尤其是“养拙茅斋且任缘”，更是道出了他对生活的淡然与从容，似乎在告诉读者，命运的安排虽不可知，但我们可以选择如何面对。

最后两句提到“若也故人高义重”，则是对友情的渴望与期待，表达了在漫长孤独的旅途中，对老朋友的惦念与思念。整首诗在艰辛与安然之间，展现了诗人对生活的深刻理解与感悟，情感真挚而感人。

诗词解析:

逐句解析:

1. 出彊三载已三迁：离开家乡已经三年，搬了三次家，表达了漂泊不定的状态。
2. 跋履脩涂又八千：在外行走，艰辛的旅途已经走了八千里，强调了旅途的艰难与漫长。
3. 山近迷回宁有是：面对近在咫尺的山，反而迷失了方向，感叹环境的混乱。
4. 铺经幸脱岂其然：虽然生活贫困，但能逃脱这种状况也算幸运，表现了对命运的无奈。
5. 乐饥饘粥姑安命：乐于接受简单的生活，即使是稀粥，也能安然度日，展现了豁达的心态。
6. 养拙茅斋且任缘：在简陋的茅草屋中生活，随缘而安，表达了对生活的无所顾忌。
7. 若也故人高义重：如果故人重情重义，愿意来探望，便是极大的安慰。
8. 暂来江畔唁张骞：希望故友能暂时来江边看望我，表达了对友谊的渴望。

修辞手法:

• 对仗：如“出彊三载”与“跋履脩涂”，使用对仗结构增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“乐饥饘粥”比喻生活的艰辛与自我安慰，生动形象。
• 反问：如“岂其然”，通过反问的语气引发读者思考，增加了诗的深度。

主题思想:

整首诗通过对流浪生活的描写，表达了作者对故乡的思念、对友谊的渴望，以及对生活的豁达态度。尽管生活艰辛，作者仍然选择以积极的心态面对命运的安排，展现了人性的坚韧与温暖。

意象分析:

意象词汇:

• 山：象征着自然的居所与迷失的方向，暗示作者内心的孤独与无助。
• 稀粥：生活的艰苦，象征着贫困与简单。
• 茅斋：简陋的居所，体现了作者对生活的淡泊。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到作者离开故乡多久？ A. 两年
   B. 三年
   C. 四年
   D. 五年

2. 作者在诗中表达了对什么的渴望？ A. 财富
   B. 权力
   C. 友情
   D. 名声

3. 诗中提到的“茅斋”象征着什么？ A. 富裕
   B. 简陋的生活
   C. 快乐的生活
   D. 忧愁

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《登鹳雀楼》王之涣

诗词对比:

《寄兰干》与李白的《静夜思》均表达了对故乡的思念，但洪皓的作品更加强调生活的艰辛和对友情的渴望，而李白则更注重对月光和故乡的情感寄托。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》