这段话出自唐代刘得仁《初夏题段郎中修竹里南园》
高人游息处，与此曲池连。
密树才春后，深山在目前。
远峰初绝雨，片石欲生烟。
数有僧来宿，应缘静好禅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:14:19原文展示:
高人游息处，与此曲池连。
密树才春后，深山在目前。
远峰初绝雨，片石欲生烟。
数有僧来宿，应缘静好禅。
白话文翻译：
高人所游息的地方，与这条弯曲的池塘相连。
密密的树木刚刚经历春天，深山就在眼前。
远处的山峰刚刚停止了雨水，片片石头似乎要冒出烟雾。
偶尔有僧人来这里住宿，想必是因为这里宁静适合修禅。
注释:
- 高人：指的是有高深修养的人，通常与隐士、道士等相关。
- 游息：游玩和休息，形容一种悠闲自在的生活状态。
- 曲池：指的是弯曲的池塘，常用来形容园林景观。
- 密树：茂密的树木，形容春天树木繁盛的景象。
- 绝雨：指雨刚停或雨水已尽，表现出雨后的清新。
- 生烟：形容石头表面湿润，似乎要冒出烟雾，给人一种朦胧的感觉。
- 僧来宿：指僧人来此住宿，显示出此地的宁静。
典故解析:
本诗并未直接引用典故，但“僧来宿”可以让人联想到佛教文化中，僧侣常常选择在宁静之地修行，以求内心的安宁。
诗词背景:
- 作者介绍：刘得仁，唐代诗人，生平不详，以山水田园诗著称，作品常表现出对自然的热爱和对生活的思考。
- 创作背景：这首诗创作于初夏，可能受到作者在南园游玩的启发，描绘了自然景色的宁静与美丽。
诗歌鉴赏：
《初夏题段郎中修竹里南园》是一首典型的山水田园诗，诗中描绘了高人游息的幽静场所，展现了春末夏初的美丽景色。首句“高人游息处，与此曲池连”，通过“高人”与“曲池”的结合，传达出一种理想的隐逸生活环境。这种环境不仅美丽，还给人一种闲适的心境。接着，诗人描绘了茂密的树木、深邃的山林，展现了初夏的生机与繁荣。
“远峰初绝雨，片石欲生烟”一句，生动地描绘了雨后山峰的清新与石头的湿润，营造出一种朦胧而神秘的氛围。最后两句提到的“僧来宿”，则将自然的宁静与禅宗的修行结合，表明此地不仅适合游玩，更是修身养性的理想之地。整首诗以简练而富有意境的语言，展现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一联描绘了高人游息的美好环境。
- 第二联通过“密树”和“深山”展现初夏的生机。
- 第三联描绘了雨后清新的山峰，增强了画面的层次感。
- 最后两句表现出此地的宁静适合修禅，展现出一种理想的生活状态。
-
修辞手法：
- 对仗：如“高人游息处，与此曲池连”，形成了和谐的音律。
- 比喻：片石“欲生烟”，形象生动地描绘出湿润的状态。
- 意象：通过自然景色表达内心的宁静与洒脱。
-
主题思想： 本诗表达了对自然景色的赞美，以及对隐逸生活的向往，展现了诗人对世俗生活的逃避和对内心平和的追求。
意象分析：
- 高人：象征着智慧与超脱。
- 曲池：代表自然的柔美与宁静。
- 密树：象征生机与繁荣。
- 远峰：代表高远与清新。
- 僧人：象征着修行与心灵的宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“高人”指的是： A. 有高深修养的人
B. 一位隐士
C. 一位高官
答案：A -
“片石欲生烟”中“生烟”是指： A. 石头在冒烟
B. 石头湿润的状态
C. 石头消失了
答案：B -
诗中描绘的环境主要是： A. 城市
B. 山水田园
C. 沙漠
答案：B
诗词比较与延伸：
-
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 孟浩然的《春晓》
-
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》：同样描绘了自然景色，强调了隐逸生活的宁静，但更侧重于秋天的氛围。
- 孟浩然《春晓》：着重描绘春天的生机与美，与《初夏题段郎中修竹里南园》在季节上相呼应，但情感基调略有不同。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代文学史》
- 《唐诗鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨