望空剪纸告坟墓，两眼泪接三杯酒。是什么意思

故乡风俗重今夜，儿女班班列堂下。

今当树折巢破时，羽毛零落怜枯枝。

旅舍檐前一回首，上有白发下黄口。

望空剪纸告坟墓，两眼泪接三杯酒。

难道年年坐死苦海中，愿为落叶随飘风。

原文展示

故乡风俗重今夜，
儿女班班列堂下。
今当树折巢破时，
羽毛零落怜枯枝。
旅舍檐前一回首，
上有白发下黄口。
望空剪纸告坟墓，
两眼泪接三杯酒。
难道年年坐死苦海中，
愿为落叶随飘风。

白话文翻译

今晚是故乡风俗最为隆重的时刻，儿女们一一排在堂下。此时正值树木折断、鸟巢破损的季节，羽毛零落，让人怜惜这枯萎的枝头。回首旅舍檐前，看到白发苍苍的老人和稚嫩的孩子。向天空望去，剪纸般的纸钱飘向坟墓，眼泪与酒交融，仿佛在祭奠。难道年年都困在这苦海之中？我愿意做那随风飘落的落叶。

注释

1. 故乡：指生长之地，表示对故乡的思念。
2. 班班：整齐排列的样子，强调儿女们的团聚。
3. 树折巢破：比喻时光荏苒，生命脆弱，寓意生活的无常。
4. 羽毛零落：象征失去的东西，暗含对过去的怀念。
5. 白发：象征年老和岁月的无情。
6. 黄口：形容幼小的孩子，代表生命的延续。
7. 剪纸：祭祀时用的纸钱，寓意对逝去亲人的怀念。
8. 三杯酒：用酒祭奠，体现了对故人的思念。
9. 苦海：象征生活中的苦难与困扰。
10. 落叶随飘风：表达对自由的向往和对现状的不满。

诗词背景

作者介绍：弘智，清代诗人，生于动荡时代，作品多反映对故乡、亲人的怀念及对人生苦短的感慨。其诗风沉郁、情感真挚，常常通过细腻的描绘传达深厚的情感。

创作背景：此诗创作于腊月二十四夜，恰逢年关，诗人身处异乡，倍加思念故乡与亲人，借助传统习俗的场景表达对过往的追忆和对生活的感慨。腊月是传统节日的时刻，象征着团圆与祭奠，诗人通过这些元素深化了对家乡的留恋。

诗歌鉴赏

《乙酉腊月二十四夜》是一首充满感情的诗作，诗人在腊月的夜晚，通过细腻的描写与深刻的情感表达了对故乡、亲人和时光流逝的感慨。开头的“故乡风俗重今夜”便直接引入了节日的气氛，让读者感受到浓厚的节日气息与乡愁。接着，诗人通过“儿女班班列堂下”描绘出家庭团聚的温馨场景，然而随着情节的发展，诗人也表达了对无常的感慨：在节日的欢乐之中，潜藏着对树木折断、鸟巢破损的忧伤。

诗的后半部分，诗人回首旅舍，目睹“白发”与“黄口”的对比，传递出对老去与未来的深思。尤其是“望空剪纸告坟墓”一句，既是对传统祭祀文化的反思，也是对亲人的思念，这种情感在祭酒的描写中愈加浓烈。诗的结尾，诗人自问“难道年年坐死苦海中”，表达了对生活困境的无奈与对自由的渴望，愿意随风飘落，体现了对人生的深刻理解与释然。

整首诗通过细腻的情感描绘和生动的意象，成功营造出一种既温暖又凄凉的氛围，使读者在感受到传统节日的欢乐中，亦不禁思考人生的无常与亲情的珍贵。

诗词解析

逐句解析：

1. 故乡风俗重今夜：强调故乡的传统习俗在这一夜的隆重。
2. 儿女班班列堂下：描写家庭团聚的温暖场景。
3. 今当树折巢破时：暗示生命的脆弱与无常。
4. 羽毛零落怜枯枝：象征失去与对过去的怀念。
5. 旅舍檐前一回首：表明诗人身在异乡，思虑万千。
6. 上有白发下黄口：对比老人与幼儿，表现生命的循环。
7. 望空剪纸告坟墓：表达对逝去亲人的怀念。
8. 两眼泪接三杯酒：酒与泪交融，祭奠亲人之情。
9. 难道年年坐死苦海中：思考生活的困境。
10. 愿为落叶随飘风：渴望自由，反映诗人心境。

修辞手法：

• 比喻：如“羽毛零落”比喻失去的东西，增强了情感的表达。
• 对仗：比如“白发”“黄口”的对比，提升了诗的艺术性。
• 拟人：如“愿为落叶随飘风”，赋予落叶以情感，体现了诗人对自由的向往。

主题思想：整首诗表达了对故乡的深切思念、对家庭团聚的珍惜，以及对生命无常的感慨，传达出一种在欢乐与忧伤中交织的情感。

意象分析

意象词汇：

1. 故乡：象征着归属与温暖。
2. 白发：代表岁月的流逝与生命的无常。
3. 黄口：象征着生命的希望与延续。
4. 羽毛：象征着失去与怀念。
5. 剪纸：体现传统文化的祭奠方式。
6. 落叶：象征着自由与生命的脆弱。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“故乡风俗重今夜”指的是什么？

   • A. 春节
   • B. 中秋节
   • C. 腊月二十四
   • D. 端午节

2. 诗人回首旅舍时看到的是什么？

   • A. 孩子
   • B. 白发老人和黄口
   • C. 餐桌
   • D. 朋友

3. 诗的最后一句表达了诗人对什么的渴望？

   • A. 财富
   • B. 自由
   • C. 名声
   • D. 权力

答案：1. C 2. B 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 《静夜思》（李白） - 表达对故乡的思念。
2. 《登高》（杜甫） - 反映对生活苦难的感慨。
3. 《夜泊牛渚怀古》（李白） - 对历史与人生的思考。

诗词对比：

• 《乙酉腊月二十四夜》与《静夜思》对比：两首诗都表达了对故乡的思念，但《乙酉腊月二十四夜》更加强调节日的氛围与家庭的团聚，而《静夜思》则是孤独中对故乡的思索。

• 《乙酉腊月二十四夜》与《登高》对比：两首诗都有对生活苦难的反思，但《乙酉腊月二十四夜》更多地结合了传统习俗与亲情，而《登高》则充满了对国家命运的关怀与个人遭遇的感慨。

参考资料

1. 《清代诗人研究》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《诗词的情感与意象分析》