这段话出自宋代赵长卿《鹧鸪天（春残）》
谡谡东风作雨寒。
无言独自凭栏干。
绿肥红瘦春归去，恨逼愁侵酒怎宽。
追往事，惜花残。
残花往事总相关。
风光台上伤心处，此意人休作等闲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:04:27原文展示:
《鹧鸪天（春残）》
作者: 赵长卿 〔宋代〕
谡谡东风作雨寒。
无言独自凭栏干。
绿肥红瘦春归去，
恨逼愁侵酒怎宽。
追往事，惜花残。
残花往事总相关。
风光台上伤心处，
此意人休作等闲。
白话文翻译：
春风细雨，天气渐寒，
我无言独自倚在栏杆旁。
春天过去，绿草丰盛，红花凋零，
我心中的恨意和愁苦，酒也难以解宽。
追忆往事，感叹花已残，
残花与往事，彼此都是有关联。
在这美丽的台上，我心伤的地方，
这种情意可不能随便对待。
注释:
字词注释：
- 谡谡：形容微风轻柔。
- 凭栏干：指倚靠在栏杆上，形象地表现出孤独的心情。
- 绿肥红瘦：绿草长势旺盛，红花却凋零，展现春光的残酷和对比。
- 恨逼愁侵：恨意逼近，愁苦侵袭。
- 此意：指的是心中的伤感和思绪。
典故解析：
诗中提到的“春归去”反映了对春天的留恋，也是对时光流逝的感慨，与古人对春天的珍惜情感相呼应。
诗词背景:
作者介绍：
赵长卿，宋代词人，以其细腻的情感和独特的视角著称。他的作品常常表现出对自然的深刻感悟以及对人生的哲思。
创作背景：
《鹧鸪天（春残）》创作于春末，正值春天的尾声，诗人通过描绘春残的景象，表达对往事的追忆和对美好时光的怀念，反映出一种淡淡的忧伤和对人生的思考。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天（春残）》是一首充满春日气息的词作，通过细腻的描写和深沉的情感，展现了诗人对春天的思念与对往事的追忆。开篇以“谡谡东风作雨寒”引入，描绘出春风带来的寒意，给人一种凄凉的感觉。接下来的“无言独自凭栏干”则表现出诗人的孤寂与无奈，仿佛在这春寒料峭的时节，内心的愁苦愈加深重。
“绿肥红瘦春归去”一句则是对春天残酷的告别，绿草依旧茂盛，而花朵却已经凋零，这种对比不仅突显了时光的无情，也反映了诗人对美好事物的珍惜与惋惜。“恨逼愁侵酒怎宽”则进一步揭示了诗人的内心挣扎，酒本应是解愁的良药，然而面对沉重的情绪，却显得无能为力。
整首词以“追往事，惜花残”作为总结，表明诗人对过往的追忆与对美好时光的怀念。这种情感在结尾得到了升华，诗人提醒人们不要轻视心中的情感，这种伤感与美好是不可或缺的。
诗词解析:
逐句解析：
- 谡谡东风作雨寒：描绘春寒的场景，展现了春风的细腻与寒意。
- 无言独自凭栏干：表达孤独的情感，暗示内心的苦闷。
- 绿肥红瘦春归去：春天的离去，绿草的繁茂与花朵的凋零形成鲜明对比。
- 恨逼愁侵酒怎宽：愁苦与恨意交织，酒无法解忧，表达无奈感。
- 追往事，惜花残：对往事的追忆和对凋零花朵的惋惜，情感真挚。
- 残花往事总相关：残花与往事相互关联，象征着时间的流逝与记忆的留存。
- 风光台上伤心处：美丽的风景中蕴藏着伤感，暗示美好与忧愁并存。
- 此意人休作等闲：最后一句提醒人们要珍惜内心的情感，不可轻视。
修辞手法：
- 比喻：将春天的情景与内心情感相结合，增强了诗的表现力。
- 对仗：如“绿肥红瘦”对比鲜明，增强了节奏感。
- 拟人：通过心情与自然景象的呼应，增添了情感的深度。
主题思想：
整首诗表达了对春天的怀念和对过去时光的追忆，反映了人生的无常与情感的复杂，唤起读者对美好事物的珍惜与感悟。
意象分析:
意象词汇：
- 春风：象征着新生与希望，同时也带来惆怅。
- 栏杆：象征着隔离与孤独，表现了诗人的心境。
- 残花：象征着逝去的美好，反映出对时光流逝的无奈。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“绿肥红瘦”是形容什么？
A. 绿草茂盛，红花凋零
B. 花朵盛开，草木枯黄
C. 春天温暖，夏天炎热
答案：A -
诗中“无言独自凭栏干”表达了诗人的什么情感？
A. 喜悦
B. 孤独
C. 愤怒
答案：B -
“恨逼愁侵酒怎宽”中的“酒”有什么象征意义？
A. 快乐
B. 忧伤
C. 解愁
答案：C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春望》- 杜甫：同样表达了对春天的感慨与对往事的追忆。
- 《临江仙》- 冯延巳：展现了对美好事物的怀念和内心的忧伤。
诗词对比：
比较赵长卿的《鹧鸪天（春残）》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对美好时光的追忆，但赵长卿更侧重于春天的残酷与孤独，而李清照则突显了个人情感的细腻与深邃。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋词三百首》：包含赵长卿的多首词作及其分析。
- 《中国古代文学史》：对宋代词人的生平与创作背景有详细介绍。
- 《古诗词鉴赏指南》：提供丰富的诗词分析与鉴赏技巧。