短庭无繁植，珍果春亦浓。是什么意思

旅托避华馆，荒楼遂愚慵。

短庭无繁植，珍果春亦浓。

侧庐废扃枢，纤魄时卧逢。

耳目乃鄽井，肺肝即岩峰。

汲泉饮酌馀，见我闲静容。

霜蹊犹舒英，寒蝶断来踪。

双履与谁逐，一寻青瘦筇。

原文展示:

延寿里精舍寓居
旅托避华馆，荒楼遂愚慵。
短庭无繁植，珍果春亦浓。
侧庐废扃枢，纤魄时卧逢。
耳目乃鄽井，肺肝即岩峰。
汲泉饮酌馀，见我闲静容。
霜蹊犹舒英，寒蝶断来踪。
双履与谁逐，一寻青瘦筇。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在延寿里的隐居生活。诗人暂时寄居在华丽的馆舍之外，感到一种懒散的状态。院子虽小，却没有繁茂的植物，但春天的时光依然是如此浓郁。侧边的小屋已不再紧闭，轻盈的身影偶尔出现。耳目就像井水一样清澈，心肺则如巍峨的山峰。汲取泉水饮用后，看到我的闲适和安宁。霜冻的小径上依然有花朵开放，而寒冷的蝶儿已经不再光顾。穿着双鞋与谁同行呢？我只寻觅那青瘦的竹杖。

注释:

• 逐句解释:
  • 旅托：寄住、暂时栖身。
  • 避华馆：避开华丽的馆舍。
  • 荒楼：荒废的楼房。
  • 短庭：小院子。
  • 扃枢：门闩，指关门的装置。
  • 纤魄：纤细的身影。
  • 鄽井：比喻耳目灵敏，像井水一样清澈。
  • 肺肝：指人的内心和情感。
  • 汲泉：汲水饮用。
  • 闲静容：安静而悠闲的样子。
  • 霜蹊：霜冻的小路。
  • 寒蝶：寒冷季节的蝴蝶。
  • 双履：双鞋。
  • 青瘦筇：指细长的竹杖。

诗词背景:

• 作者介绍：贾岛，字阮籍，号宗悫，唐代著名诗人，因其诗风清冷孤傲而著称。他的诗以意境深远、语言简练而受到后世的推崇。
• 创作背景：这首诗创作于贾岛隐居于延寿里期间，表达了他对隐居生活的向往和对自然的感悟。

诗歌鉴赏：

《延寿里精舍寓居》是一首描写隐居生活的诗。诗人通过对庭院、屋舍、泉水等自然景物的描绘，传达了一种超然物外的生活态度。诗中所表现的愚慵与闲静，恰恰反映了诗人对世俗生活的淡泊与厌倦。在短庭中没有繁茂的植被，却能感受到春天的浓郁，这种矛盾的意象让人联想到一种内心的丰富与外在的简朴。同时，诗人以“耳目乃鄽井，肺肝即岩峰”展现了他内心的清澈与高远，似乎在强调精神的境界超越了物质的束缚。

接下来的“汲泉饮酌馀，见我闲静容”，更是道出了诗人通过自然的滋养而获得的内心平和与自我满足。最后两句则表现出诗人对友伴的渴望与孤独的感受，竹杖象征着他在孤独的隐居生活中所寻求的陪伴与支持。整体而言，这首诗通过细腻的描绘与深刻的情感传达了隐逸生活的哲学思考，值得细细品味。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一联描绘了寄宿在华丽馆舍外的懒散状态，表现出对繁华的逃避。
  • 第二联通过描述小院的简单与春天的浓郁，表现出自然的美好。
  • 第三联中“侧庐废扃枢”暗示了诗人对世俗生活的疏离。
  • 第四联用“耳目乃鄽井，肺肝即岩峰”表现出内心的清澈与高远。
  • 第五联表达了与自然亲密接触的愉悦与安宁。
  • 第六联通过自然的景象传达出诗人对孤独的感受与思考。

• 修辞手法：

  • 使用了比喻和拟人手法，如“耳目乃鄽井”将人的感官比作清澈的井水，增强了感受的深度。
  • 对仗工整，增加了诗的韵律感。

• 主题思想：

  • 全诗通过对隐居生活的描绘，表达了对自然的热爱、对世俗的逃避、以及对内心宁静与和谐的追求。

意象分析：

• 意象词汇：
  • 旅托：象征着暂时的归属感。
  • 荒楼：代表着世俗的冷漠与疏离。
  • 短庭：体现出简单而宁静的生活。
  • 泉水：生命的源泉，象征着自然的滋养。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 诗中“耳目乃鄽井”中的“鄽井”指的是什么？
     • A. 井水
     • B. 清澈的感官
     • C. 田野
  2. 作者在诗中对隐居生活的态度是：
     • A. 逃避
     • B. 热爱
     • C. 厌倦
  3. “双履与谁逐”表达了什么情感？
     • A. 孤独
     • B. 友谊
     • C. 忧伤

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 王维《山居秋暝》
  • 孟浩然《春晓》

• 诗词对比：

  • 贾岛与王维的作品均涉及隐逸生活，但贾岛更强调孤独与内心的宁静，而王维则更注重自然景色的描绘与人文情怀的交融。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词鉴赏》