这段话出自当代蔡淑萍《秋波媚 其三 赏花》
不问寒宵到几更，孤檠浅盏对琼英。
思深翻觉言辞拙，花睡休教绮梦惊。
春尽处，自飘零，繁华一瞬也多情。
明朝香渺枝空后，再展吟笺淡淡馨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:16:19原文展示:
秋波媚 其三 赏花
不问寒宵到几更，孤檠浅盏对琼英。
思深翻觉言辞拙，花睡休教绮梦惊。
春尽处，自飘零，繁华一瞬也多情。
明朝香渺枝空后，再展吟笺淡淡馨。
白话文翻译：
这首诗的意思是：我不去问寒夜到达了几点，孤独的灯下，微弱的烛光映照着美丽的花朵。思念的情感深沉，反而觉得自己的言辞笨拙，花儿在沉睡，不要让绮丽的梦境被惊扰。春天已经结束，花瓣随风飘落，一瞬间的繁华也显得多情。明天香气虽然隐约，但枝头空荡荡的，唯有再展吟笺，写下淡淡的馨香。
注释:
- 寒宵：寒冷的夜晚。
- 孤檠：孤独的灯，指烛光。
- 琼英：指美丽的花朵。
- 思深：思念情感深厚。
- 绮梦：美好的梦境。
- 春尽：春天结束，花期已过。
- 飘零：随风飘落。
- 吟笺：吟咏的纸张，指写诗的纸。
典故解析:
此诗虽不直接引用古典典故，但其表达的“春尽处”和“繁华一瞬”与古代诗歌中常见的对时光流逝和花落时节的感叹相呼应，反映了古人对花事与人生的哲思。
诗词背景:
作者介绍：蔡淑萍，生于当代，中国现代女诗人，以细腻的情感和独特的女性视角著称，作品多关注生活中的细节和自然的变化。她的诗风往往带有淡淡的忧伤，善于通过自然景物抒发内心情感。
创作背景：此诗创作于一个秋冬交替的季节，诗人或许在一个寒冷的夜晚独自赏花，感怀时光流逝，抒发对春天与花朵的思念以及对美好事物稍纵即逝的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《秋波媚 其三 赏花》通过对孤独夜晚与花朵的描绘，展现了诗人内心深处的细腻情感。开头的“不问寒宵到几更”表达了诗人对时间流逝的淡然态度，似乎在强调心中追求的永恒之美。接着，孤灯映照下的花朵，象征着孤独与美丽并存，诗人通过“思深翻觉言辞拙”自嘲言辞的无力，流露出对情感的深刻思考。整个诗歌在描写花的同时，隐含着对生活的感悟，春天的结束与花瓣的飘零，象征着生命的短暂与美好的易逝。末尾的“再展吟笺淡淡馨”则是对未来的希冀，尽管春天已逝，仍愿在纸上留下淡淡的香气，表达出一种淡淡的忧伤与期盼。整首诗情感深沉，意象丰富，抒发了对生命、时间和美好事物的深刻感悟。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “不问寒宵到几更”：诗人不去计较寒冷的夜晚已经过去了多少个时辰，表现出一种闲适与淡然。
- “孤檠浅盏对琼英”：独自一人，微弱的烛光映照着美丽的花朵，营造出一种孤独而美丽的氛围。
- “思深翻觉言辞拙”：深思之下，诗人感到自己的言辞显得拙劣，流露出对情感表达的无力感。
- “花睡休教绮梦惊”：花儿在沉睡，不要让美好的梦境被惊扰，隐含了对宁静氛围的珍视。
- “春尽处，自飘零”：春天的结束，花瓣随风飘落，象征着生命的短暂与无常。
- “繁华一瞬也多情”：繁华的景象一瞬即逝，表达了对美好事物的感叹与珍惜。
- “明朝香渺枝空后”：明天的花香已然隐约，但枝头却空荡荡，暗示着美好已逝。
- “再展吟笺淡淡馨”：希望在纸上再写下淡淡的香气，表达对未来的期待。
-
修辞手法：
- 比喻：将花朵比作美丽的事物，象征着青春与美好。
- 拟人：花睡眠，给花赋予了人的特征，增加了情感的温度。
- 对仗：如“孤檠浅盏”和“琼英”，对仗工整，增加了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过对自然美的描绘，表达了诗人对生命短暂、时光流逝的感慨，同时展现了对美好事物的珍惜和对未来的期待，情感真挚而深刻。
意象分析：
- 孤檠：象征孤独与思念，反映诗人的内心情感。
- 琼英：代表美丽的花，象征青春与美好。
- 春尽：暗指生命的短暂，花期已过。
- 香渺：花香的隐约，象征着美好的回忆和期待。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“孤檠”指的是：
- A. 一棵树
- B. 孤独的灯
- C. 一朵花
- D. 一条河
-
诗中提到的“繁华一瞬”是指：
- A. 花的盛开
- B. 生命的短暂
- C. 自然的变化
- D. 爱情的来临
-
“再展吟笺淡淡馨”表达了诗人：
- A. 对春天的怀念
- B. 对未来的期待
- C. 对孤独的抗拒
- D. 对生活的厌倦
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《春望》杜甫
- 《赠花卿》白居易
诗词对比：
- 《春望》：同样描绘自然的变化和时光的流逝，诗中对春天的失去感到惋惜，与《秋波媚 其三 赏花》中的“春尽”相呼应。
- 《静夜思》：通过对月光的描绘表达思乡之情，与《秋波媚》中的孤独情感相似，但侧重点略有不同。
参考资料：
- 《中国现代诗歌史》
- 《诗词鉴赏与解析》
- 《蔡淑萍诗集》