这段话出自清代刘琬怀《沁园春》
□□□□，□□□□，□□□□。
□□□□□，□□□□，林端隐隐，远逗晴岚。
鸟语清幽，人踪阒寂，冷逼名园整日关。
缘溪转，老梅一树，已破橘颜。
二泉胜景全探。
更何必、奇峰高处攀。
看九龙塔耸，铃声摇荡，六朝松古，黛色斑斓。
淮海祠边，香花桥畔，记否年前三月三。
红裙遍，讶如云缭绕，如蚁回环。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:08:11诗词名称: 沁园春
作者: 刘琬怀 〔清代〕
诗歌内容:
， ，，林端隐隐，远逗晴岚。鸟语清幽，人踪阒寂，冷逼名园整日关。缘溪转，老梅一树，已破橘颜。二泉胜景全探。更何必奇峰高处攀。看九龙塔耸，铃声摇荡，六朝松古，黛色斑斓。淮海祠边，香花桥畔，记否年前三月三。红裙遍，讶如云缭绕，如蚁回环。
白话文翻译：
在隐隐的树林边，远处的天空映着晴朗的光影。鸟儿的歌声清脆而悠远，周围却没有人迹，名园整日都被冷冷地关闭着。沿着溪流转弯，一树老梅已经绽放出橘黄的花朵。二泉的美景尽收眼底，何必去攀登那高耸的奇峰呢？看那九龙塔耸立，铃声轻轻摇荡，六朝的古松苍翠，黛色斑斓。淮海祠旁，香花桥畔，你是否还记得多年前的三月三？那时红裙如云缭绕，犹如蚁群般回旋。
注释:
- 林端隐隐：树林边缘隐约可见。
- 远逗晴岚：远处的晴空与云彩交相辉映。
- 鸟语清幽：鸟声清脆而幽静。
- 人踪阒寂：没有人来往，环境宁静。
- 缘溪转：沿着溪水转动。
- 老梅一树，已破橘颜：一棵老梅树已开出橘黄色的花。
- 二泉胜景全探：二泉的美景尽收眼底。
诗词背景:
作者介绍:
刘琬怀，清代诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然风光和人文情感，以清新脱俗著称。他的诗歌常常流露出对自然的热爱和对生活的思考。
创作背景:
《沁园春》创作于清代一个春暖花开的时节，诗人在游览名园时，感受到自然美景与人文景观的交融，因而写下此诗，表达对美好春日的向往和对往昔温馨时光的怀念。
诗歌鉴赏：
《沁园春》通过对春日美景的描绘，展现了诗人对自然的热爱和对生活的思考。诗中描绘了隐隐的林端、清幽的鸟语、冷清的园林，营造出一种宁静而优雅的氛围。诗人巧妙地运用景物描写，引发读者对生活的感悟与思考，表现出一种淡泊名利、享受自然的生活态度。
诗中提到的“二泉胜景”和“九龙塔”均是著名的风景名胜，诗人通过对这些景点的描绘，表达了对自然的欣赏和对人文历史的敬仰。同时，诗中提及的“红裙遍，讶如云缭绕，如蚁回环”，则象征着人们对春天的欢快心情和对未来的美好期盼。
整首诗在意象上丰富多彩，情感上真挚动人，展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的审美情趣。
诗词解析:
逐句解析:
- 林端隐隐，远逗晴岚：描绘了隐约可见的森林边缘，远处的天空与阳光相映成趣。
- 鸟语清幽，人踪阒寂：鸟儿的叫声清脆动听，周围却是静谧无人的景象。
- 冷逼名园整日关：名园在冷清中整日关门，暗示了与世隔绝的状态。
- 缘溪转，老梅一树，已破橘颜：在溪水旁转弯，看到一棵老梅树开出了春天的橘黄色花朵。
- 二泉胜景全探：尽情欣赏二泉的美丽风景。
- 更何必奇峰高处攀：不必去攀登高峰，暗示对名利的淡泊。
- 看九龙塔耸，铃声摇荡：九龙塔高耸入云，铃声在风中轻轻摇荡。
- 六朝松古，黛色斑斓：六朝时期的古松，色彩斑斓，充满历史韵味。
- 淮海祠边，香花桥畔：描绘了淮海祠和香花桥的景致。
- 记否年前三月三：引导读者回忆往昔的美好时光。
- 红裙遍，讶如云缭绕，如蚁回环：形象地描绘了那时的热闹氛围。
修辞手法:
- 比喻：将自然景物与人们的情感相结合，增强了诗的表现力。
- 拟人：鸟语和铃声被赋予了人的情感，增添了生动性。
- 对仗：诗句之间形成对仗，增强了韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对自然风光的赞美与对人文历史的追思，体现了诗人对生活的感悟和对美好事物的向往，传达出一种淡泊名利、享受生活的态度。
意象分析:
意象词汇:
- 林、鸟、溪、梅：象征着大自然的美丽与生命的活力。
- 九龙塔、二泉：代表着历史与文化的积淀。
- 红裙：象征着春天的生机与活力，暗示着人们对生活的热情。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“老梅一树”象征着什么？
- A. 生命的再生
- B. 冬天的寒冷
- C. 人的孤独
- D. 名利的追求
-
“更何必奇峰高处攀”表达了诗人对什么的看法？
- A. 对名利的追求
- B. 对自然的向往
- C. 对生活的淡泊
- D. 对历史的怀念
答案：
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
- 《山居秋暝》与《沁园春》：两首诗均描绘了自然美景，但《山居秋暝》更偏重于秋天的宁静和孤独感，而《沁园春》则侧重于春天的生机与热闹。
参考资料:
- 《清代诗人刘琬怀研究》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选》