幽燕不照中天月，丰沛空歌海内风。是什么意思

宝符藏山自可攻，儿孙谁是出群雄。

幽燕不照中天月，丰沛空歌海内风。

赵普元无四方志，澶渊堪笑百年功。

白沟移向江淮去，止罪宣和恐未公。

原文展示

白沟
作者：刘因 〔元代〕

宝符藏山自可攻，
儿孙谁是出群雄。
幽燕不照中天月，
丰沛空歌海内风。
赵普元无四方志，
澶渊堪笑百年功。
白沟移向江淮去，
止罪宣和恐未公。

白话文翻译

这首诗表达了作者对历史和现实的感慨。诗中提到“宝符藏山”可以攻克，而“儿孙”则不知谁能成为出类拔萃之人。接着提到幽燕的月光无法照亮中天，丰沛的歌声在海内回荡。赵普并没有确立四方的志向，而澶渊的和谈令百年的功业显得可笑。最后，提到白沟向江淮迁移，止罪宣和恐怕并不公正。

注释

1. 宝符：指的是一种象征权力的符号或物品。
2. 幽燕：指的是古代的幽州和燕国，地处北方。
3. 中天月：指的是明亮的月亮，在天空中高悬。
4. 丰沛：指丰富、充沛，诗中暗指歌声的传播。
5. 赵普：北宋名臣，曾经参与澶渊之盟。
6. 澶渊：指澶渊之盟，是宋与辽的和平协议。
7. 白沟：地名，反映了地理上的变迁。

诗词背景

作者介绍

刘因，元代诗人，生于公元12世纪，字子韶，号天游。其作品多反映当时的政治风云和社会变迁，风格清新婉约，擅长抒情。

创作背景

此诗创作于元代，正值元朝统治下的社会变革与动荡，诗人借用历史典故以抒发对现实的思考和对历史的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过对历史事件的回顾与现实的思考，表达了诗人对权力、理想与现实之间矛盾的深刻理解。开篇提到“宝符藏山自可攻”，暗示对权力的渴望与追求；而“儿孙谁是出群雄”则反映出对未来的迷茫与无奈。接着，诗人通过“幽燕不照中天月”描绘了一个无法照亮未来的悲观景象，表现出对当时社会的失望。

“丰沛空歌海内风”一句则通过音乐的意象，传达了对社会动荡的感慨，似乎在说即使歌声再美，也无法掩盖现实的苦涩。赵普与澶渊之盟的提及，更是揭示了历史的讽刺和功业的虚无，使人反思历史的教训。最后的“白沟移向江淮去，止罪宣和恐未公”则表现出对现实政治的无奈与对历史变迁的思考，暗示着和平的代价与不公。

诗词解析

逐句解析

1. 宝符藏山自可攻：指权力的象征在山中，容易被攻克，暗指权力的易变。
2. 儿孙谁是出群雄：对后代人才的迷茫和希望的渺茫。
3. 幽燕不照中天月：幽燕之地的月光无法照亮高空，象征着未来的无望。
4. 丰沛空歌海内风：丰沛的歌声在海内回荡，反映社会的空虚与动荡。
5. 赵普元无四方志：历史上赵普未能确立清晰的志向，反映对政治的讽刺。
6. 澶渊堪笑百年功：对历史功业的嘲讽，认为百年的努力变得可笑。
7. 白沟移向江淮去：地理的变迁，暗示着社会的动荡。
8. 止罪宣和恐未公：对和平的质疑，认为和平背后可能隐藏不公。

修辞手法

• 比喻：用“宝符”比喻权力的象征。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“幽燕不照”和“丰沛空歌”。
• 象征：以“白沟”象征历史的流变与社会的变迁。

意象分析

意象词汇

• 宝符：象征权力、权利的象征。
• 幽燕：象征北方的动荡与历史的沉重。
• 澶渊：代表和平与历史的讽刺。
• 白沟：象征着地理与历史的变迁。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“宝符”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 权力
   • C. 知识

2. “幽燕不照中天月”中的“中天月”指的是什么？

   • A. 晚上的星星
   • B. 高悬的明月
   • C. 低矮的村庄

3. 诗人对历史功业的看法是什么？

   • A. 崇高
   • B. 可笑
   • C. 伟大

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》（杜甫）：反映历史与现实的思考。
• 《春望》（杜甫）：对国家兴亡的感慨。

诗词对比

• 《白沟》与《水调歌头》（苏轼）：两者均反映出对历史的思考，但《水调歌头》更为乐观，而《白沟》则沉重许多。

参考资料

• 《元代诗歌选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《刘因研究》