南宫有芳树，不并禁垣春。是什么意思

班杨秉文史，对院自为邻。

馀香掩阁去，迟日看花频。

似雪飘阊阖，从风点近臣。

南宫有芳树，不并禁垣春。

原文展示

答史馆张学士段柳庶子学士集贤院看花见寄兼呈柳学士
作者：韦应物

班杨秉文史，对院自为邻。
馀香掩阁去，迟日看花频。
似雪飘阊阖，从风点近臣。
南宫有芳树，不并禁垣春。

白话文翻译

这首诗表达了诗人与张学士、柳庶子在集贤院赏花时的情景。诗人住在文史馆，隔着院子就能见到他们。花香飘散，不知不觉就掩盖了阁楼的幽静，阳光明媚的日子里，诗人频频观赏花朵。花瓣如雪般飘落，轻轻地在微风中拂动着近臣的衣袂。在南宫（宫殿的一种）旁边有美丽的花树，春天的景色并不受禁苑的限制。

注释

• 班杨：指班固和杨雄，均为汉代的文人。
• 馀香：指花香，表示花的余香飘散。
• 阊阖：指宫门，古代指代宫殿的门。
• 南宫：古代指代王宫的一部分。
• 芳树：指开花的树木，象征着春天的生机。

诗词背景

作者介绍：韦应物，唐代诗人，字子云，号浩然，生于公元737年，卒年不详。韦应物以其清新典雅的诗风著称，尤其擅长描写自然景物及抒发个人情感。

创作背景：此诗作于韦应物与朋辈在集贤院相聚时，赏花之际，借此表达对友人的思念与春日的享受，体现了文人雅士的生活情趣。

诗歌鉴赏

这首诗通过描写春日的花景，体现了诗人对自然美的热爱以及对友人的思念。开篇以“班杨秉文史”引入，显示出诗人与文人群体的密切关系。接下来的两句则描绘了花香和阳光交织的美好场景，诗人似乎身处于一个既宁静又充满生机的环境中，感受到自然的无穷魅力。最后两句的“南宫有芳树”进一步强调了春天的气息正在向外延展，不再局限于禁苑内，象征着自由与希望。整首诗在意境上达到了一种和谐的统一，既有对友人的寄情，也有对自然的热爱，展现了唐代文人雅士的闲适与情怀。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 第一联：提到班固、杨雄，表明诗人身处文人圈中，且对院子内的氛围感到亲近。
  • 第二联：花香弥漫，阳光明媚，诗人对于花的欣赏表现出一种悠闲的心态。
  • 第三联：花瓣如雪飘落，展现了春日的轻盈与温柔。
  • 第四联：南宫的芳树象征着春天的丰盈与盎然生机，不再受到禁苑的束缚，预示着一种自由的生长。

• 修辞手法：

  • 比喻：将花瓣比作雪，增强了春日花景的美感。
  • 对仗：上下联的对称结构使诗歌更具韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对春天的热爱，对友人的思念，以及追求自由与美好的向往。

意象分析

• 花：象征着春天、生命与美好。
• 南宫：代表权利与尊贵的空间，映衬出春天的美好并不受限。
• 雪：象征着纯洁、清新，突显春花的娇美。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“班杨”指的是哪两位文人？
   A. 班固和杨雄
   B. 李白和杜甫
   C. 陶渊明和王维

2. 诗的主要意象是什么？
   A. 江河
   B. 花
   C. 山

3. “似雪飘阊阖”中的“阊阖”指什么？
   A. 门
   B. 窗
   C. 道

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比： 韦应物的诗与王维的《山居秋暝》在意境上都有一种对自然的热爱与感悟，但韦应物更偏重于春天的生机，而王维则更多地描绘秋天的宁静与孤独。两者展现出不同的季节特征和情感基调。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《韦应物集》
• 《唐诗鉴赏辞典》