这段话出自宋代苏辙《戏次前韵寄王巩二首 其二》
细竹寒花出短䍦，故山耕耒手曾持。
宦游暂比凫鹥集，归计长遭句偻欺。
歌舞梦回空历记，友朋飞去自难縻。
悠悠后会须经岁，冉冉霜髭渐满颐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:16:04原文展示:
细竹寒花出短䍦，故山耕耒手曾持。
宦游暂比凫鹥集，归计长遭句偻欺。
歌舞梦回空历记，友朋飞去自难縻。
悠悠后会须经岁，冉冉霜髭渐满颐。
白话文翻译：
细细的竹子，寒冷的花儿在短暂的时光中绽放，
我曾在故乡的田野里耕作，手中握着农具。
在官场游历，短暂的相聚就像野鸭和鹭鸶的集会，
归来的计划却常常被诗句的虚幻所欺骗。
在梦中回想起歌舞的情景，心中却空无一物，
朋友们相继离去，难以留住他们的身影。
悠悠的再次相聚还需经历漫长的岁月，
渐渐地，白霜已在我的胡须上积累。
注释：
- 细竹寒花：细竹指细小的竹子，寒花指寒冷季节的花，象征孤独与短暂。
- 短䍦：短暂的时光或机会。
- 宦游：指在官场上任职和旅行。
- 凫鹥：指野鸭和鹭鸶，形容短暂的相聚。
- 句偻：指诗句的虚幻，暗指对诗词的依赖。
- 霜髭：白霜覆盖的胡须，象征年华的流逝。
诗词背景：
作者介绍：苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号涧卿，北宋时期著名的文学家、政治家。他是苏洵的儿子，苏轼的弟弟，三人合称“三苏”。苏辙的诗词风格清新自然，富有哲理，常表达对人生的感悟。
创作背景：此诗作于苏辙在官场经历多次起伏后的感慨，反映了他对友人相聚与离别的思考，以及对人生短暂、岁月流逝的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的意象和深刻的情感，展现了作者对人生的思考与感慨。开篇的“细竹寒花”以自然景象引入，既有生机又透出寒意，隐喻人生的短暂与孤独。接下来的“宦游”和“凫鹥集”，则表现了作者在官场中短暂而虚幻的相聚，反映出对名利的淡漠和对真挚友情的渴望。
“歌舞梦回空历记”一句，描绘了梦境中的欢愉与现实的落寞，表现出对过去美好时光的怀念。最后两句则更为沉重，暗示着岁月的流逝与老去，白霜满鬓让人感受到生命的无常与悲哀。
这首诗不仅描绘了友情的珍贵，更引发对人生意义的深思，情感真挚，语言简练，充分展现了苏辙作为“文人”的深邃与敏感。
诗词解析：
逐句解析：
- 细竹寒花出短䍦：描绘寒冬中细竹与寒花，暗示孤独与短暂。
- 故山耕耒手曾持：回忆曾在故乡耕作的经历，表现对故土的怀念。
- 宦游暂比凫鹥集：在官场游历的短暂聚会，暗示人际关系的脆弱。
- 归计长遭句偻欺：归来的计划常常被诗句的虚幻所欺骗，表达对现实的无奈。
- 歌舞梦回空历记：梦中回忆欢乐的歌舞，却发现一切空虚。
- 友朋飞去自难縻：朋友们相继离去，难以留住，感叹人生的无常。
- 悠悠后会须经岁：再次相聚需要漫长的时间，暗示希望的渺茫。
- 冉冉霜髭渐满颐：白霜渐渐覆盖胡须，象征衰老与时光流逝。
修辞手法：
- 比喻：将人生的短暂比作“短䍦”，形象而生动。
- 拟人：赋予时间以情感，表达对岁月流逝的无奈。
- 对仗：如“宦游”和“故山”，增强了诗的韵律美。
主题思想：全诗通过对友谊的追忆与时光的感慨，表达了对人生短暂、友情珍贵的深刻思考，同时也反映了对命运与岁月无情的叹息。
意象分析：
意象词汇：
- 细竹：象征坚韧与孤独。
- 寒花：代表脆弱与短暂的美好。
- 宦游：象征功名与浮华，反映人生的复杂。
- 霜髭：象征老去与时光流逝。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“细竹寒花”象征什么？ A. 冬日的寒冷
B. 人生的短暂
C. 自然的美丽
D. 农耕的乐趣 -
“宦游”意指什么？ A. 旅行
B. 官场生涯
C. 归乡
D. 诗歌创作 -
诗中提到的“霜髭”象征什么？ A. 友谊
B. 年龄与衰老
C. 农耕
D. 自然
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《送友人》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
- 苏轼的《水调歌头》与苏辙的《戏次前韵寄王巩二首 其二》在情感表达上都涉及对人生的感慨，但苏轼更倾向于表达豪迈与哲理，苏辙则更显得细腻与沉思。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《苏辙研究》