这段话出自近代黄侃《临江仙》
楼外轻雷惊倦梦，水纹簟上凉添。
起来栏角御新缣。
断虹还拂树，斜照正烘帘。
隔岸烟峦来镜里，黛眉如学眉尖。
鬅茸湿柳欲齐檐。
晚风吹不散，妆衬一弯蟾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 19:12:18原文展示:
楼外轻雷惊倦梦，水纹簟上凉添。
起来栏角御新缣。
断虹还拂树，斜照正烘帘。
隔岸烟峦来镜里，黛眉如学眉尖。
鬅茸湿柳欲齐檐。
晚风吹不散，妆衬一弯蟾。
白话文翻译：
楼外轻轻的雷声惊醒了我疲倦的梦，水纹在竹席上增添了一丝凉意。
我起来站在栏杆边，穿着新缣绸的衣裳。
那断断的彩虹轻轻拂过树梢，斜斜的阳光正照在窗帘上。
隔着水面，烟雾笼罩的山峦映入镜中，黛色的眉毛仿佛如同刚学会描眉尖般。
湿润的柳枝快要触到檐角。
晚风吹不散这妆饰，衬托出一弯明月。
注释:
- 倦梦：疲惫的梦。
- 新缣：新织的缣绸，指上好的丝绸。
- 断虹：指雨后天晴时天边的彩虹。
- 烟峦：雾气缭绕的山峦。
- 黛眉：黑色的眉毛，常指妆饰。
- 鬅茸：形容柳树枝条柔软，湿润的样子。
- 妆衬：装饰和衬托。
诗词背景:
作者介绍:
黄侃（1885-1935），字子华，号惭愧斋主，近现代著名的诗人、学者，是中国现代白话文运动的先驱之一。他的诗风受到古典诗词的影响，兼具清新与深邃。
创作背景:
《临江仙》作于黄侃留学期间，描绘了他在异乡的感受与思绪。诗中展现了对自然美的细腻感受，同时反映出诗人在生活中的孤独与思乡之情。
诗歌鉴赏：
《临江仙》是一首极具意境的词作，黄侃通过细腻的描摹与情感的流露，将自然景色与个人情感紧密结合。开篇的“轻雷惊倦梦”，生动地描绘了晨起时的那一瞬间，渗透出一种淡淡的愁绪。雷声的轻响，不仅是自然的声音，更是内心深处情感的呼唤。
接着，诗人用“水纹簟上凉添”形象地表现了清晨的凉意与宁静。起身穿着新缣，展现了重整精神的决心与希望。此时的自然景色通过“断虹”与“斜照”两个意象，流露出一种温暖而又略带忧伤的情感。
“隔岸烟峦来镜里”，这里的“镜”字，恰如其分地描绘出倒影的美丽与虚幻，仿佛使人沉醉其中。而“黛眉如学眉尖”则通过细腻的比喻，传达出对美的赞叹与渴望。最后，湿润的柳树与晚风交融，构建出一幅静谧而又动人的画面，使整首诗在情感上达到了高潮。
整首词作情感丰富，意象优美，展现了黄侃对生活的细腻观察与深刻感悟，同时也表达了他对美好事物的向往与珍惜。
诗词解析：
逐句解析:
- 楼外轻雷惊倦梦：描绘了清晨被雷声唤醒，表达了梦境的破裂与现实的来临。
- 水纹簟上凉添：水面起伏，竹席上感受到清凉，渗透出自然的气息。
- 起来栏角御新缣：起身时穿着新缣，象征着新的一天的开始与生活的重新规划。
- 断虹还拂树：彩虹的断裂与树的轻拂，展现了自然的柔美与变化。
- 斜照正烘帘：阳光透过窗帘，烘托出温暖的家居气氛。
- 隔岸烟峦来镜里：隔着水面看到的山峦倒影，象征着思绪的飘渺与幻影。
- 黛眉如学眉尖：比喻眉形的美丽，反映了对美的欣赏。
- 鬅茸湿柳欲齐檐：柳树的湿润与生机，展现了自然的丰盈与活力。
- 晚风吹不散，妆衬一弯蟾：晚风中的月亮，象征着宁静与美好，形成一种和谐的意境。
修辞手法:
诗中运用了比喻、拟人、对仗等修辞手法。比如“轻雷惊倦梦”通过雷声与梦的关系，塑造出一种恍惚的氛围；“斜照正烘帘”则暗示了光线的温暖与柔和。
主题思想:
整首诗体现了对自然美的热爱，对生活细节的关注，以及对美好事物的追求，情感基调既有温暖的清晨，也有淡淡的忧愁。
意象分析:
意象词汇:
- 雷声：象征着现实的唤醒与内心的惶惑。
- 水纹：代表了内心的宁静与思绪的涟漪。
- 新缣：象征着生活的新气象与希望。
- 断虹：代表着美好事物的短暂与流逝。
- 烟峦：象征着远方与思念的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“轻雷惊倦梦”中的“轻雷”指的是什么？
A. 大雷 B. 小雨 C. 小雷 D. 轻风 -
“水纹簟上凉添”中的“凉”是什么感觉？
A. 热 B. 冷 C. 温暖 D. 干燥 -
诗中提到的“新缣”是什么？
A. 新衣 B. 一种植物 C. 一种食物 D. 一种饮料
答案:
- C. 小雷
- B. 冷
- A. 新衣
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比:
黄侃与李白的《静夜思》均表达了对自然与思乡的情感，但黄侃的作品更注重细腻的描绘和生活的细节，而李白则更为直接与激情。
参考资料:
- 《近现代诗词选》
- 《黄侃诗词研究》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》