这段话出自清代奕绘《疏影二首 其二》
河挢日暮。
见枝枝柽柳，细含烟雾。
缫不成丝，画不成眉，飘又不成飞絮。
纤条漫系游人马，已弱到、可怜人处。
耶更堪、小盎移来，谙尽疏窗霏雨。
为着三春名字，想三眠三起，汉苑愁绪。
各种凄迷、越样娇柔，遮断章台情路。
今番才称观音号，伴清静、炉香一炷。
缀芳璎、紫竹林边，琐碎珠花长吐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:07:33原文展示:
疏影二首 其二
河挢日暮。见枝枝柽柳，细含烟雾。缫不成丝，画不成眉，飘又不成飞絮。纤条漫系游人马，已弱到可怜人处。耶更堪小盎移来，谙尽疏窗霏雨。为着三春名字，想三眠三起，汉苑愁绪。各种凄迷越样娇柔，遮断章台情路。今番才称观音号，伴清静炉香一炷。缀芳璎紫竹林边，琐碎珠花长吐。
白话文翻译：
倾斜的河边，黄昏时分。看那枝枝的柽柳，轻轻地笼罩在烟雾之中。缫丝无法织成细腻的丝绸，画眉却也难以描绘出美丽的眉毛，飘摇间又不像飞扬的絮状物。纤细的柳条随意地系着游人的马，已然显得可怜而虚弱。小盎更是难得，移来时似乎懂得那疏窗外细雨的情景。提到三春的名字，便想起三次的入睡与醒来，汉朝苑囿中满是愁绪。各种凄迷的情感如同娇柔的花朵，遮断了章台的情路。如今才敢称呼观音，伴随着清静的炉香，点燃一炷。点缀在芳香的紫竹林边，细碎的珠花长长吐露着芬芳。
注释:
字词注释：
- 缫：缫丝，指用蚕丝织物。
- 画眉：传统的美妆方式，形容女子的妆容。
- 细含烟雾：形容柳树在烟雾中的朦胧状态。
- 游人马：游览的人的马。
- 更堪：更能。
- 章台：古代诗词中常指恋爱或思念的情感之地。
典故解析：
- 观音：佛教中的慈悲菩萨，象征着宽容与安慰，常被人们在苦闷时称颂。
- 三春：指春天的三个时节，象征新生和希望。
诗词背景:
作者介绍： 奕绘，清代诗人，以细腻的笔触和深刻的情感著称。他的作品常常展现出对自然的观察和对人情的思考。
创作背景： 《疏影二首》创作于清代，反映出当时文人对自然景物的细致观察以及对人生哲理的感悟。诗中蕴含了对春天和爱情的思考，表达了诗人内心的孤独与对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
《疏影二首 其二》是奕绘通过细腻的描写，将自然景象与内心情感结合，形成了一幅动人的画面。开篇以“河挢日暮”写出黄昏时分的宁静与柔和，接着描绘了柳树在烟雾中的朦胧，营造出一种淡淡的忧伤。诗人将缫丝与画眉的比喻引入，揭示出自己对美好事物的渴望与无奈，尤其是“缫不成丝，画不成眉”，更是流露出一种无力感。
在描写游人马时，诗人展现了柳条的轻盈与游人的孤独，推动情感的深入。对“三春”的提及，暗示着诗人对过去的怀念与对未来的期待，汉苑愁绪则进一步强调了对美好爱情的向往与失落。整首诗在情感上既有细腻的描绘，也有深沉的反思，令人沉醉其中。
最后的“缀芳璎紫竹林边”，则让人感受到一种清雅的美，似乎在暗示着诗人对美好事物的追求与执着。整体而言，这首诗在自然景物与情感的交融中，展现了诗人敏感而细腻的内心世界。
诗词解析：
逐句解析：
- 河挢日暮：描绘了黄昏时的宁静景象。
- 见枝枝柽柳，细含烟雾：描绘柳树在烟雾中的模糊与柔美。
- 缫不成丝，画不成眉：表达对美好事物的追求但又无能为力。
- 纤条漫系游人马：柳条轻盈，游人却显得孤独。
- 已弱到可怜人处：柳条的柔弱和游人的孤独形成对比。
- 耶更堪小盎移来：小盎的出现让人感受到一种亲切感。
- 谙尽疏窗霏雨：窗外细雨与内心情感的交织。
- 为着三春名字：引出对春天和爱情的思考。
- 想三眠三起，汉苑愁绪：表达对过往情感的怀念。
- 各种凄迷越样娇柔：描绘情感的复杂与细腻。
- 遮断章台情路：情感的阻隔与无奈。
- 今番才称观音号：对美好事物的渴望与追求。
- 伴清静炉香一炷：象征内心的宁静与思考。
- 缀芳璎紫竹林边：美好事物的点缀与追求。
- 琐碎珠花长吐：细腻的美感与内心情感的流露。
修辞手法：
- 比喻：如“缫不成丝，画不成眉”，通过比喻表达无奈。
- 拟人：如“细含烟雾”，将自然赋予情感。
- 对仗：整首诗在句式上讲究对仗，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗的中心思想是对美好事物的向往与追求，同时又流露出无奈与孤独。通过自然景象的描绘，表达出对情感的思索与人生的感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 柽柳：象征柔弱与美好，隐喻女子的娇柔。
- 游人马：传达孤独与游离感，反映人际关系的疏离。
- 观音：象征慈悲与希望，表达对美好情感的向往。
- 烟雾：象征朦胧与无常，暗示人生的复杂与变幻。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“缫不成丝，画不成眉”表达了什么样的情感？
- A. 对美好事物的渴望
- B. 对生活的满足
- C. 对现实的无所谓
-
“河挢日暮”中的“日暮”意味着？
- A. 早晨的宁静
- B. 黄昏的柔和
- C. 正午的炙热
-
诗中提到的“章台”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 古代恋爱之地
- C. 一种乐器
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》（杜甫）：描写春天的景象与内心的愁苦。
- 《静夜思》（李白）：表达对故乡的思念与孤独的情感。
诗词对比：
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）与《疏影二首 其二》：两首诗均表达了对亲人和美好事物的思念，但杜甫更多地关注社会与家国情怀，而奕绘则更专注于个人内心的细腻情感。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词鉴赏》
- 《中国古典诗词概论》
- 《奕绘诗文集》