流萍与系匏，早晚期相亲。是什么意思

驱马觉渐远，回头长路尘。

高城已不见，况复城中人。

去意自未甘，居情谅犹辛。

五原东北晋，千里西南秦。

一屦不出门，一车无停轮。

流萍与系匏，早晚期相亲。

原文展示:

驱马觉渐远，回头长路尘。
高城已不见，况复城中人。
去意自未甘，居情谅犹辛。
五原东北晋，千里西南秦。
一屦不出门，一车无停轮。
流萍与系匏，早晚期相亲。

白话文翻译：

驱马行驶在路上，感觉渐渐远去，回头望去，尘土飞扬的长路。高大的城墙已经看不见，更不用说城中人了。离开的心情始终不甘，留恋之情实在辛苦。五原在东北，晋地在西南，相隔千里。鞋子没有出门，车子也停不下来。流浪的浮萍和系着的葫芦，早晚都希望能相互依偎。

注释：

• 驱马：驾驭马匹，指骑马出行。
• 渐远：逐渐远去，表明离开的过程。
• 长路尘：长途的道路上扬起的尘土，象征旅途的艰辛。
• 高城：指太原城，表示诗人对故乡的怀念。
• 去意自未甘：离开的意愿并不甘心，表达了对故乡的留恋。
• 居情谅犹辛：居住的情感依然非常痛苦。
• 五原：指五原县，位于今内蒙古自治区。
• 千里西南秦：指西南方向的秦地，暗示远离故乡。
• 一屦不出门：鞋子未曾出门，暗示内心的不安与不适。
• 流萍与系匏：流动的浮萍和系着的葫芦，象征着漂泊与归属。

诗词背景：

作者介绍：

欧阳詹，唐代诗人，生平事迹较少流传，主要以抒发个人情感与对故乡的思念而著称，其诗风清新自然，情感真挚。

创作背景：

这首诗写于诗人离开太原的旅途中，表达了对故乡的深切思念和离别的无奈。诗中不仅有对城市的怀念，还有对人情的思考，反映了社会变迁带来的情感冲击。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘，展现了诗人离开故乡时的复杂心情。开篇以“驱马觉渐远”引入，简单却富有画面感，瞬间把读者带入了一个离别的场景。随着“回头长路尘”一句，诗人对故乡的情感愈发明显，尘土在此不仅是物理的，而是代表了对过往的留恋与追忆。

“高城已不见，况复城中人”进一步深化了这种思念之情，城高人远，诗人感受到的孤独与无助愈加明显。此时，诗人内心的挣扎与矛盾也浮出水面，“去意自未甘，居情谅犹辛”，离开的意愿与留恋的情感相互交织，展现出一种无奈与苦楚。

诗的后半部分通过地理的描写，表现出诗人与故乡的距离，五原与秦地的提及，象征着诗人心灵上的“千里”。最后“流萍与系匏”的意象，展现了诗人对归属感的渴望，流萍象征漂泊，葫芦则代表着一种安定与归宿，形成了美好与现实的对比。

整首诗情感真挚，语言简练，既有对故乡的深情怀念，也有对漂泊人生的无奈感慨，充分展现了唐诗的艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 驱马觉渐远：骑马的感觉，渐行渐远，象征离别的开始。
2. 回头长路尘：回望过去的路，尘土飞扬，暗示旅途漫长与艰辛。
3. 高城已不见：高大的城墙已不可见，表现出对故乡的惆怅。
4. 况复城中人：不仅看不见城，也无法见到熟悉的人，增加孤独感。
5. 去意自未甘：离开的心情并不甘心，表达了内心的不舍。
6. 居情谅犹辛：即便居住在外，思乡的情感依然苦涩。
7. 五原东北晋：提及地理位置，标明远离故乡的距离。
8. 千里西南秦：进一步强调远离，增加了情感的深度。
9. 一屦不出门：鞋子未曾踏出门外，暗示心情的沉重。
10. 一车无停轮：车子也无法停下，象征着不断前行的命运。
11. 流萍与系匏：流动的浮萍和系着的葫芦，象征着漂泊与归属的渴望。

修辞手法：

• 比喻：将离别比作驱马，生动形象。
• 对仗：诗中有多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：流萍与葫芦的对比，传达漂泊与归属的双重感受。

主题思想：

整首诗的中心思想是对故乡的思念与离别的苦涩，表达了诗人在远行路上的孤独与无奈，同时也渴望归属感的强烈情感。

意象分析：

意象词汇：

• 马：象征着旅途与离别。
• 尘：象征着旅途的艰辛与过往的回忆。
• 高城：象征故乡的安全与温暖。
• 流萍：象征漂泊无依与无根的孤独。
• 葫芦：象征归属与安定的希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“高城已不见”指的是哪个地方？ A. 太原
   B. 其他城市
   C. 自己的家

2. “流萍与系匏”中流萍象征什么？ A. 归属感
   B. 漂泊的生活
   C. 安定的未来

3. 诗人的情感基调是如何的？ A. 欢快
   B. 悲伤
   C. 平静

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《夜泊牛渚怀古》 李白
• 《早发白帝城》 李白

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表达思乡之情，但更加直接与简练。
• 《夜泊牛渚怀古》：透过对历史的回顾，展现了对故乡的怀念与对人生的思考。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词选》
• 《唐诗鉴赏辞典》