翠袖清尊知老矣，薰炉茗碗奈侬何。是什么意思

玉妃从以万玉发，正倚广寒琪树柯。

端怜横笛陇头罢，不恨落梅江上多。

翠袖清尊知老矣，薰炉茗碗奈侬何。

梦惊篷背遽如许，会唤阳春有艳歌。

原文展示:

和人梅诗 吴则礼 〔宋代〕

玉妃从以万玉发，正倚广寒琪树柯。 端怜横笛陇头罢，不恨落梅江上多。 翠袖清尊知老矣，薰炉茗碗奈侬何。 梦惊篷背遽如许，会唤阳春有艳歌。

白话文翻译：

玉妃随着万玉般的头发，正倚靠在广寒宫的琪树枝上。 真正怜爱横笛在陇头吹罢，不怨恨江上落梅如此多。 翠袖清尊知道我已老去，薰炉茗碗又能奈我何。 梦中惊醒，篷背突然如此，会唤起阳春有艳丽的歌声。

注释:

• 玉妃：指仙女，这里比喻梅花。
• 广寒：指月宫，传说中的仙境。
• 琪树：传说中的仙树，这里比喻梅树。
• 横笛陇头：指在陇头吹笛，陇头即边疆之地。
• 翠袖清尊：指酒器，这里代指饮酒。
• 薰炉茗碗：指香炉和茶碗，这里代指品茶。
• 篷背：指船篷，这里比喻梦境。
• 阳春：指春天，这里比喻美好的时光。

诗词背景:

作者介绍: 吴则礼，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出其对自然景物的细腻观察和深情表达。该诗通过对梅花的描绘，表达了诗人对美好时光的怀念和对生活的感慨。

创作背景: 该诗可能是在诗人晚年，对过往美好时光的回忆和对现实生活的感慨中创作的。诗中通过对梅花的描绘，寄托了诗人对美好时光的怀念和对生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对梅花的描绘，表达了诗人对美好时光的怀念和对生活的感慨。诗中“玉妃从以万玉发，正倚广寒琪树柯”描绘了梅花如仙女般的美丽，倚靠在仙境中的梅树上，形象生动。“端怜横笛陇头罢，不恨落梅江上多”表达了诗人对过往美好时光的怀念，不怨恨现实的落寞。“翠袖清尊知老矣，薰炉茗碗奈侬何”则表达了诗人对生活的感慨，即使老去，依然享受生活中的美好。最后两句“梦惊篷背遽如许，会唤阳春有艳歌”则表达了诗人对美好时光的期待，即使梦境惊醒，依然期待春天的到来。

诗词解析:

逐句解析:

1. “玉妃从以万玉发，正倚广寒琪树柯”：诗人将梅花比喻为仙女，倚靠在仙境中的梅树上，形象生动。
2. “端怜横笛陇头罢，不恨落梅江上多”：表达了诗人对过往美好时光的怀念，不怨恨现实的落寞。
3. “翠袖清尊知老矣，薰炉茗碗奈侬何”：表达了诗人对生活的感慨，即使老去，依然享受生活中的美好。
4. “梦惊篷背遽如许，会唤阳春有艳歌”：表达了诗人对美好时光的期待，即使梦境惊醒，依然期待春天的到来。

修辞手法:

• 比喻：将梅花比喻为仙女，形象生动。
• 拟人：将梅花拟人化，赋予其情感和动作。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“玉妃从以万玉发”与“正倚广寒琪树柯”，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 整首诗通过对梅花的描绘，表达了诗人对美好时光的怀念和对生活的感慨。诗人通过对梅花的美丽描绘，寄托了对美好时光的怀念；通过对生活的感慨，表达了对现实的接受和对未来的期待。

意象分析:

• 玉妃：比喻梅花，形象生动。
• 广寒：指月宫，传说中的仙境，这里比喻梅花的生长环境。
• 琪树：传说中的仙树，这里比喻梅树。
• 横笛陇头：指在陇头吹笛，陇头即边疆之地，这里比喻过往的美好时光。
• 翠袖清尊：指酒器，这里代指饮酒，表达对生活的享受。
• 薰炉茗碗：指香炉和茶碗，这里代指品茶，表达对生活的享受。
• 篷背：指船篷，这里比喻梦境，表达对美好时光的期待。
• 阳春：指春天，这里比喻美好的时光，表达对未来的期待。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“玉妃”指的是什么？ A. 仙女 B. 梅花 C. 月宫 D. 仙树
2. 诗中的“广寒”指的是什么？ A. 仙女 B. 梅花 C. 月宫 D. 仙树
3. 诗中的“琪树”指的是什么？ A. 仙女 B. 梅花 C. 月宫 D. 仙树
4. 诗中的“横笛陇头”指的是什么？ A. 仙女 B. 梅花 C. 月宫 D. 边疆之地
5. 诗中的“翠袖清尊”指的是什么？ A. 仙女 B. 梅花 C. 酒器 D. 香炉

答案：1. B 2. C 3. D 4. D 5. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：通过对梅花的描绘，表达了诗人对梅花的喜爱和对高洁品质的追求。
• 陆游《卜算子·咏梅》：通过对梅花的描绘，表达了诗人对梅花的喜爱和对高洁品质的追求。

诗词对比:

• 王安石《梅花》与吴则礼《和人梅诗》：两首诗都通过对梅花的描绘，表达了诗人对梅花的喜爱，但王安石的诗更多表达了对高洁品质的追求，而吴则礼的诗更多表达了对美好时光的怀念和对生活的感慨。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《宋诗三百首》