忍教只恁空相忆。是什么意思

明眸秀色。

双蛾巧画春山碧。

盈盈标韵倾瑶席。

一见尊前，宛是旧相识。

深期密语虽端的。

良宵无奈成轻掷。

忍教只恁空相忆。

得入手来，无限好则剧。

原文展示:

醉落魄
蔡伸 〔宋代〕

明眸秀色。双蛾巧画春山碧。
盈盈标韵倾瑶席。
一见尊前，宛是旧相识。
深期密语虽端的。
良宵无奈成轻掷。
忍教只恁空相忆。
得入手来，无限好则剧。

白话文翻译：

这首词描绘了一位美丽女子的眼睛清澈动人，眉毛如春山般勾勒出婉约的风韵。她在席间轻轻倾斟，仪态万千，仿佛与我昔日相识。尽管心中有许多深情密语，却无法传达。美好的夜晚却被轻易抛弃，令我无奈，只能徒然回忆。若能将她握在手中，那才是无比美好的事情。

注释:

• 明眸：指眼睛明亮清澈。
• 双蛾：形容女子的眉毛，像春山一样美丽。
• 盈盈：形容女子的婀娜多姿，气质优雅。
• 瑶席：指珍贵的席子，象征着高贵的仪态。
• 轻掷：指轻易地放弃，表达一种无奈之情。

诗词背景:

作者介绍：蔡伸，生于宋代，文学才华横溢，擅长词曲，作品多以描绘美景和抒发情感著称。他的词风细腻、婉约，充满生活气息。

创作背景：此词创作于一个美丽的夜晚，诗人可能是在宴会上见到了一位令他心动的女子，因而产生了深情的思绪，抒发了对美好事物的向往与无奈。

诗歌鉴赏：

《醉落魄》通过细腻的描绘，展现了诗人对美丽女子的仰慕与惆怅。开篇用“明眸秀色”引出女子的美，使读者瞬间感受到那份娇艳与优雅。接着，诗人巧妙地将女子的眉目比作春山，生动形象地突出了她的温柔与灵动。诗中“盈盈标韵倾瑶席”不仅展示了女子的美丽，更描绘出了一种轻盈的气氛，让人感受到一种诗意的浪漫。

随着情感的深入，诗人表达了自己未能与她深入交流的遗憾与无奈，“深期密语虽端的”暗示了内心复杂的情感与期待，而“良宵无奈成轻掷”则更显出一种对美好时光的感叹与惋惜。最后一句“得入手来，无限好则剧”则是对拥有美好事物的渴望，诗人在此将情感提升到极致，体现出对爱情的向往与追求。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 明眸秀色：形容女子的眼睛明亮动人，显得特别美丽。
  • 双蛾巧画春山碧：女子的眉毛如春山般柔美，传达了她的妩媚。
  • 盈盈标韵倾瑶席：女子在席间轻盈地斟酒，显得风韵十足。
  • 一见尊前，宛是旧相识：初次相见，仿佛与她有旧情。
  • 深期密语虽端的：内心有许多话想说，但难以启齿。
  • 良宵无奈成轻掷：美好的夜晚却被轻易地抛弃，令人遗憾。
  • 忍教只恁空相忆：只能空对往事，徒增惆怅。
  • 得入手来，无限好则剧：若能拥有她，便是无比幸福的事情。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“春山碧”比喻女子的眉毛，增强了意象的美感。
  • 拟人：将夜晚的轻掷比作无奈，使情感更具人性化。
  • 对仗：词中的结构工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对美丽女子的爱慕，以及对美好时光的珍惜与无奈，突显了诗人对爱情的深刻感悟。

意象分析：

• 明眸：象征着清澈的爱与情感。
• 双蛾：代表了女子的柔美和温柔情态。
• 瑶席：象征着高贵与雅致，暗示着对爱情的向往。
• 良宵：象征着美好时光，表达了对瞬间的珍惜与遗憾。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“明眸秀色”是用来形容什么的？
   A. 诗人的眼睛
   B. 美丽女子的眼睛
   C. 春天的景色
   D. 酒的色泽

2. “良宵无奈成轻掷”表达了什么情感？
   A. 高兴
   B. 失落
   C. 愤怒
   D. 平静

3. “得入手来，无限好则剧”中“得入手来”指的是什么？
   A. 得到美景
   B. 拥有爱情
   C. 拥有财富
   D. 拥有名声

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比： 蔡伸的《醉落魄》与李清照的《如梦令》在情感表达上都充满了对美好事物的追求，但蔡伸的词更偏向于对瞬间的珍惜，而李清照则更多地反映了对失去的惋惜。两者在风格上各具特色，展现了不同的情感维度。

参考资料：

• 《宋词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词概论》
• 《词的艺术：宋词的魅力与影响》