这段话出自宋代蔡伸《卜算子·前度月圆时》
前度月圆时，月下相携手。
今夜天边月又圆，夜色如清昼。
风月浑依旧。
水馆空回首。
明夜归来试问伊，曾解思量否。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:53:56原文展示:
卜算子·前度月圆时
作者：蔡伸 〔宋代〕
前度月圆时，月下相携手。
今夜天边月又圆，夜色如清昼。
风月浑依旧。水馆空回首。
明夜归来试问伊，曾解思量否。
白话文翻译：
在之前那个月圆之夜，我们曾在月下携手漫步。
而今夜，天边的月亮又再度圆满，夜色明亮如同白昼。
风与月依旧相伴，然而水边的馆舍却显得空荡荡，令人不禁回首。
明天夜里再来，我想问问你，是否曾经思念过我？
注释:
- 前度：之前，过去的时间。
- 月圆：指的是农历十五的满月，象征团圆。
- 相携手：手牵手，形容情侣间的亲密。
- 清昼：明亮的白昼，形容夜色明亮。
- 水馆：指靠水边的楼阁，常为诗人吟咏之地。
- 回首：回头看，带有思念的意味。
- 曾解思量：曾经理解和思念的意思。
典故解析：
本诗没有直接引用的典故，但“月圆”常被用来象征团圆和思念，尤其在中国古诗词中，月亮常常是对思念、爱情的寄托。此外，月亮的圆缺变化也隐喻着人生的离合悲欢。
诗词背景:
作者介绍：蔡伸，字子美，号紫华，生于宋代，因其诗作以清新婉约著称，尤其擅长表达情感。蔡伸的作品常常描绘爱情与自然的和谐美。
创作背景：此诗创作的时代正值南宋，社会环境相对安定，文人墨客追求抒情和个性化的表达。诗中表现了对往日美好时光的追忆，以及对未来重聚的希冀，体现了文人对爱情的细腻感受。
诗歌鉴赏：
《卜算子·前度月圆时》是一首充满思念和感伤的词作。开篇通过“前度月圆时”引出回忆，勾起了读者对过往美好时光的向往。蔡伸通过简单而生动的描绘，让人感受到那种温馨而又甜蜜的情感。接着，词人对比了现在与过去，今夜的圆月与“前度”的回忆形成了鲜明的对照，暗示着时光的流逝和情感的变化。
“风月浑依旧”的描写，既是对自然景色的描绘，也是对情感状态的反映。尽管环境没有改变，水馆却显得空荡荡，流露出对伴侣的思念和孤独感。最后一句“曾解思量否”点明了全词的情感核心，表达了对爱人内心感受的探寻，兼含着期待与不安。
整首词通过清雅的意象和细腻的情感描写，展示了爱情的脆弱与美好，令人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 前度月圆时，月下相携手：回忆往昔的美好时光，手牵手在月下，表现出深厚的感情。
- 今夜天边月又圆，夜色如清昼：今夜的圆月依然明亮，夜色如同白昼般清晰，暗示虽有重聚的希望。
- 风月浑依旧：自然的风和月亮依然如故，象征着恒久的自然法则。
- 水馆空回首：水边的馆舍显得空荡，表现出孤独和思念的情绪。
- 明夜归来试问伊，曾解思量否：表达对未来重聚的期待，询问爱人是否同样思念自己。
修辞手法：
- 比喻：通过“夜色如清昼”来强调月夜的明亮与温暖。
- 对仗：全词中多处使用对仗，增强了词的韵律感和美感。
- 拟人：将自然风月赋予感情，表现出人对自然的依恋。
主题思想： 这首词的中心思想是思念与期盼。借助月亮的象征，表达了对过去美好时光的追忆以及对未来重聚的渴望。诗人通过细腻的情感描绘，展现了爱情的美好与脆弱，传达了人们对爱情的执着与向往。
意象分析:
意象词汇：
- 月：象征团圆、思念和美好时光。
- 风：象征自然的流动与柔情。
- 水馆：代表思念的归宿，情感的寄托。
文化内涵和象征意义： 月亮在中国文化中常被视为思念和团圆的象征，尤其在中秋节时，更是寄托了人们对亲人的思念。水馆作为一个传统的文化意象，常常与文人雅士的情感及其吟咏联系在一起，成为了情感交流的空间。
互动学习:
诗词测试：
-
选择题：诗中“前度月圆时”指的是哪种场景？
- A. 春天的早晨
- B. 冬天的夜晚
- C. 满月之夜
- D. 雨天的黄昏
-
填空题：诗中提到的“水馆”象征着____。
-
判断题：诗中夜色描绘成“如清昼”，是为了表达夜晚的____。
- A. 黑暗
- B. 明亮
- C. 寂静
- D. 混乱
答案：
- C
- 思念的寄托
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》：同样表达了对故乡和亲人的思念之情。
- 苏轼《水调歌头》：以月亮为主题，探讨人生和团圆的哲思。
诗词对比：
- 《静夜思》与《卜算子·前度月圆时》：两首诗都使用了月亮作为意象，表达思念之情。李白的诗更侧重于对故乡的怀念，而蔡伸的词则更注重于个人情感的细腻描绘。
参考资料：
- 《中国古代诗词选》
- 《宋代诗人蔡伸传》
- 《古诗文阅读与鉴赏》