这段话出自清代姚华《蝶恋花 其二 癸亥岁朝闺兴》
梦转诗情似旧，朝来岁景生新。
梅花不睡笑迎人。
倚镜先妆照鬓。
竹叶沉沉压盏，松枝鬣鬣当门。
春煎试浴五香温。
不数金摇玉晕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:24:32原文展示:
梦转诗情似旧，朝来岁景生新。
梅花不睡笑迎人。倚镜先妆照鬓。
竹叶沉沉压盏，松枝鬣鬣当门。
春煎试浴五香温。不数金摇玉晕。
白话文翻译：
梦中诗情仿佛依旧，今天的春景却焕然一新。
梅花在春日里依然开放，笑着迎接每一个人。我在镜前先化妆，照照鬓发。
竹叶沉沉地压在茶盏上，松枝随风摇曳，挡在门前。
春天的煎药试着用五种香料温暖身体，金色的摇曳不如玉色的晕染。
注释:
- 梦转：梦中转变，形容梦境与现实的交替。
- 岁景：指一年四季的景色。
- 梅花不睡：梅花在春寒中依然绽放，形容梅花的坚韧和生命力。
- 鬓：指鬓发。
- 沉沉：形容竹叶的压迫感。
- 鬣鬣：形容松枝的摇曳或风吹的样子。
- 春煎试浴：指用春天的香料煎制药水，尝试洗浴。
- 金摇玉晕：比喻色泽的美丽。
典故解析:
此诗运用梅花作为意象，梅花在中国文化中象征着坚韧和高洁，常与冬天的寒冷相对比，展现出生命在逆境中的顽强。诗中提到的“五香”则可能与中医文化有关，代表着春天的气息和温暖。
诗词背景:
作者介绍:
姚华，清代诗人，以其细腻的描写和独特的意象著称。其作品多描绘自然景色与人生感悟，风格婉约而富有情感。
创作背景:
《蝶恋花 其二 癸亥岁朝闺兴》创作于清代癸亥年，正值春回大地之际，诗人通过对自然景色的描写，结合自己的内心感受，表达对生活的热爱和对春天的期待。
诗歌鉴赏：
整首诗通过细腻的描写展现了春天的生机与美丽，同时也透出一丝女性的柔情。开头两句“梦转诗情似旧，朝来岁景生新”，对比了梦中的情感与现实的春景，展现出一种由旧到新的转变。梅花的描写则寓意着坚韧不拔的精神，既是对自然的赞美，也是对生活的积极态度。接着对化妆、饮茶等日常生活的描写，展现了女性的生活细节，增添了生活的丰富性。最后通过春煎的意象，暗示了春天的温暖和生活的希望。整首诗在描写自然与生活的同时，流露出对美好生活的向往和对春天的赞美。
诗词解析:
逐句解析:
- 梦转诗情似旧：诗人虽在梦中，但诗情却似乎依旧。
- 朝来岁景生新：今天的春景焕然一新，给人新的感受。
- 梅花不睡笑迎人：梅花在春中绽放，笑着迎接来访者。
- 倚镜先妆照鬓：在镜前梳妆，细致打扮。
- 竹叶沉沉压盏：竹叶的沉重压在茶盏上，增添了气氛。
- 松枝鬣鬣当门：松枝随风摇曳，挡在门前增添了生气。
- 春煎试浴五香温：春天的药水用五香煎制，试图温暖身体。
- 不数金摇玉晕：金色的摇曳不如玉色的美丽，暗含对美的追求。
修辞手法:
- 比喻：如“金摇玉晕”对比色泽的美。
- 拟人：梅花“笑迎人”，使植物具有人格特征。
- 对仗：如“竹叶沉沉压盏，松枝鬣鬣当门”，对仗工整。
主题思想:
整首诗主题围绕春天的美丽与生活的细腻，通过自然的描写和生活的琐事，表达了对美好生活的热爱和对春天的期待，充满了生机与希望。
意象分析:
意象词汇:
- 梅花：象征坚韧与高洁，代表着生命的顽强。
- 竹叶：象征清雅、宁静。
- 松枝：象征长青、坚韧。
- 五香：代表春天的气息。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“梅花”象征什么？ a) 富贵
b) 坚韧
c) 贫穷
答案: b) 坚韧 -
“倚镜先妆照鬓”中“鬓”指的是什么？ a) 头发
b) 眉毛
c) 眼睛
答案: a) 头发 -
诗的主题主要是什么？ a) 对春天的描写
b) 对人生的感悟
c) 对爱情的思考
答案: a) 对春天的描写
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《定风波》
诗词对比:
《蝶恋花 其二》与李清照的《如梦令》都有对春天的描写，但李清照更侧重于个人情感的细腻，而姚华则将自然与生活结合，展现出一种生机勃勃的春日景象。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词赏析》
- 《诗经与唐诗研究》