这段话出自元代魏初《鹧鸪天 霍国瑞母八十之寿》
少日教儿苦读书。
只今骢马到亨衢。
镜中双鬓秋难染，膝上诸孙玉不如。
花澹澹，竹疏疏。
风流好个寿星图。
平安日月从今数，百岁平头尽有馀。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:36:14原文展示:
少日教儿苦读书。只今骢马到亨衢。
镜中双鬓秋难染，膝上诸孙玉不如。
花澹澹，竹疏疏。风流好个寿星图。
平安日月从今数，百岁平头尽有馀。
白话文翻译：
年少时教导儿子努力读书，现在马儿轻快地奔向成功的道路。
镜中看到白发渐多，膝上坐着的孙子们比起那些美玉也显得珍贵。
花儿稀疏，竹子也稀疏，真是个风采翩翩的寿星形象。
从现在开始，平安的日子和岁月都可以细细计算，活到百岁后，生活依然富足。
注释:
- 骢马：指的是一种优良的马，代表成功与顺利。
- 亨衢：意为通达的道路，象征着顺利的前程。
- 双鬓秋难染：形容白发渐多，青春不再。
- 诸孙：指多个孙子，表达了对后代的关爱。
- 玉不如：意指孙子们的珍贵超越了金玉。
- 寿星图：指象征长寿的形象。
- 平头：指生活的安稳与富足。
典故解析：
此诗没有直接引用特定的古典文献，但诗中“寿星”“镜中双鬓”等意象常出现在古代诗词中，代表对长寿与人生经历的感慨。
诗词背景:
作者介绍：魏初，元代诗人，生平事迹不详，主要以其诗歌见称，风格清新自然。
创作背景：本诗是为霍国瑞的母亲庆祝八十寿辰而作，表达了对长辈的尊敬与祝福，同时也体现了作者对人生的感悟。
诗歌鉴赏：
这首《鹧鸪天》以清新自然的语言，描绘了一个八十寿星的生动画面，充满了对长寿、家庭和人生的深刻反思。开篇提到教子读书，展现了作为父亲的责任感和期望，传达出教育的重要性。接着，诗人通过镜中双鬓的描写，流露出对岁月流逝的感慨，人生虽有白发，却依然可以享受与孙子们相伴的快乐。
“花澹澹，竹疏疏”一句，描绘出一幅宁静自然的画面，寿星的形象在此恰如其分地展现出来。风流的寿星图，象征着健康长寿的美好愿望。最后两句则是对未来的美好期待，愿生活安稳，岁月平和，体现出一种豁达与乐观的人生态度。
整首诗文笔流畅，意境深远，表现了对生活的热爱与对家庭的珍惜，具有很高的欣赏价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 少日教儿苦读书：年少时花费心力教育儿子，强调了教育的重要性。
- 只今骢马到亨衢：现今儿子已经在事业上取得成功，象征着成就。
- 镜中双鬓秋难染：在镜子中看见自己逐渐变白的头发，感慨岁月。
- 膝上诸孙玉不如：坐在膝上的孙子们，比起美玉更加珍贵。
- 花澹澹，竹疏疏：自然景色的描绘，营造出清幽的意境。
- 风流好个寿星图：夸奖寿星的风采，表现出对长寿的赞美。
- 平安日月从今数：愿未来的每一天都是平安的。
- 百岁平头尽有馀：希望能活到百岁，并且生活富足。
修辞手法：
- 比喻：将孙子比作珍贵的玉，突出其珍贵之处。
- 对仗：如“花澹澹，竹疏疏”，增加了诗歌的韵律美。
- 拟人：将自然景物赋予情感，使其更具生动性。
主题思想：
整首诗围绕家庭与长寿的主题，表现了对生命的珍视和对亲情的美好期盼，传达出一种积极向上的人生态度。
意象分析：
- 骢马：象征成功与顺利。
- 镜中双鬓：代表岁月的流逝与人生的感慨。
- 诸孙：体现了家庭的温暖与幸福。
- 花与竹：象征自然的宁静与和谐。
- 寿星：长寿与健康的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是哪个朝代的？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 元代
- D. 明代
-
诗中提到的“骢马”象征什么？
- A. 教育
- B. 成功
- C. 家庭
- D. 自然
-
“镜中双鬓秋难染”表达了什么情感？
- A. 对家庭的关爱
- B. 对岁月流逝的感慨
- C. 对未来的期待
- D. 对自然的赞美
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《长恨歌》白居易
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比：
- 《长恨歌》：同样关注于人生与爱情的主题，情感细腻。
- 《春江花月夜》：描绘自然与人生哲理，意境悠远。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的比较研究》